Kehidupan kedua
Episode 4



지민
Apakah itu cahaya yang muncul saat kau memanggil dari atas?


나연
Lalu ke mana saya harus pergi?


지민
Ayo kita pergi bersama-sama dulu - kalian semua akan pergi?

모두
ya


주현
Jika terjadi sesuatu, segera hubungi aku, Nayeon-


나연
Hah!

Setelah menyapa Joohyun, aku berteleportasi ke suatu tempat bersama tujuh malaikat maut.

Tempat yang saya datangi adalah lantai paling bawah dari gedung yang pertama kali saya tempati setelah saya meninggal.


태형
Sudah sangat lama sejak terakhir kali saya berada di sini!


윤기
Sepertinya sudah lebih dari 10 tahun sejak terakhir kali saya datang ke sini, haha.


나연
Di manakah tempat ini?


석진
Orang-orang ini hanyalah pekerja kantoran, dan jika Anda pergi ke ujung yang lain, di sana ada Raja Yeomra.


석진
Awalnya, untuk menjadi malaikat maut, Anda harus bertemu dengannya sekali saja.


나연
Jantungku berdebar kencang!!

Aku nyaris tak mampu menenangkan detak jantungku yang berdebar kencang dan berjalan menyusuri lorong yang tampaknya tak berujung itu.

Aku berjalan dan berjalan sampai tiba di depan sebuah pintu besar.


정국
Mulai sekarang, kamu harus pergi sendiri, saudari.


남준
Karena kita semua pernah melakukannya haha


나연
Oke! Sampai jumpa lagi.

모두
Hah-

Meninggalkan tujuh orang yang menyambutku dengan senyuman, aku membuka pintu yang tampak sangat tua dengan susah payah, dan mendengar suara derit.

Aku menutup pintu agar tidak menimbulkan suara keras dan berjalan kembali menyusuri lorong.

Tepat ketika saya mulai merasa lelah, samar-samar saya melihat seseorang duduk di kursi besar di depan saya.

Aku berdiri di depannya, berpikir bahwa dia pasti Raja Yeomra.

Begitu saya berhenti berjalan, kursi yang tadinya diputar pun berbalik menghadap saya.

Aku terkejut saat melihat wajah orang yang duduk di sana, mataku terangkat ketika kursi itu berputar.



나연
?!

염라대왕
Kamu juga terkejut melihatku.


나연
Eh, bagaimana...

염라대왕
Nah, baik itu 100 tahun yang lalu atau 1000 tahun yang lalu, stereotip bahwa raja adalah seorang pria tetap sama.


나연
Tapi mengapa kamu meneleponku?

염라대왕
Karena kau adalah satu-satunya jiwa perempuan yang menjadi Malaikat Maut, memang benar kau ingin bertemu denganku sekali saja, tetapi sudah menjadi tradisi bagi calon Malaikat Maut untuk bertemu denganku sekali saja.


나연
Sebagai seorang wanita, saya bangga bahwa wanita dengan peringkat tertinggi di dunia bawah adalah seorang wanita.

염라대왕
Terima kasih

염라대왕
Ah. Jika kau bosan menjadi malaikat maut, ajak kalian bertujuh dan anak itu, Juhyun?, dan mari kita hidup bersama.


나연
Mengapa perlakuan istimewa seperti itu...?

염라대왕
Kamu akan tahu dalam sebulan - omong-omong, di mana orang-orang yang akan mendidikmu itu?

Saat dia melambaikan tangannya beberapa kali di udara, tujuh sosok yang menungguku di daun pintu tua itu muncul di TV.

염라대왕
Aku sudah menunggumu-.


나연
bersyukur.

Tapi wajahmu tampak sangat sedih. Apakah kamu tidak pernah menemukan cinta sejati semasa hidupmu?


나연
(Mengangguk) Dia tidak disebut Raja Yeomra tanpa alasan.

염라대왕
Jangan khawatir! Kamu akan memiliki kehidupan baru di akhirat.


나연
Tapi saya punya pertanyaan. Bahkan ketika Anda semakin tua, apakah penampilan Anda di alam baka akan tetap sama seperti saat Anda meninggal?

염라대왕
Sebagian besar waktu, ya... Oke, saatnya kembali! Aku akan memberimu cincin ini sebagai hadiah, jadi pakailah selalu.



나연
Terima kasih-

Aku mengangguk padanya dan kembali, tetapi entah kenapa aku merasa senang dan senyum tersungging di bibirku.

Jadi saya berpikir bahwa karena saya menjalani hidup yang tidak bahagia di dunia ini, saya juga bisa hidup bahagia di akhirat.

Namun, bahkan di dunia ini pun, konspirasi tetap ada.


작가
Halo semuanya - (tersenyum)


작가
Bagi kalian yang membaca [Between Friends, Between Lovers], yang diterbitkan secara berseri bersamaan dengan karya ini, pasti sudah tahu, tetapi bagi yang belum tahu, berikut ini yang akan saya sampaikan!


작가
Saya harus pergi ke sekolah, belajar, dan melakukan hal-hal sibuk lainnya, jadi saya memutuskan untuk membuat siklus penerbitan.


작가
Untuk saat ini, saya memutuskan untuk menulis dua kali seminggu, yaitu pada hari Selasa dan Kamis! Jangan terlalu sedih, karena mungkin saya akan menulis lebih banyak hari jika saya punya lebih banyak waktu. ^^


작가
Saya seorang penulis dengan kemampuan menulis yang buruk (maaf), tetapi saya tetap menghargai ketulusan Anda, jadi mohon beri nilai, komentar, dan berlangganan♥


작가
Aku sayang semua orang yang selalu melihat karyaku, sampai jumpa lagi❤