Merayu sang pahlawan wanita yang tegar nan kuat.
5


한여주
Aku kembali


한나연
Aku kembali

한여주
(Berbaring di sofa) Hari ini sungguh melelahkan.

한여주
Nayeon


한나연
Mengapa?

한여주
Bawakan aku air


한나연
TIDAK

한여주
Aku akan memberimu uang saku.


한나연
Saya akan menerima pesanan.


한나연
Ini dia kolonel air.

한여주
Terima kasih

한여주
Oke, tidak ada uang saku.


한나연
Ah.ㅡ.ㅡ...Kakak perempuan ini sungguh!!!.

한여주
Aku harus pergi kerja. Kamu juga harus pergi, jadi bersiaplah.


한나연
ya

Dingling

한여주
Halo, saya melihat selebaran dan datang ke sini. Mereka bilang sedang membuka lowongan untuk dua pekerja paruh waktu...

???
Ya, sebentar saja.

한여주
Tunggu...suara ini

한여주
mustahil....

Yang kulihat di depan mataku adalah...


Dia adalah seorang pengisi suara.

한여주
Apa-apaan ini... kenapa kamu di sini?!


옹성우
Mengapa kamu di sini?

한여주
Saya datang setelah melihat brosur itu.


옹성우
Wah, sepertinya kita memang ditakdirkan bersama.

한여주
Terdengar seperti takdir


옹성우
Mengapa ini takdir?


옹성우
Pertemuan pertama adalah es krim, pertemuan kedua adalah roti bahu.


옹성우
Pertemuan ketiga adalah pekerjaan paruh waktu yang sedang saya tekuni saat ini.


옹성우
Hehe. Aku tidak bisa membantahnya.



옹성우
(Mendekatkan wajahnya) Jika kau melihatnya dari sudut pandang ini, sebaiknya kau datang ke sini.

한여주
Oke

한여주
Yauri...


한나연
(Catatan) Ayo kita bekerja di sini, saudari!!!

한여주
Ini gila!!


옹성우
Apakah kamu gila?


옹성우
Mari kita bekerja di sini


옹성우
Hah?? Yeoju

한여주
Nah, apa itu...


옹성우
Sungguh?

한여주
eh



옹성우
Hehehe

한여주
Sebaliknya, berpura-puralah mengenalku.

한여주
Mati


옹성우
Kamu harus berpura-pura tahu banyak hal

Saat itu, bos masuk.

사장
Oh, kamu di sini

사장
Mulai bekerja hari ini

사장
Seongwoo, ajari aku cara membuat kopi dan jus buah untuk hidangan penutup, serta cara menggunakan meja dapur.


옹성우
Ya

사장
Baiklah kalau begitu saya akan berhenti di sini.


옹성우
Hei, biar kuceritakan haha

한여주
Segera beri tahu saya sebelum para tamu tiba.


옹성우
Ini dia

한여주
Apakah ini baik-baik saja??


옹성우
Ya, kamu baik-baik saja


한나연
Saudari, suatu hari nanti kamu akan punya pacar.


옹성우
Ya, dialah pria yang akan menjadi pacarku.

한여주
Hai

한여주
Hei, Hanayeon, singkirkan cangkir-cangkir di atas meja.


한나연
Dia melampiaskan amarahnya padaku.


한나연
Oke!!

한여주
Dan mengapa kamu menjadi pacarku?


옹성우
Anda tahu betul alasannya.

한여주
Oke, mari kita mulai bekerja.

Hari ini adalah hari yang sangat berat di tempat kerja.

사장
Semua orang bekerja keras. Yeoju Nayeon, ini pertama kalinya kamu di sini, tapi kamu melakukan pekerjaan yang hebat.

한여주
Terima kasih


한나연
Terima kasih

한여주
Saya akan meninggalkan pekerjaan sekarang.


한나연
Aku juga haha

한여주
Saudari, ada seorang pria yang bekerja di kafe yang sama denganmu.


한나연
Dia benar-benar akan menjadi pacar adikku.

한여주
Hei, kamu mau di belakangku?

한여주
Bukan itu


한나연
Saudari, jika kamu menyangkalnya seperti itu, berarti itu tidak apa-apa.

한여주
Hei Hannah Yeon, sebaiknya kau buang bukumu di jam segitu!! Aku tidak tahu, aku duluan saja.


한나연
Hehe, adik perempuan yang bodoh itu


한나연
Ya ampun, itu sebabnya aku tidak bisa berkencan.

한여주
Datanglah cepat!!


한나연
Oke, ayo pergi