Melindungi Harimau (Setengah Manusia, Setengah Binatang)
5


뉴스
Belakangan ini, banyak sekali desas-desus bahwa ada harimau di pegunungan, sehingga para pemburu dikabarkan telah pergi untuk menangkap harimau.

서여주
harimau?


서명호
Mengapa?

서여주
Mustahil...


서명호
Saudari...saudari!

서여주
Hoshiya!


호랑이
Krrrr

서여주
Hoshiya...


호랑이
Krrrrrr

Hoshi menatap protagonis wanita itu dengan tatapan tajam.

서여주
Ho...hoshi...ada apa?

Hoshi memperlihatkan giginya.

keping hoki


곰
Brrr

서여주
beruang...


전원우
Hai. Kamu baik-baik saja?

서여주
Hoshi, ada apa?


전원우
Mereka mengatakan bahwa semua manusia dibunuh karena para pemburu sekarang.


호랑이
Krrrr


전원우
Ayo, dekati aku dulu.

서여주
Hah.


호랑이
Krrrrrr

Hoshi mengikuti Wonwoo dan Yeoju.


곰
ha ha....

서여주
Hoshi...apa yang terjadi?


전원우
Apakah kamu baik-baik saja?

서여주
Hah.


호랑이
Krrrr

서여주
Hoshiya. Kita bersenang-senang. Percayalah padaku juga. Aku tidak akan menyakitimu.


호랑이
Krrrr

서여주
(Peluk) Isak tangis. Hoshiya.


호랑이
Krrrr

서여주
Tolong...


호시
Hai.

서여주
Hoshi?


호시
Maaf.

서여주
Ugh. Itu menakutkan.


호시
Sekarang aku akan mempercayaimu.

서여주
Aku akan melindungimu, jadi jangan takut.


호시
Hah.


서명호
Kakak!!! Di mana kau, kakak?


호시
Ih...


호랑이
Krrrr


서명호
Ho...itu seekor harimau!!!

서여주
Hoshiya, tidak.


서명호
Saudari...saudari...

서여주
Jangan takut.


호시
Ah. Itu adikmu.


서명호
Oh... apakah itu seekor harimau?


호시
Apa itu? Itu seekor harimau.


서명호
Ini...ini untuk pemburu...


호시
Jika kau memberi tahu pemburu itu, dia akan membunuhmu.


서명호
Ah...oke.

사냥꾼
Terdengar teriakan di sini.

서여주
Bukan apa-apa.

사냥꾼
Jika kamu melihat seekor harimau, kamu harus memberitahunya.

서여주
Ya.


전원우
Apa yang harus saya lakukan?

서여주
Mari kita pergi ke gunung lain dan mencari perlindungan.

서여주
Apakah tempat ini 괜찮?


호시
Kamu pulang.

서여주
Mengapa?


호시
Karena berada di sini juga bisa berbahaya bagimu.

서여주
TIDAK.


호시
Cepat. Dengarkan aku.

서여주
hati-hati.