Sekolah Teror...?
Episode 12: Desas-desus...?
여학생
Ugh...
Saat aku membuka mata, aku berada di sebuah ruangan tua.
Saat saya membuka pintu untuk keluar, saya diserang dari belakang oleh seseorang.
류수정
Taehyung, tunjukkan catatanmu padaku.
김태형
Oke. Ini dia..
Aku meminjam buku catatan Taehyung sebentar untuk menuliskan catatan-catatanku yang belum terorganisir.
Saat saya sedang mengatur...
Eunbi, yang tadi keluar, berlari masuk.
황은비
Hei hei hei hei hei hei
류수정
Ada apa?
황은비
Hei, apakah kamu sudah mendengar rumornya?
임나연
Rumor apa?
황은비
Rumornya, seorang mahasiswa senior tahun ketiga telah hilang.
황은비
Itu juga terjadi di sekolah.
류수정
Apa?!
임나연
?
서지수
!
Kami bertiga sangat terkejut ketika mendengar bahwa senior kami di tahun ketiga telah hilang.
(setelah beberapa saat)
서지수
Um...aku penasaran, apakah ada seorang lansia yang hilang beberapa hari yang lalu?
김태형
Sebuah cerita yang tak sengaja terdengar di perpustakaan?
서지수
Ya... aku merasa tidak nyaman...
임나연
Itu cuma urusan sekolah...
민윤기
Tidak... Seo Ji-soo benar...
서지수
Yunki Min?
민윤기
Kalian semua... bukankah ini benar?
김태형
Apa kebenarannya?
민윤기
Saya mengatakan sekolah ini mencurigakan.
황은비
Apakah kamu curiga?
민윤기
Apakah Anda pernah mengunjungi ruang bawah tanah di perpustakaan?
전정국
gudang di bawah tanah?
전정국
Apakah perpustakaan itu memiliki ruang bawah tanah?
김석진
Aku tidak tahu...
김석진
Ada ruang bawah tanah di perpustakaan...
류수정
Apakah ada sesuatu di ruang bawah tanah?
민윤기
Kalian harus pergi dan melihatnya...
Yoongi terkekeh saat ia pergi ke kelas.
김태형
Apakah kita harus pergi?
김태형
Ruang bawah tanah perpustakaan...
류수정
TIDAK...
류수정
Sebaiknya kita tidak pergi sekarang karena ada anak-anak.
Kami memutuskan untuk pergi lebih siang karena kami takut anak-anak akan menyadarinya.
Sepulang sekolah...
Anak-anak pergi dan kami ditinggal sendirian.
김남준
Kalau begitu, kuncilah pintunya, bukan gurunya.
김태형
Ya
Aku mengambil kunciku dan mengunci pintu depan.
류수정
Mungkinkah sekolah kita terkutuk?
류수정
Ada cerita yang mengatakan bahwa dulunya ada pemakaman sebelum sekolah dibangun.
김태형
Mungkin saja...
Aku memasukkan kunci ke saku dan kami pergi ke perpustakaan.
김석진
Saya datang ke perpustakaan, tetapi saya tidak tahu di mana ruang bawah tanahnya.
전정국
Apakah ada yang mendengar penjelasan tambahan dari Min Yoongi?
Tidak ada seorang pun
황은비
Apakah ini yang perlu kita temukan?
Kami melihat sekeliling, mencari jalan menuju ruang bawah tanah atau sebuah pintu.
김태형
Inilah sebenarnya ruang bawah tanah...
김태형
eh...?
Saya melihat Gilhani di dekat pintu masuk kamar mandi.
김태형
Mengapa bisa seperti ini...?
Aku berjalan menuju pintu di ujung.
Suara pustakawan terdengar dari suatu tempat.
선생님
Kalian sedang apa di sana?
Saya terkejut dan keluar dari kamar mandi.
서지수
Maaf
선생님
Bagaimana jika kamu terluka!
김태형
Guru, apa yang terjadi?
선생님
Jungkook hendak melompati rak buku.
선생님
Lalu kamu tadi di mana?
김태형
Saya...kamar mandi
Kami akhirnya diusir dari perpustakaan karena pustakawan tersebut.
황은비
Ya, sudah kubilang jangan lakukan itu!!
서지수
Maaf..
김석진
Ya ampun!! Kamu beneran!
서지수
(berkerut..)
전정국
Karena kamu, aku jadi tidak bisa menemukan ruang bawah tanah!
김태형
Tapi teman-teman...
김태형
Sepertinya aku sudah menemukan ruang bawah tanahnya...
류수정
?
전정국
!!
전정국
Sungguh?
황은비
Di mana?
김태형
Terdapat jalan setapak di sudut sebelah kamar mandi.
김태형
Dan di ujungnya ada sebuah pintu...
황은비
Hei, kurasa kita sudah menemukan tempat yang tepat.
황은비
Mari kita cari tahu
류수정
ke..?
황은비
Aku...aku minta maaf...
황은비
Karena aku suka menemukan petunjuk...
김태형
Pokoknya, mari kita rahasiakan ini di antara kita saja..
류수정
Oke..
선생님
Apakah saya perlu membawa beberapa suplemen penguat otot?
김남준
Pertama-tama... mari kita mulai dengan membuat vaksin...
선생님
Oh, begitu ya?
교장선생님
Pertama-tama, jangan beritahu para siswa tentang hal ini.
교장선생님
Sebaiknya kita rahasiakan ini di antara kita saja.
김남준
Ya
Akhir!
Para guru tersebut sebenarnya adalah ilmuwan eksperimental.
Apakah kalian semua mengerti jenis eksperimen apa itu?
Petunjuk: Penguat, Vaksin
Mulai episode selanjutnya, suasananya akan menjadi gelap.
Selamat menikmati~
Ngomong-ngomong, benjolan kecil ini akan hilang sedikit demi sedikit.
Komentar dan penilaian wajib diberikan!
Sonting juga~