Taman Kanak-kanak Tujuh Belas
Episode 2 [Teman baru telah tiba!!]



윤여주
Anak-anak Sebongban~~~


세븐틴
Ya~~


윤여주
Hari ini kita punya teman baru di kelas Sebong, haha.


이지훈
Wow!! Siapa itu??


윤여주
Hehe, kalau kamu perhatikan baik-baik, kamu bisa melihat ada 4 orang.


부승관
Wow!! Teman ajaibku ada di sini!!!


윤여주
Silakan masuk, teman-teman~


하성운
Guk...hehe anak ini raja celana dalam!!!


하성운
Izinkan saya memperkenalkan diri!! Nama saya Ha Sungwoo!!! Hehe saya seorang peri!!


이지훈
Aku seorang peri...;;ㅠㅠ


하성운
Hei, berhenti bicara... Aku sebenarnya berumur 7 tahun!! Aku yang tertua!! Dasar bocah nakal!!


윤여주
Wow, Seongwoon benar-benar cerdas dan ramah~ haha


하성운
Hehehe terima kasih!!


윤여주
Oke, teman selanjutnya, silakan perkenalkan diri~~


박지훈
Halo, saya Park Ji Hoon, generasi ke-4.


이찬
Wow!! Chani Nai dan Kata!!!


이찬
Angnong Jihuna hahaha


박지훈
....


이찬
Fiuh....


이석민
Haha, Lee Chan diabaikan haha


박우진
Saya Park Woojin, berumur 4 tahun. Saya dan Jihoon adalah yang paling dekat.


이지훈
Hah?? Ini pertama kalinya kamu melihat Jihoon???


박우진
Hah???? Aku tidak tahu...


박지훈
Tidak!! Itu omong kosong!! Jihoon dan Woojin benar-benar teman dekat?!?!


박우진
Madya


이지훈
ke???


윤여주
Oke, jadi teman-teman, ada dua Jihoon di kelas kita~


윤여주
Lee Ji-hoon asli, Park Ji-hoon yang baru tiba


박우진
Ah, saya mengerti.


박지훈
Ya, benar sekali.


이지훈
Ya ya


윤여주
Oke, teman terakhir~ Silakan perkenalkan diri~~


이대휘
Akar burdock... eh...


권순영
Burdock? Apakah orang ini burdock? Hehe


이석민
Hehehe, burdock, Angnong~~


이대휘
Oh... Hah...


윤여주
Astaga!! Jangan menangis, Daehwi~ Benar, Daehwi kita memang Daehwi, kan? Haha


이대휘
Ugh..ㅠ Ya..


윤여주
Oke!! Aku akan memberimu benda kecil ini, jadi berhenti!


이대휘
Ding!


윤여주
Benar!! Kerja bagus!!


이지훈
Aku juga sedikit menyukainya.....


하성운
Hidup yang luar biasa!! Aku akan memperkenalkanmu sebagai pengganti Daehwi!!


하성운
Anak ini namanya Lee Dae-hwi!! Dia berumur 3 tahun, kan?


이대휘
Daehwi ada 3 gambar hehe


이찬
Oh... Chani bukan yang termuda.


이찬
Wow!! Sekarang Chani juga sudah jadi bayi???


윤여주
Ya, Chani sekarang sudah menjadi kakak laki-laki. Semua anak di kelas Sebong kami sangat dekat.

세봉반 어린이들
Ya!!!


윤여주
Oke, karena kita punya teman baru, kita harus menyapa mereka, kan? Haha


윤여주
Oke, kamu tahu kan? Haha


세븐틴
Halo semuanya~ Mari kita berteman dekat~~


윤여주
Wow, semuanya melakukan pekerjaan yang hebat~~


윤여주
Kali ini adalah waktu luang agar kalian bisa berkenalan dengan teman-teman baru!! Mari berteman, semuanya~~

세봉반 어린이들
Ya~!!


최승철
Ahhh~~


하성운
Angnong~~


윤정한
Apa yang sedang Anda lakukan, Unga-ra Hae-jji?


