Silakan duduk, Min Yoongi.
EP11. Masa Lalu, Min Yoongi


Sudut pandang penulis

Jungkook membawa Yoongi ke Dunia Iblis. Dia memperingatkan Yoongi untuk tidak berbicara dengan anak bernama 'Park Sooyoung'. Jika tidak, ia akan dihukum mati di depan umum. Yoongi, yang masih muda dan sangat takut mati, memikul peringatan Jungkook dengan serius.


전 정국
"Benar sekali, dia anak yang baik."

어렸을적 민윤기
[Tapi mengapa saya tidak boleh berbicara dengan anak itu?]

Yoongi sangat penasaran dengan alasannya, tetapi dia memutuskan untuk menyimpan pertanyaan itu dalam-dalam, karena merasa tidak akan bisa mengetahuinya meskipun dia bertanya.

김 여주
"Kurasa aku tidak akan mendengarkan apa yang dikatakan Raja Iblis. Aku sudah mendengarkan apa yang dikatakan Raja Iblis, tapi kurasa tidak akan terjadi apa-apa... Dan sepertinya dia hanya menunjukkan bagian-bagian pentingnya saja..."

김 여주
"Seperti yang diharapkan, waktu berlalu begitu cepat lagi."

어렸을적 민윤기
"Apa yang kamu lakukan di sini...? Apa kamu tersesat...?"


박 수영
"Kamu ini apa? Kenapa kamu berbicara padaku?"

어렸을적 민윤기
"Oh, benar, sudah kubilang jangan bicara padaku..."


박 수영
"Kamu aneh."


박 수영
"Siapa namamu?"

어렸을적 민윤기
"Yunki Min."


박 수영
"Kau tahu... Yoongi, maukah kau datang lagi lain kali...?"

어렸을적 민윤기
"Oke, baiklah. Lagipula aku tidak ada kegiatan besok... Aku akan datang besok!!"


박 수영
" Terima kasih. "


박 수영
"Aku sangat bosan akhir-akhir ini... Terima kasih banyak sudah menjadi teman ngobrolku, Yoongi."

Setelah itu, Yoon-ki datang menemui Soo-young dan menjadi teman bicaranya. Begitulah perasaan rahasia mulai tumbuh di antara mereka... Kemudian suatu hari, dua bawahan Raja Iblis menerima laporan bahwa seseorang tampaknya berkeliaran di hutan, jadi mereka pergi untuk mengintai hutan.

Aku pergi ke hutan tempat Suyeong berada. Kebetulan sekali aku pergi saat Yoongi juga ada di sana.

김 여주
"Lari, Min Yoongi!!"


배 주현
"Dia anak yang sangat nakal."


배 주현
"Kau tidak mematuhi perintah Raja Iblis."


육 성재
"Begitu. Haruskah aku memarahimu?"

Jeongguk muncul dengan raut wajah cemberut, disertai asap hitam.


전 정국
"Aku sudah memperingatkanmu dengan jelas. Jika kau berbicara dengan Park Soo-young, kau akan dieksekusi di depan umum."

어렸을적 민윤기
"Kenapa aku sama sekali tidak bisa berbicara dengan anak itu!?"

어렸을적 민윤기
"Kau bahkan tidak memberitahuku alasannya..!!"


배 주현
"Jika Raja Iblis menyuruhku melakukan sesuatu, aku akan melakukannya, dan jika dia menyuruhku untuk tidak melakukan sesuatu, aku tidak akan melakukannya."

어렸을적 민윤기
"Apa itu..."


박 수영
"...ini semua salahku."


박 수영
"Jadi tolong selamatkan Yoongi. Aku akan melakukan apa pun yang kau suruh..."


전 정국
"Diamlah. Min Yoongi, kau bilang kau ingin tahu alasannya, kan? Akan kuberitahu sekarang karena kau akan segera mati."

어렸을적 민윤기
" ...Ya. "