Senior, tolong jangan lakukan ini.
6. Gelang yang Hilang



김여주
Guru, obat itu...


의사 선생님
(menunjuk dengan tangan)


김여주
Guru, apakah Anda lembur hari ini?


의사 선생님
eh


김여주
Aku tidak ada kegiatan saat pulang nanti, jadi bolehkah aku tinggal di sini juga?


의사 선생님
Tidak, pergilah

Entah mengapa, hari ini saya merasa berbeda. Dulu, saya merasa mampu melakukannya meskipun sebenarnya tidak.


김여주
Oke, kurasa aku akan pergi hari ini...


의사 선생님
......... Jika kamu ingin berada di sana.... maka beradalah di sana


김여주
Benar-benar?


의사 선생님
Jangan benci aku


김여주
tertawa terbahak-bahak


의사 선생님
Tapi boneka apa itu?


김여주
Ah, ini senior Kim Taehyung, dia yang memilihnya.


의사 선생님
Gedebuk... (mencicit)


김여주
?


의사 선생님
Apakah Anda sudah dekat?


김여주
Yah... kita belum sedekat itu.


의사 선생님
Kita bahkan belum dekat, tapi kamu terus saja bermain sampai larut malam dan mengantarku pulang... (gumam)


김여주
Ya?


의사 선생님
TIDAK


김여주
Hmm....(mengantuk)

.

.


김여주
(berkedip) Jam berapa sekarang... ya? (tertutup selimut)


의사 선생님
Apakah kamu sudah bangun?


김여주
Sekarang jam berapa...? Jam 11?! Guru, seharusnya Anda membangunkan saya!!


의사 선생님
Dia tidur sangat nyenyak sehingga badannya tumbuh besar dan tidurnya menjadi buruk.


김여주
Tapi... waktu... Aku ingin pergi ke rumah itu dulu.


의사 선생님
Tunggu, aku akan mengantarmu ke sana.


김여주
Aku bisa pergi sendiri!.... Kali ini beneran


의사 선생님
Oke, silakan mulai.


김여주
selamat tinggal


김여주
Ugh~~! Aku harus segera pulang. Apa ini?



김여주
Apakah kamu gemuk?


김여주
(Mengangkat) Sesuatu terasa familiar... Mari kita ambil dan pergi.

-akhir-

Gagal mengatur ukuran porsi makanan saat bersekolah

Saya rasa jumlah ini tetap dipertahankan. Maaf~