Tujuh belas di atas truk
4. Omong kosong




민윤기
….

“Tidak akan ada perubahan jika kamu tetap diam seperti ini.”


“Kamu sepertinya tidak marah?”


Aku benci mengakuinya, tapi makna di balik ucapan anak itu benar adanya.

Aku seorang pengecut

Tak seorang pun bisa menolak seperti aku.


Namun, masyarakat yang selalu seperti ini.

Haruskah aku mendengarkan cerita gadis kecil itu?

Ini jelas menjadi bahan tertawaan bagi sebagian orang.

Itu hanya akan menjadi semut yang berteriak.




“Pelajaran periode keempat akan segera dimulai. Semua siswa, silakan masuk ke kelas masing-masing.”



민윤기
…

Jeokbuk

Pelan-pelan, pelan-pelan


secara luas.

하새벽
Hei, kamu

하새벽
Benar kan, kamu?


민윤기
Eh?


하새벽
Saya memiliki ini

하새벽
Jika kau tertangkap, kau akan mati.

하새벽
Kau dan aku



민윤기
..Apa…

Gadis yang tadi dengan paksa meletakkan buku seukuran telapak tangan di pelukanku sudah pergi saat aku mendongak.

Setelah menatap kosong sejenak, saya menyadari keberadaan CCTV dan dengan cepat memasukkannya ke dalam saku jaket saya.


Aku sempat berpikir untuk membukanya, tetapi mata gadis itu terlintas di benakku.




“Mulai pukul 11:40 hingga 12:40 adalah waktu makan siang dan waktu luang.”

“Saya harap Anda tidak menunjukkan perilaku aneh atau tak terduga lainnya.”




민윤기
….


하새벽
…apa yang sedang kamu lakukan, duduklah


Saya sudah berdebat ratusan kali apakah harus duduk di depan karena harus mengembalikan buku itu, tetapi begitu mendengar itu, saya langsung duduk.

Kemudian dia meletakkan sebuah buku kecil di tangan yang terulur seolah meminta sesuatu.


하새벽
Terima kasih


민윤기
...mengapa Anda meminta saya melakukan ini?

하새벽
…

하새벽
Kau berbicara padaku, kan?

하새벽
Pertama

하새벽
Lalu, bukankah ini sesuatu yang bisa kamu lakukan?



민윤기
Saya hanya bertanya karena penasaran.


하새벽
Oke



민윤기
jika


민윤기
Boleh saya tanya itu apa?

하새벽
surat


민윤기
Ini adalah sebuah buku.

하새벽
Ini untuk menulis surat.


민윤기
Mengapa kamu menulis surat?


하새벽
Melarikan diri ke sini

하새벽
Aku akan mengirimkannya ke adikku.


민윤기
…kau ingin melarikan diri dari sini?


하새벽
eh


민윤기
….

하새벽
...

하새벽
Kamu pikir aku bersikap konyol?



민윤기
Jika saya mengatakan tidak, itu bohong.


Bagaimana cara saya keluar dari sini?

Sebuah tempat yang sepertinya tidak memiliki lubang ventilasi.


berdetak,

하새벽
Ikuti saya

하새벽
Kamu pasti juga ingin melakukan hal konyol ini bersamaku.

