Anggota termuda Seventeen, Lee Ji-hoon.
8_Mahasiswa pindahan



- adalah KakaoTalk (aplikasi pesan instan)


석민
-Anak-anak, aku berbagi ini dengan kalian ya lol


민규
- tertawa terbahak-bahak


승관
- Apa itu?



석민


승철
- Astaga, kapan ini terjadi?


명호
- Sepulang sekolah hari ini!!


지훈
- Hai


지훈
- Apakah kamu gila?


지훈
- Hapus dengan cepat


정한
- Oh, Jihoon, sebaiknya kau panggil dia hyung.


지훈
- Mengapa kamu meletakkan ini di sini...?


석민
- Hahahahahahaha


원우
- Seokmin, kamu sudah tertinggal sekarang.


원우
- Jihoon berlari ke ruang tamu.


민규
- Datang dan lihat sendiri ya lol


승관
- Hahahahahahahahaha


석민
- Tolong selamatkan saya....


한솔
- Aku harus pergi, haha.


승관
- Ayo kita pergi bersama lol




승관
ya ampun?


한솔
Ya


지훈
(Terus memukul Seokmin)


석민
Selamatkan aku...


승관
Jihoon, berhenti?


승관
Apakah kamu sering memukulnya?


지훈
mustahil


지훈
Apa ini?


한솔
Jika kamu menyuruhku berhenti, aku harus berhenti, kan?


한솔
(Menarik Jihoon menjauh)


석민
Oh astaga... Terima kasih, Hansol


지훈
Ah, lepaskan


승관
Min-gyu hyung bilang dia akan memberiku makanan


지훈
Oke


지훈
Aku tidak akan memukulmu, jadi lepaskan aku.


한솔
Oke


지훈
Di mana kamar Min-gyu?


승관
ujung kanan


민규
(Keluar dari ruangan)


민규
Di mana kamu mendengar namaku?


지훈
Hasilnya bagus.


지훈
Beri aku makanan


민규
??


민규
nah


지훈
Seungkwan mengatakan bahwa kakak laki-lakinya yang memberikannya kepadanya.


민규
Hei kamu...


승관
tertawa terbahak-bahak


지훈
buru-buru


민규
Oke


민규
Seungkwan, sampai jumpa nanti ya haha


승관
Ya, haha



Sekolah keesokan harinya



강슬기
Hei hei, ada siswa pindahan yang datang hari ini.


손승완
Wanita atau pria?


강슬기
perempuan


명호
Oh


명호
Tapi aku merasa tidak enak badan...


석민
Kamu sensitif


석민
Eh?


석민
Bukankah itu dia?


손승완
Saya rasa itu benar.


민규
Dia..?


민규
Itu dia.


민규
itu ..


민규
Oh, siapa itu?


명호
goblog sia


명호
Jihoon!!


민규
Oh iya, orang itu


석민
Oh, jadi itu dia?


손승완
Siapakah dia?


명호
Apa yang kau lakukan pada Jihoon?


명호
Jangan berteman dengannya


강슬기
ya


선생님
Baik, silakan perkenalkan diri Anda.

???
Halo saya


김예림
Nama saya Kim Ye-rim

학생들
Dia tampak seperti rubah... / Apakah dia cantik? / Aku tidak begitu...


김예림
Oh dan


김예림
Apakah Anda mengenal perusahaan Pledis?

학생들
Ya, ya / Siapa yang tidak tahu? / Ini perusahaan kelas dua.


김예림
Saya putri dari presiden perusahaan, jadi saya pasti akan berhasil haha.

학생들
Hic... / Tapi ada perusahaan unggulan di kelas kita / Oh, aku tidak tahu...

선생님
Anda ingin duduk di mana?


김예림
Aku ingin duduk di sebelahnya.


김예림
(menunjuk ke ruang di sebelah nama yang kosong)

선생님
Oke

선생님
Oke, mari kita mulai kelasnya.



김예림
Hai?


명호
Hai


김예림
Ceritakan tentang sekolahmu saat waktu istirahat.


명호
TIDAK


김예림
Guru! Bisakah Anda menceritakan tentang sekolah itu?

선생님
Myungho akan melakukannya


명호
Mengapa?


명호
Aku tidak mau melakukannya?

선생님
Kamu adalah jodohku.

선생님
Saya akan memberi Anda nilai, jadi perkenalkan diri Anda saat istirahat nanti.


명호
Ha... ya...




명호
Ini adalah kamar mandi, dan lantai pertama adalah ruang perawatan.


명호
Bangunan itu adalah gimnasium.


명호
Bangunan di sebelah saya adalah gedung sekolah menengah pertama.


명호
Ada toko di bawah sana.


김예림
Apakah ini hanya soal menjelaskannya dengan kata-kata? Ini mengecewakan...


명호
Saya hanya kecewa


김예림
Aku ingin pergi ke toko, ayo kita pergi bersama.


명호
Kamu tidak suka?


김예림
Hei, cepat kemari ya~


김예림
(Menarik Myeongho)


(Dalam adegan ini, kata-kata kasar tidak disensor. Jika Anda merasa tidak nyaman menontonnya, silakan lewati.)



명호
Lepaskan ini...


김예림
Hah? Bukankah itu adik-adikmu?


명호
Apa-apaan ini...




지훈
Bro, kamu punya uang?


찬
Tidak, tidak ada?


한솔
Apa yang kamu bicarakan? Aku baru saja melihat semua yang ada di sana.


한솔
Apakah Chan-i syuting hari ini?


승관
Menembak!!!


강다니엘
Hore!


강다니엘
Untunglah aku tidak punya uang


한솔
Hei, bukankah itu Myungho di sana?


승관
Ada seorang wanita di sebelahku juga.


승관
Tidak mungkin, punya pacar...?


찬
Dia bukan pacarku


찬
Pria itu tampak familiar.


지훈
Apa-apaan ini...



김예림
Hai?


김예림
Namamu... apakah Seung-kwan?


승관
pergilah..


한솔
Daniel, antarkan Jihoon ke kelas.


강다니엘
Ya


강다니엘
Jihoon, ayo pergi


김예림
Atasanmu memanggilmu, jadi kamu harus pergi?


김예림
Jangan pergi, tetap di sini saja ya lol



원우
Apa yang sedang dilakukan anak itu di sana?


순영
Kenapa kamu tidak langsung pergi dan membantu saja daripada hanya bicara?



준휘
Oke, atasanmu menelepon, jadi suruh mereka pergi.


김예림
??


김예림
Anak ini sebenarnya siapa sih?


준휘
Bersikap kurang ajar kepada senior? Kamu terlalu kasar.


준휘
Jangan katakan apa pun kepada anak-anak dan segera pergi.


김예림
T..ya...



순영
Oke, pertama-tama, Jihoon akan pergi bersama Daniel.


순영
Bagaimana situasinya?


명호
(Menjelaskan situasinya)


원우
Kami datang di waktu yang tepat.


원우
Ngomong-ngomong, awasi anak itu untuk sementara waktu.


원우
Jangan sampai bertemu Jihoon.


명호
Ya!



1410 karakter