kumpulan cerita pendek
Ep.1 Kamu 10 kali lebih hebat dariku...



창여주
Jimin! Apakah kau di sini sekarang?


박지민
Tidak? Kalau begitu kita bisa putus saja.


창여주
Oh, tidak!


박지민
Ngomong-ngomong, kenapa kamu menelepon?


창여주
Ah...karena hari ini Natal...aku meneleponmu untuk datang dan nongkrong!


박지민
Ugh...kau tahu aku sibuk. Ada apa sebenarnya?


창여주
...Maaf.


박지민
Hei, ayo kita putus saja.


창여주
Hei...? Maafkan aku, Jimin...!


박지민
Aku sudah muak denganmu melakukan ini.


창여주
...


박지민
Mari kita putus


창여주
...Kuharap kau sepuluh kali lebih tidak bahagia daripada aku. Aku sungguh berharap begitu.


박지민
Aku sangat senang sudah putus denganmu. Sungguh.

Gedebuk gedebuk


창여주
Orang jahat...

Natal setahun kemudian-


민윤기
Apakah kamu tidak kedinginan, pahlawan wanita?


창여주
Ya, oppa, tidak dingin!


민윤기
Tapi aku memakai mantelku agar tidak masuk angin.


창여주
Hah...? Tidak apa-apa!


민윤기
Saudaraku sedang tidak baik-baik saja~


창여주
Hehehe...terima kasih~


박지민
...!!!

secara luas-


박지민
Changyeo... Tuan?


창여주
Jimin Park...?


민윤기
Hei, apakah kalian saling kenal?


창여주
Oh, ya. Oppa, kamu duluan!


민윤기
...Apakah kamu baik-baik saja? Hubungi aku jika ada sesuatu yang terjadi.


창여주
Ya, saudaraku

lamban-


박지민
...Kamu baik-baik saja tanpaku? Hah, pria yang tadi itu pacarmu?


창여주
Aku bisa hidup dengan baik tanpamu. Dan bagimu tidak masalah apakah orang itu pacarmu atau bukan, kan?


박지민
...Kepribadianmu telah banyak berubah?


창여주
Terima kasih kepadamu,


박지민
...Apakah doa saya sudah diucapkan dengan benar?


창여주
Bagaimana cara kamu berdoa?


박지민
Yoo Yeo-ju meminta saya untuk membuatnya merasa 1/10 dari kebahagiaannya sendiri.


창여주
Sayangnya, kurasa Tuhan berada di pihakku?


박지민
Ya, bisa dibilang begitu.


창여주
Ya, hiduplah dengan baik. Aku juga hidup dengan baik.


박지민
Haha, kamu juga, semoga hidupmu bahagia, Yeoju.


창여주
Apakah ini pertama kalinya bagimu? Kamu memanggil namaku dan tersenyum padaku.


박지민
...Aku berharap aku memperlakukanmu lebih baik saat kita masih berpacaran.


창여주
Haha, oke, lain kali kita ngobrol. Nomor teleponku belum berubah, jadi ayo kita ngobrol minum-minum kapan-kapan.


박지민
Baiklah, kalau begitu hiduplah dengan baik.

lamban-


룬하
Halo, ini Runeha! Hari ini, saya di sini dengan sebuah cerita pendek! Selalu menyenangkan menulis cerita pendek sesekali setelah menulis novel panjang! (?)


민윤기
Penulis, mengapa volume saya begitu kecil?


룬하
Um...begini, karena dia pemeran tambahan...?


민윤기
Mengapa saya jadi figuran?


룬하
Um... karena kamu yang paling menonjol...?


민윤기
Aku tidak beruntung.