Senior yang hanya berbeda satu hari
Nikmati rasa sakit yang tak bisa kamu hindari.
이수빈
(Aku benci suasana canggung seperti ini bahkan saat aku sedang bersenang-senang di luar...)
포당요정
Karena keadaan telah menjadi seperti ini
포당요정
Anggap saja ini sebagai upaya untuk menebus kesalahan.
이수빈
(Apa yang harus diperbaiki?)
포당요정
Anda tahu pepatah itu, kan?
포당요정
Nikmati rasa sakit yang tak bisa kamu hindari.
포당요정
Meskipun aku tahu itu tak terhindarkan
포당요정
Jika Anda hanya mencoba menghindarinya
포당요정
Tidak ada manfaatnya bagi Anda.
포당요정
Ini hanya akan semakin menyakitkan.
이수빈
(...)
포당요정
Jadi nikmatilah.
포당요정
Berpura-pura tidak peduli
포당요정
Berpura-pura tidak canggung
포당요정
Nikmati saja
포당요정
Anda adalah seorang aktor yang mumpuni, jadi seharusnya Anda setidaknya mampu melakukan hal ini, kan?
이수빈
(Untuk sekali ini, kamu mengatakan hal yang benar)
이수빈
(Ini agak menyentuh)
Tiba-tiba aku merasakan ledakan emosi.
Aku memegang sebuah buku catatan kecil dan mencatat berbagai hal.
이수빈
(Menurutku itu adalah hal yang sangat bagus untuk dikatakan...)
이수빈
(Aku benar-benar harus mengingat ini)
Sebagai seseorang yang sering membaca kutipan-kutipan terkenal,
Itu adalah ungkapan yang menyentuh hati.
satu sisi,
Pada saat yang sama, dari sudut pandang Jihoon
박지훈
...
Saya mencoba memulai percakapan, tetapi
Entah mengapa, sepertinya kamu sedang tenggelam dalam pikiran.
Aku diam.
박지훈
(Mungkin itu apa?)
포유요정
Apa?
박지훈
(Sepertinya kamu sedang memikirkannya dengan sangat mendalam..)
포유요정
penasaran?
박지훈
(Apakah kamu tidak penasaran?)
포유요정
Haruskah aku memberitahumu?
박지훈
(Hah?? Ah... tidak!!!)
박지훈
(Mereka juga berhak memiliki kehidupan pribadi, jadi kita harus menghormatinya.)
포유요정
Kamu memang teman yang sangat perhatian.
Saat itu, Subin mengeluarkan buku catatannya.
Meskipun jaraknya pendek
Karena kami baru saja berhenti di tempat istirahat.
Aku berusaha untuk tidak melihat, tetapi mataku tertarik padanya tanpa kusadari.
박지훈
(Lirikan)
포유요정
Hahaha (puas)
Poryu dan aku melihat buku catatan itu bersamaan.
Anda tidak akan percaya betapa fokusnya saya saat menulis satu hal itu.
Dia sepertinya tidak menyadari tatapanku.
박지훈
(Hmm..)
박지훈
(Buku kutipan terkenal karya Podang...?)
포유요정
(Terkejut)
포유요정
Polong....?