Raihlah langit
12. Kangbyeol
여주
Natal tahun lalu, -
Saya sedang berjalan sambil memakai earphone dan mendengarkan musik.
?
Hehehe, Kang Byeol..
?
Kamu masih hidup.
?
Jangan khawatir, aku akan membuatmu merasa nyaman, hehe..
Ada apa dengan pria itu?
Mengapa kamu hanya menatapku?
Kurasa aku juga sudah tua.
다니엘
Sungai.. G, Sungai Byeol..
여주
Gyaaaaak!
다니엘
Byeol-ah!
?
Apa yang kamu,
다니엘
Wah, apa yang kamu lakukan?
여주
Ugh... Ugh,
다니엘
Cucilah tangan-tangan kotor itu,
?
Kenapa? lol
…jika kamu tidak bisa mengalahkannya,
Aku akan mewujudkannya,
?
Aaaah! Apa yang kau lakukan!
여주
Fiuh,
여주
Kau menyentuh wajahku? Dasar bajingan gila.
다니엘
Kang Byeol!
여주
Kang Byeol itu siapa sih?
다니엘
Ah... sang heroine, apakah kau baik-baik saja?
여주
Ya... haha tidak apa-apa!
다니엘
Baiklah, kalau begitu mari kita pergi.
여주
TIDAK,
다니엘
Hah?
Anda harus membayar harganya.
여주
Saya akan melaporkan anak ini.
?
!
다니엘
Aku tidak bisa lari, haha
여주
Halo? Apakah Anda seorang petugas polisi?
Tak lama kemudian bajingan itu diseret pergi.
다니엘
Hei... aku sangat khawatir,
여주
Apa yang kamu khawatirkan? Apa kamu tidak melihatku menggigit tanganmu tadi? LOL
다니엘
Seharusnya aku tidak meninggalkanmu sendirian tadi...
다니엘
Maaf,
여주
Oh benarkah... tidak apa-apa,
Aku lebih kesalㅜㅜ
여주
Kemudian..
여주
Kamu bertaruh soal harga es krim!
다니엘
Ya
[ Dan.. ]
여주
Wow haha, garisnya sama sekali tidak berkurang.
수영
Mengapa butuh waktu begitu lama?
성재
Apa yang telah kamu lakukan?
다니엘
Oke, cokelat-teh hijau-
성재
Seharusnya kamu melihatnya lebih awal - lol
수영
Oh iya, haha. "Bintang?" katanya lalu pergi.
여주
bintang..
... bintang?
Kang Byeol..!
Oh, betapa!
Tidak mungkin... Tidak mungkin,
Ini adalah kehidupan saya sebelumnya - saya hanya tahu namanya, tapi dia-
Namun aku tak bisa menyembunyikan perasaan gelisahku.
다니엘
Kim Yeo-ju!
수영
Pahlawan wanita!
성재
Apakah kamu baik-baik saja?
Ugh,
여주
Eh... tidak apa-apa, maaf...
다니엘
Apa yang harus kamu sesali?
다니엘
Apakah kamu bisa menaiki roller coaster?
여주
Tentu saja!
Kangbyeol, Kangbyeol.. Kangbyeol?
태형
Apakah itu menyenangkan?
여주
Kang Byeol!!!!
유모
merindukan!!!!
태형
Hai!!!!
여주
Ah- maaf,
여주
T.. bintang-bintang di pohon itu.. sangat cantik - haha
유모
Benar kan? Dan hari ini...
유모
Bapak Ketua, Ibu Ketua, silakan datang!
여주
Ya
태형
Sungguh?
유모
Mereka bilang mereka akan memasak nasi untukku,
여주
Wah, baru setahun ya?
태형
Hore untuk Natal!
Haha, aku masih jadi gila setiap kali makan masakan rumahan.
유모
Tepat satu tahun telah berlalu,
여주
Itu..!
Setelah setahun... Ibu - Masakan rumahan, ?
태형
Kim Yeo-ju!
유모
Oh!
Aku berada dalam pelukan kakakku.
여주
Maaf... Aku akan istirahat sampai Ibu pulang.
여주
Terima kasih,
유모
Tapi Nona, Anda benar-benar wanita yang menyebalkan..!
태형
...Tinggalkan aku sendiri, kudengar kau pergi ke taman hiburan hari ini.
Namun saudaraku masih menatapku dengan cemas.
Aku segera bisa mengusir pikiran tentang Kang Byeol.
여주
Kalau dipikir-pikir lagi, kamu dan Niel mirip banget, haha.
여주
Daniel... Ui-geon... Oppa...
여주
...?
Entah mengapa, aku merasa kedinginan.