Tuan, apakah Anda menyukai saya?
Episode 11 • Udara malamnya sangat sejuk, ya?



김여주
Wow...

Yeoju memandang pemandangan kota dan hanya bisa merasa kagum.

Yeoju City Point))

Cuacanya dingin karena suhu turun di bawah nol, tetapi orang-orang berjalan dan berbicara di jalan dan lampu jalan semuanya menyala, sehingga terasa lebih hangat daripada dingin.

Meskipun aku sedang memikirkan hal-hal yang menyenangkan,

.

Saya agak khawatir meninggalkan CEO tadi.

Meskipun aku ingin masuk... aku takut akan canggung jika aku masuk, jadi aku tidak bisa langsung masuk, aku hanya berjalan-jalan di jalan.

Saat saya memikirkan pelaku yang membunuh orang tua CEO, saya juga memikirkan bagaimana perasaan CEO tersebut.

.


김여주
Aku tidak tahu... Kurasa semuanya akan beres pada akhirnya.

.

20 menit kemudian...

Saat aku berjalan menyusuri jalan dengan pikiran itu, aku pasti sudah berkeliling lingkungan sekitar—aku sudah berada di depan penthouse itu.

Namun ,

.

Perwakilan itu sedang berdiri.


김여주
Perwakilan...?

Saat saya berbicara dengan hati-hati, perwakilan itu menoleh ke arah saya.


박지민
Kamu कहां saja dan mengapa kamu kembali sekarang? -


김여주
Ah...sudah kubilang kan haha. Aku mau keluar menghirup udara segar dulu...


김여주
Tapi mengapa Anda di sini, Tuan?


박지민
Aku juga ingin menghirup udara segar, haha.

.


김여주
Tapi cuacanya dingin... Kamu sebaiknya tidak memakai pakaian setipis itu...


김여주
Haruskah aku memberikan mantelku (mantel tokoh protagonis wanita) kepadamu?


박지민
Tidak apa-apa, aku memang tidak mudah kedinginan~

.

Sudut pandang penulis

Jimin dan Yeoju menatap langit malam dan mengobrol santai.


박지민
Tadi... ㅎ Maaf bercanda, apakah aku membuatmu tersinggung, Nona Kim Yeo-ju? ㅋㅎ


김여주
(memikirkan tentang pekerjaan tadi)


김여주
(Pemikiran)


김여주
Oh itu?


김여주
Bukan berarti aku kesal?!


김여주
Sekarang aku malah terlihat lebih kesal karena ini?!


박지민
Ha ha ha


박지민
Pokoknya, aku minta maaf,

.


김여주
Tidak... CEO itu tidak perlu meminta maaf.

.

...

.


김여주
Udara malamnya sangat sejuk, bukan?


김여주
Udara pagi terasa menyegarkan(?)


김여주
Udara malam terasa sejuk(?) lol


김여주
Aku membuat ini waktu aku masih muda (?) lol


박지민
Haha, lalu bagaimana dengan udara di siang hari?


김여주
Udara siang hari... terasa hangat(?)...?


박지민
Hahahaha lucu sekali,


김여주
Aku tidak bisa mendengarmu)) Ya? Apa yang tadi kamu katakan?


박지민
Oh, tidak

.


김여주
Hah... achwi!....

Aku penasaran apakah Jimin merasa terganggu karena Yeoju bersin.


박지민
Kamu akan masuk angin, Kim Yeo-ju.


박지민
Sekarang mari kita masuk-


김여주
Ya... ya begitulah


박지민
Nona Kim Yeo-ju seharusnya berterima kasih padaku~


김여주
....?Aku?


김여주
Kepada perwakilan tersebut?


김여주
Mengapa?

.



박지민
Kamu tidak akan masuk angin berkat aku - hahaha