Apakah kita harus berpacaran, Nak?
Episode 3


김여주
(Apa yang harus saya lakukan... Saya sudah datang ke sini...)

...


김석진
Junior~ Kalau begitu aku akan menerimanya~

김여주
T..ya..ya???


김석진
Haha ayo kita pergi, aku akan membelikanmu daging.

김여주
Daging... *gulp*...


김석진
Haha ayo pergi~

seperti itu...


김석진
Yeoju, makanlah banyak-banyak~

김여주
Namun senior


김석진
Ya?? Kenapa?

김여주
Mengapa kau memanggilku junior dan protagonis wanita sekaligus?


김석진
Ehm... apakah itu lebih praktis?

김여주
...Ya...


김석진
Kamu tidak suka, Nak? Haha

김여주
TIDAK...


김석진
Haha, ayo makan cepat, nanti dingin.

김여주
Terima kasih atas makanannya..!


김석진
Ya, haha

김여주
Tapi Pak Senior... Saya tidak punya uang...


김석진
Ah haha tidak apa-apa, aku akan membelinya haha


김석진
Apakah kamu yakin tidak akan menyuruh junior kamu untuk membelikannya untukmu?

김여주
Terima kasih


김석진
Makan banyak!

Melelahkan-


김석진
Halo?


김태형
Hei hei, kamu di mana sekarang?


김석진
Saya? Restoran daging


김태형
...Apakah kamu belum melihat pemeran utama wanitanya..?


김석진
...di depanku sekarang


김석진
Haruskah saya mengubahnya?


김태형
Mengapa tokoh protagonis wanita pergi ke restoran daging bersamamu?

김여주
Hei, halo...?


김태형
Pahlawan wanita!


김태형
Aku minta maaf soal tadi... Aku sedang sangat emosional.

김여주
Tidak... Aku juga minta maaf... Aku marah...


김태형
Oh astaga...anak bungsu kami...tapi


김태형
Kenapa kamu pergi ke restoran daging bersama Kim Seokjin??

김여주
Hah..?? Bukan, senior saya yang membawanya..

김여주
Aku akan mengubahnya untukmu.


김석진
(Dori Dori)


김석진
(dengan bentuk mulut) Potong saja..! Potong saja..


김석진
Haha...kenapa...


김태형
Mengapa kamu memilih pemeran utama wanita?


김석진
Tidak...tolong tenangkan sang tokoh utama wanita...


김태형
Jika kau benar-benar bicara omong kosong, aku tidak akan diam saja.


김석진
(Bangun)...Araseo...Aku akan membelikanmu makanan dan mengantarmu pergi...

Dduuk-

김여주
Kakakku mudah marah, kan?


김석진
Ugh... menakutkan sekali...

김여주
Tapi terkadang memang seperti ini.

김여주
Kamu biasanya sangat penyayang


김석진
...Dia terkadang bersikap sayang padaku.

김여주
Haha, benarkah??


김석진
Hah?? Pemeran utama wanitanya tersenyum~

김여주
Hah...


김석진
Kenapa~ Kamu terlihat cantik saat tersenyum, junior?

김여주
...Eh...


김석진
Oke, itu saja!

김여주
Wow... Aku kenyang sekali...

김여주
Terima kasih, senior...!!


김석진
Jika Anda bersyukur


김석진
Akankah tokoh protagonis wanita menembak yang kedua?

김여주
2...Sekolah Menengah..????

Beberapa saat kemudian

Silakan masukkan atau hapus isi percakapan.


김석진
ㅋㅋㅋㅋApa yang kamu pikirkan, junior?


김석진
Saya memesan es krim.

김여주
...Bukan apa-apa...


김석진
Haha, cuma bercanda.


김석진
Aku akan mengantarmu sementara kamu makan ini.

김여주
Hah? Tidak, tidak apa-apa! Aku bisa pergi sendiri.


김석진
Hei, Taehyung memintaku untuk melakukannya tadi lol

김여주
Ah...kalau begitu ya..!! Mengerti!!

Melelahkan-

김여주
Ah, dingin sekali...

김여주
Sepertinya musim dingin belum berakhir...

(Wah-)


김석진
Kenakan ini dan pergilah.

김여주
N..Hah?? Bagaimana denganmu, senior..???


김석진
Aku baik-baik saja haha



김석진
Ini adalah sweatshirt model turtleneck, jadi sangat hangat haha.

김여주
Um...kalau begitu aku akan memakainya tanpa ragu-ragu..!!


김석진
(Mengelus kepalanya) Ya~~

김여주
()))((Ah, hangat sekali... Rasanya kehangatannya... masih terasa...))

김여주
(Aroma apa itu... sangat nyaman...))