Dovremmo uscire insieme, ragazzo?
Ep.3
김여주
(Cosa dovrei fare...sono venuto qui..)
..
김석진
Junior~ Allora lo accetterò~
김여주
N..sì..sì???
김석진
Haha andiamo ti compro un po' di carne
김여주
Carne...gulp..
김석진
Ahah andiamo~
così...
김석진
Yeoju, mangia tanto~
김여주
Ma anziano
김석진
Sì? Perché?
김여주
Perché mi chiami junior e protagonista femminile allo stesso tempo?
김석진
Ehm...è più comodo?
김여주
...SÌ...
김석진
Non ti piace, junior? Ahah
김여주
NO...
김석진
Ahah mangiamo velocemente che farà freddo
김여주
grazie per questo cibo..!
김석진
Sì haha
김여주
Ma anziano... non ho soldi...
김석진
Ah haha va bene lo compro haha
김석진
Sei sicuro di non dire al tuo bambino di comprarlo per te?
김여주
Grazie
김석진
Mangia tanto!
Stancante-
김석진
Ciao?
김태형
Ehi ehi, dove sei adesso?
김석진
Io? Ristorante di carne
김태형
...Non hai visto la protagonista femminile..?
김석진
...davanti a me adesso
김석진
Dovrei cambiarlo?
김태형
..?Perché la protagonista femminile è andata con te in un ristorante di carne?
김여주
Ehi, pronto...?
김태형
Mia signora!
김태형
Mi dispiace per prima... ero molto emozionato
김여주
No... mi dispiace anche a me... mi sono arrabbiato...
김태형
Oh mio...il nostro più giovane...ma
김태형
Perché sei andato in un ristorante di carne con Kim Seokjin?
김여주
Eh...?? No, l'ha portato il mio superiore...
김여주
Te lo cambierò.
김석진
?(Dori Dori)
김석진
(a forma di bocca) Taglialo via..! Taglialo via e basta..
김석진
Ahah...perché...
김태형
Perché hai scelto la protagonista femminile?
김석진
No...per favore, placate l'eroina...
김태형
Se dici davvero sciocchezze, non starò fermo.
김석진
(Svegliati)...Araseo...Ti compro un po' di cibo e ti mando via...
Dduuk-
김여주
Mio fratello ha un carattere irascibile, vero?
김석진
Ugh... che paura...
김여주
Ma a volte è così
김여주
Di solito sei così affettuoso
김석진
...A volte era affettuoso nei miei confronti.
김여주
Ahah davvero??
김석진
Eh?? La protagonista femminile sta sorridendo~
김여주
Eh...
김석진
Perché~ Sei carina quando sorridi, junior?
김여주
...Ehm...
김석진
Bene, questo è tutto!
김여주
Wow... sono così pieno...
김여주
Grazie, anziano...!!
김석진
Se sei grato
김석진
La protagonista femminile sparerà al secondo?
김여주
2...Secondario..????
Un po' più tardi
Inserisci o elimina il contenuto della conversazione.
김석진
ㅋㅋㅋㅋA cosa stavi pensando, ragazzo?
김석진
Ho chiesto un gelato
김여주
...Non è niente...
김석진
Ahah, sto scherzando
김석진
Ti do un passaggio mentre mangi questo
김여주
Eh? No, no, va bene! Posso andare da sola.
김석진
Ehi, Taehyung mi ha chiesto di farlo prima lol
김여주
Ah...allora sì..!! Ho capito!!
Stancante-
김여주
Ah, fa freddo...
김여주
Immagino che l'inverno non sia ancora finito.
(Uffa-)
김석진
Indossalo e vai
김여주
N..Eh?? E tu, anziano...???
김석진
Sto bene haha
김석진
Questa è una felpa a collo alto, quindi è super calda haha
김여주
Ehm...allora lo indosserò senza esitazione..!!
김석진
(Accarezzandogli la testa) Sì~~
김여주
()))((Ah, fa caldo... sento che il calore... rimane ancora...))
김여주
(Cos'è quel profumo... così accogliente..))