하성운
Guk guk!!


홍지수
Ini keenam kalinya aku memutuskan untuk memilih Seungcheol Lee.


하성운
Ah~ Benar sekali!!!


문준휘
Dan aku dan Ddungnyi, Nunu Jihuni Myeongho Mingu Seokmini Bbanggwani Hansori adalah generasi ke-5 Bbangunni Hyeong-ah, kecuali Eong-ah!!


이찬
Chani berada di urutan ke-4


박지훈
Jihoon dan Woojini juga generasi ke-4!! Hehe


이지훈
Oh!! Jihoon itu bintang 5!! Park Jihoon, kamu harus memanggil Jihoon jalang!!


박지훈
Guk... Caesar!!


박우진
Kalau kamu tidak suka Jihoon, suruh dia pergi saja!! Hehe


이지훈
Hah... Kubilang aku gila?!!! Suruh Jihoon Panni yang gila!!


박우진
(Melihat Park Ji Hoon) Hehe Ji Hoon, kamu baik-baik saja? Hehe


박지훈
Huehue!! Hahaha, ayolah, Angnong!!!


이지훈
Hehe... Kalian berdua jahat sekali!!! Aku tidak akan melakukan ini pada kalian berdua!!


박지훈
Ya, aku juga tidak tahu.


박우진
Kalau Jihoon bilang begitu, aku juga nggak tahu haha


전원우
Hei? Apa kau mau berkelahi jam 3? Jangan ikuti aku!!


윤정한
Jika kau mengikutiku, aku akan menjadi anak nakal!! Jangan ikuti aku


이지훈
Hah? Jihoon, kau mulai menjadi anak nakal.


박지훈
Jihoon juga anak nakal, Caesar.


박우진
Ujinido


하성운
Kalau begitu!! Mari kita saling meminta maaf.


박지훈
Ya...


박지훈
Ji-Hoon atau Mia-Naeng...


박우진
Mia Neng...


이지훈
Ya


이지훈
Pokoknya... tapi Jihoon itu menyebalkan...


김민규
Bagaimana dengan Jihunang? Mari kita pergi ke Ajigeun Agadri.


전원우
Madya


박지훈
Hah... Bukankah itu Jihoon?...


박우진
Ujinidu


서명호
Saya akan memblokir blok Aicham Myungho Neung.


서명호
Siapa pun yang ingin bermain balok, silakan datang ke sini~


서명호
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Ding~~

Semua anak-anak terikat


서명호
Oh iya!! Kalau begitu aku akan pergi ke Bluggy.


최한솔
Jika kita memainkan Bluggy Nori, kita juga bisa memainkan Sokchuk Nori!!


이석민
Selamat tinggal!! Haha


이찬
Kalau begitu, Chani akan kembali menjadi bayi seperti biasanya!! Hehe


윤정한
Hehe, Chani itu bayi siapa? ><


이찬
...Hhh... Jeonghani, sayang...


최한솔
Ha ha ...


이대휘
Wow... Bahkan bos besar pun ikut bicara...


이찬
Uh...uh...? Hardy...tapi ini fungsi bayi...


이대휘
Bahkan Dappi pun ingin punya bayi~...


하성운
Um... lalu kapan Dappi dan Chani punya anak??


홍지수
Wow!! Wow, kamu lucu sekali!!


최승철
Madya Madya


윤정한
Belas kasihan!!


하성운
Hehehe aku agak hehe


김민규
Wow


서명호
Hehehe, ayo buat yang buram!!


윤정한
Myungho, kami memutuskan untuk memainkan permainan masa kecil kami juga.


서명호
Apa?? Aku juga akan melakukannya


문준휘
Chani dan Dappi adalah bayi, jadi siapa yang akan menjadi ayah mereka?


김민규
Saya!!!


최승철
Saya!!!


문준휘
Wow...;;


권순영
Ayah, aku tidak mungkin bisa melakukannya dengan dua orang.


