Kehidupan satu baris RM

Apakah RM seorang pengganggu?

RM(김남준)

Dulu aku seorang kutu buku...

RM(김남준)

Um...aku orang paling bodoh di dunia...bukan sekarang...

Waktu kembali ke kelas 4 SD.

RM(김남준)

Saat itu, saya adalah siswa terbaik.

어린 김남준

Hai semuanya, datanglah ke sini untuk bekerja.

지나가는 사람

Uh...kenapa?

어린 김남준

Apakah kamu punya uang?

지나가는 사람

Ugh....tidak ada apa-apa....

어린 김남준

Bawalah dengan cara apa pun!

RM(김남준)

Ah... tidak...

어린 김남준

buru-buru!!!!!

지나가는 사람

Huee ...

어린 김남준

Kenapa kamu menangis!!! Hentikan sekarang juga!!!!

지나가는 사람

Hiks hiks

어린 김남준

Apa yang sebenarnya kamu lakukan sekarang setelah tua?!!!

지나가는 사람

Isak tangis...aku ini apa...isak tangis

어린 김남준

Astaga, levelnya tidak tepat

RM(김남준)

Jangan lakukan itu... Namjoon!!

어린 김남준

Apa yang kamu?

지나가는 사람

Huee ...

RM(김남준)

Akulah masa depanmu

어린 김남준

Uh...masa depan?!

RM(김남준)

Ya, kamu adalah idola di masa depan.

어린 김남준

Idola...? Tapi aku tidak bisa menari?

RM(김남준)

Kau mampu tumbuh menjadi seorang idola dengan tekad yang luar biasa... Kumohon, hapuslah masa laluku yang memalukan itu, bahkan sekarang juga...

어린 김남준

Bagaimana saya?

RM(김남준)

Jangan sampai menjadi pecandu kerja...

어린 김남준

Ya...

Namjoon muda bermain game dengan Namjoon.

RM(김남준)

Hai musuh!!

어린 김남준

Aaaa...

RM(김남준)

Aku menang!!!

어린 김남준

Bro, kamu hebat banget!

RM(김남준)

Sungguh menakjubkan bisa bermain-main dengan diri saya di masa lalu!!

어린 김남준

Jadi hahaha

RM(김남준)

Ini rumahku, silakan berkunjung kapan saja.

어린 김남준

Hmm....

Masalahnya mulai terungkap.

1) Namjoon muda mengizinkan Namjoon pergi ke rumahnya untuk bermain.

2) Namjoon muda tidak pergi ke rumah Namjoon untuk bermain.

Jawabannya akan terungkap di episode selanjutnya.