Saudara kandung yang jatuh ke dunia iblis
01: Gedebuk


Kuil Dunia Iblis. Terdiri dari empat lantai.

Di lantai empat, terdapat Dewa Cahaya dan Dewa Iblis. Dan ada juga segel yang menyegel Dewa Kegelapan.

Di lantai tiga terdapat dewa kehidupan dan dewa waktu.

Di lantai dua terdapat dewa ruang angkasa.

Di lantai pertama terdapat ruang konferensi, ruang istirahat, dan menara jam.


티타니아:빛의 신
"Ugh, aku merasa lelah..."


티타니아:빛의 신
"Aku penasaran apa yang akan terjadi...!"

Terdengar suara dentuman keras bersamaan dengan teriakan Ellen.


엘런:생명의 신
- Kkaaaaaaah!!!!


티타니아:빛의 신
"Ugh..."

- Hutan Kehidupan -


포엘라:공간의 신
"Euuum~ Ah! Nia sudah datang!"


티타니아:빛의 신
"Seperti yang diduga, kamu datang lebih dulu. Ada apa ini...?"


박지민:인간
"Ugh..."


박시아:인간
"Apakah kamu baik-baik saja, oppa...?"


박지민:인간
"Eh, eh... huh?"


박지민:인간
"Di mana letaknya..."


티타니아:빛의 신
"Aku penasaran kalian berasal dari mana."


박지민:인간
"Uh... uh..."


론:시간의 신
# Ketuk ketuk-


론:시간의 신
"Manusia?"


티타니아:빛의 신
"Apa? Manusia?"


티타니아:빛의 신
(Mengacungkan pisau ke arah Jimin) "Apakah kau benar-benar manusia?"


박지민:인간
"Huhhhhh...!"


포엘라:공간의 신
"Hei, jangan lakukan itu! Nia!"


포엘라:공간의 신
(Dia menarik tangannya keluar dari ruang virtual dan mengayunkan pedang ke bawah.)


티타니아:빛의 신
"Wah..."


티타니아:빛의 신
" orang.. "


포엘라:공간의 신
(Memotong pembicaraan) "Akan kuberitahu!"


포엘라:공간의 신
"Apakah kamu manusia?"


박지민:인간
"Uuuuu.. ya.. ya.. "


박시아:인간
"Tempat apakah ini..."


엘런:생명의 신
"Kurasa aku perlu menjelaskan... Bawa aku ke Kuil Cahaya... Kumohon..."


포엘라:공간의 신
"Baiklah!" (Dia menjentikkan tangannya sekali dan memindahkan Jimin dan Sia ke Kuil Cahaya.)


론:시간의 신
"Saya menyukai kemampuan ini..."


티타니아:빛의 신
"Wah, kalian. Kalian tidak tahu ini Dunia Iblis, kan?"

박지민&박시아
"N, ya..!"


티타니아:빛의 신
"Ini adalah Dunia Iblis. Kau bisa menganggapnya sebagai dunia magis."


티타니아:빛의 신
"Tadi ada beberapa orang di sana, kan? Termasuk saya."

박지민&박시아
" Ya.. "


티타니아:빛의 신
"Orang-orang itu semuanya adalah dewa. Mereka adalah dewa yang mengurus hal-hal yang dibutuhkan di dunia manusia."


박지민:인간
(berbisik) "Haruskah aku pergi?"


박시아:인간
" Bagus.. "


박지민:인간
"Satu, dua..."

박지민&박시아
"Lihat!!"


티타니아:빛의 신
"Jadi, hei... hei!!!"


티타니아:빛의 신
"Kamu mau pergi ke mana!!!!!!"

- Segel Dewa Kegelapan. -

Segel itu terletak cukup jauh dari Kuil Cahaya.

Mungkin ini adalah tempat yang nyaman bagi saudara-saudara yang melarikan diri itu.

Saya pikir saya sudah sampai di titik terjauh yang mungkin.


박시아:인간
"Eh... Hah? Wow!"


박시아:인간
"Saudaraku! Ada patung batu yang sangat mewah di sini?"


박지민:인간
"Wow... apa ini?"


박시아:인간
(Ia meletakkan tangannya di atas dewa kegelapan.) "Apakah kau ingin menyentuhnya?"


포엘라:공간의 신
(Dan ter transported keluar dari ruang virtual sejenak.) "Hah?! Hei!"


박시아:인간
"Hah? Kenapa...?"


라스피엘:어둠의 신
(Batu-batu yang mengelilingi tubuh itu mulai hancur sedikit demi sedikit, dan wujud dewa kegelapan itu mulai menampakkan dirinya sedikit demi sedikit.)


라스피엘:어둠의 신
(Saat batu-batu di sekitar wajah itu hancur berkeping-keping, batu-batu di sekitar area lain mulai hancur dengan cepat.)


티타니아:빛의 신
"Haa... haa... huh?"


티타니아:빛의 신
"Ini rusak... ya?"


티타니아:빛의 신
"Sial... aku celaka."


론:시간의 신
"Hah? Haruskah aku memutar waktu kembali?"


티타니아:빛의 신
"Hah?! Ya!! Cepatlah!!"


론:시간의 신
(Dia mengambil gambar dewa kegelapan dengan kamera yang menghentikan waktu bagi orang yang difoto.)

Namun, batu-batu itu tidak berhenti pecah.

Itu tidak berhasil.


론:시간의 신
"Oh, "


티타니아:빛의 신
" Mengapa? "


론:시간의 신
"TIDAK."


티타니아:빛의 신
" Apa? "


론:시간의 신
"Sudah kubilang jangan... Waktu tak bisa diputar kembali!!!"


티타니아:빛의 신
" Apa? ... "


티타니아:빛의 신
"...Manusia, mereka tidak hanya tiba-tiba muncul di sini, tetapi mereka bahkan menyentuh Altar Penyegelan?"


박시아:인간
" Ya..? "


티타니아:빛의 신
"Terima hukumanmu."

Dewa Cahaya mengangkat pedangnya dan menebas Shia.


박시아:인간
"Ugh..!"


박지민:인간
"Sia..!! Ada apa!?"


엘런:생명의 신
(Aku naik dari lantai bawah dan melihatnya.) "Apa, apa yang kau lakukan?"


엘런:생명의 신
(Mendekati Sia dan menyembuhkannya.)