최승철
Mingu, berikan pada Unga


김민규
Caesar!!! Caesar!! Unga harus menyerah pada Mingu!!


부승관
Oke!! Semuanya, ayo


이찬
Madhyamadhyay Taudima


전원우
Hei!! Siapa yang memutuskan ini!!


윤정한
Fiuh!! Ini aku, Jeonghani!!!!


전원우
Hei, bodoh!! Bukan itu maksudku. Aku akan melakukannya, jadi jangan bertingkah bodoh.


권순영
Sudah kubilang kan


하성운
Ya ampun, lucu banget!! Hehe


부승관
Kemudian tinggal kumpulkan beberapa cuplikan singkat dan selesai!!


이지훈
Sampai jumpa hehe

🐣 Sebong dan teman-temannya bekerja keras membangun balok-balok 🐣


이대휘
Hehehe, Ayah adalah yang terbaik!! Hehe


이찬
Uh.. uh.. Efuchi!!!!!

Peringatanrrrrrrrrrrrrrr


이찬
Ya


이대휘
Ya


권순영
Wow.. haha bagaimana..


이대휘
Hitam....


이찬
Hah..!!! Mia sayangku, aku menangisㅠ Hah ...


이대휘
Hah...ㅠ Hah...ㅠㅠ Ayah Blurgiㅠㅠ Hah...ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


이지훈
Ah..! Teman-teman, jangan menangis..


이찬
Kkeueeeeeeeengㅠㅠ


이대휘
Nantiㅠㅠ


문준휘
Ottokaji...


권순영
Ttungi akan memanggilmu Ttansanning!!


권순영
Ini ledakan!! Ini ledakan!!


윤여주
Ya, ada apa, Sunyoung?


권순영
Ini dia!! Chani dan Daepi menangis!!


윤여주
Wow!! Benarkah? Aku mengerti


윤여주
Chan-ah!!! Dae-hwi!!!

찬이,대휘
Nanti...ㅠ Byundaeng-nimㅠㅠㅠㅠ


윤여주
Ya ya..! Kenapa kamu menangis?? Apa kalian bertengkar???


이찬
Huh... hiks... ㅠ Ah... hiks... ㅠ Ni... yo... matikan... ㅠ


하성운
Googee daebi itu membuat kekaburan gambarnya semakin parah.


하성운
Chani sangat marah sampai dia pingsan, dan aku menangis karena merasa kasihan pada Chani yang pingsan, dan Daebi sangat marah karena dia pingsan.


윤여주
Ah, saya mengerti~


윤여주
Daehwi


이대휘
Matikan..ㅠ..hiks..ㅠ Ya..!


윤여주
Susun saja balok-baloknya lagi haha Tidak apa-apa, jadi jangan menangis haha


이대휘
Hah...ya...


윤여주
Benar haha, Dabi baik sekali (tsdam tsdam)


이지훈
Wow!! Aku memenangkan jackpot!! Ini dia, sama-sama, Byun Daengnim!


이대휘
Hehehe


윤여주
Oh astaga, lucu sekali haha


윤여주
Dan Chan-ah


이찬
Ya.. libur.. ㅠㅠㅠ


윤여주
Kenapa Chani kita menangis? Haha Daehwi sudah baik-baik saja sekarang.


윤여주
Jangan menangis Chan-ah haha Chan-i baik sekali, kan?


이찬
Ya...ㅠ


이찬
Hehe..ㅎ Chani Chake..ㅎㅎ (Diam-diam aku menantikannya)


이석민
Wow!! Chani dan Dappi sangat imut!! Ya!!!!


박지훈
Chana! Ini Uldima


이찬
Ya


박우진
Daeppiyam Idyeo Ujjima


이대휘
Ya!!


이찬
.......(bibir cemberut)


이찬
'Kurasa kau tidak akan bisa berbuat apa-apa pada Chani, Yeotdu..ㅠ'


윤정한
Hah? Kenapa Chani tidak melepaskan hadiahnya?


이찬
Monlya.. Chani Gibinni tidak baik.. Huh..