Il membro più giovane dei Seventeen, Lee Ji-hoon
8_Studente trasferito



- è KakaoTalk (messaggero)


석민
-Ragazzi, lo condivido con voi lol


민규
- lol


승관
- Che cos'è?



석민


승철
- Oddio, quando è successo?


명호
- Oggi dopo la scuola!!


지훈
- EHI


지훈
- Sei pazzo?


지훈
- Cancellalo velocemente


정한
- Oh, Jihoon, dovresti chiamarlo hyung.


지훈
- Perché hai messo questo qui...


석민
- Ahahahahahahahaha


원우
- Seokmin, ora sei indietro.


원우
- Jihoon stava correndo nel soggiorno.


민규
- Vieni a vedere di persona lol


승관
- Aha ...


석민
- Per favore salvami....


한솔
- Devo andare lol


승관
- Andiamo insieme lol




승관
Oh mio Dio?


한솔
Sì


지훈
(Continua a colpire Seokmin)


석민
Salvami...


승관
Jihoon, fermati?


승관
Lo hai colpito molto?


지훈
non c'è modo


지훈
Cos'è questo?


한솔
Se mi dici di fermarmi, dovrei fermarmi, giusto?


한솔
(Tira via Jihoon)


석민
Oh mio Dio... Grazie, Hansol


지훈
Ah, lascia andare


승관
Min-gyu hyung ha detto che mi avrebbe dato del cibo


지훈
Va bene


지훈
Non ti colpirò, quindi lasciami andare


한솔
OK


지훈
Dov'è la stanza di Min-gyu?


승관
estremità destra


민규
(Esci dalla stanza)


민규
Dove senti il mio nome?


지훈
È venuto bene


지훈
Dammi del cibo


민규
??


민규
no


지훈
Seungkwan ha detto che gliel'ha dato suo fratello maggiore


민규
Ei, tu...


승관
lol


지훈
fretta


민규
Va bene


민규
Seungkwan, ci vediamo dopo haha


승관
Sì haha



Scuola il giorno dopo



강슬기
Ehi ehi, oggi arriva uno studente trasferito


손승완
Donna uomo?


강슬기
femmina


명호
OH


명호
Ma non mi sento bene...


석민
Sei sensibile


석민
eh?


석민
Non è lui?


손승완
Penso che sia giusto


민규
Lui..?


민규
Quello è lui


민규
Quello ..


민규
Oh, chi era?


명호
Idiota


명호
Jihoon!!


민규
Oh giusto, quel tizio


석민
Oh, è lui?


손승완
Chi è lui?


명호
Cosa hai fatto a Jihoon?


명호
Non essere suo amico


강슬기
Sì


선생님
Ok, per favore presentati.

???
Ciao, sono


김예림
Mi chiamo Kim Ye-rim

학생들
Sembra una volpe... / È carina? / Non so davvero...


김예림
Oh e


김예림
Conosci l'azienda Pledis?

학생들
Sì, sì / Chi non lo sa? / È un'azienda di secondo livello.


김예림
Sono la figlia del presidente dell'azienda, quindi me la caverò bene haha

학생들
Hic.. / Ma c'è un'azienda di prim'ordine nella nostra classe / Oh, non lo so..

선생님
Dove vuoi sederti?


김예림
Voglio sedermi accanto a lui


김예림
(indica lo spazio accanto al nome vuoto)

선생님
Va bene

선생님
Ok, iniziamo la lezione.



김예림
CIAO?


명호
CIAO


김예림
Raccontami della tua scuola durante la ricreazione.


명호
NO


김예림
Professoressa! Mi può parlare di quella scuola?

선생님
Myungho lo farà


명호
Perché?


명호
Non voglio farlo?

선생님
Tu sei la mia partita

선생님
Ti darò un punteggio, quindi presentati più tardi durante la pausa.


명호
Ah... sì...




명호
Questo è il bagno, mentre il primo piano è l'infermeria.


명호
Quell'edificio è una palestra


명호
L'edificio accanto al mio è una scuola media.


명호
C'è un negozio laggiù


김예림
Si tratta solo di spiegarlo a parole? È deludente...


명호
Sono solo deluso


김예림
Voglio andare al negozio, andiamo insieme.


명호
Non ti piace?


김예림
Ehi, vieni subito~


김예림
(Trascina Myeongho)


(In questa scena le parolacce non sono coperte. Se la visione vi mette a disagio, vi preghiamo di saltarla.)



명호
Lascia perdere questo...


김예림
Eh? Non sono i tuoi fratelli minori?


명호
Che cazzo...




지훈
Fratello, hai soldi?


찬
No, non c'è?


한솔
Di cosa stai parlando? Ho appena visto tutto quello che c'era.


한솔
Chan-i sta girando oggi?


승관
Sparare!!!


강다니엘
Sìì


강다니엘
Meno male che non avevo soldi


한솔
Ehi, non è Myungho quello laggiù?


승관
C'è anche una donna accanto a me


승관
Impossibile, una ragazza..?


찬
Lei non è la mia ragazza


찬
Quel tizio mi sembra familiare


지훈
Che cazzo...



김예림
CIAO?


김예림
Il tuo nome... era Seung-kwan?


승관
andare via..


한솔
Daniel, porta Jihoon a lezione.


강다니엘
SÌ


강다니엘
Jihoon, andiamo


김예림
Il tuo superiore ti sta chiamando, quindi ci vai?


김예림
Non andare, resta qui lol



원우
Che diavolo ci fa quel ragazzo lì?


순영
Perché non vai e aiuti invece di limitarti a parlare?



준휘
Ok, il tuo superiore ti sta chiamando, quindi mandalo via.


김예림
??


김예림
Che diavolo è questo ragazzo?


준휘
Un moccioso con un anziano? Sei duro.


준휘
Non dire niente ai bambini e vattene.


김예림
N..sì...



순영
Ok, prima di tutto Jihoon andrà con Daniel.


순영
Qual era la situazione?


명호
(Spiegando la situazione)


원우
Siamo arrivati proprio al momento giusto.


원우
A proposito, fai attenzione a quel ragazzo per un po'


원우
Non imbatterti in Jihoon


명호
SÌ!



1410 caratteri