Sindrom Topeng Senyum (Saya sudah memindahkan akun saya, jadi tidak bisa diunggah di sini)
Episode 1_Idol


Aku adalah seorang idola

bintang dunia

idola

Itulah mengapa aku selalu tersenyum.

Semakin terkenal Anda, semakin banyak batasan yang Anda hadapi.

Semakin terkenal Anda, semakin banyak hal yang menjengkelkan.

Ini untuk mencegah tertawa.

selalu

setiap hari

Aku tertawa terbahak-bahak sampai mulutku mulai kejang.

Kurasa aku sudah lupa cara menangis.

Karena ke mana pun saya pergi, saya selalu dikerumuni kamera.

Kamu harus tersenyum ke mana pun kamu pergi.

Aku terus tersenyum tapi aku tidak bahagia.


김태형
Aku lelah

Aku mulai lelah

신여주
Hei, apa lagumu?


황은비
Pemandangan V

신여주
Oh, benar sekali.


황은비
V kembali meraih juara 1 kali ini.

신여주
Ah... oke


황은비
Dia terlihat sangat tampan.


전정국
Siapa? Saya?


황은비
Ah...kamu gila ya?


전정국
Mengapa


황은비
Bukan kamu, V

신여주
...Benarkah begitu... Aku tidak tahu


전정국
Siapakah V?


황은비
...apakah kamu tidak kenal V?


황은비
Dia bintang dunia?


전정국
Oh, saya tidak tahu.


황은비
Debut sebagai sebuah grup lalu bubar


황은비
Namun saya menjadi populer sebagai solois.


전정국
..Ah

신여주
Cukup sudah tentang idola.

신여주
Saya mendapat pekerjaan


황은비
Sabtu?

신여주
...uh


전정국
Mengapa kamu terobsesi dengan manajer idola?

신여주
Aku hanya berpikir...jika kamu seorang manajer idola, kamu mungkin bisa bertemu Park Jimin.


전정국
...Park...Siapa Jimin?


황은비
Oh, kamu tidak tahu


황은비
Ada tempat kosong sebelum Anda pindah.


황은비
Nama saya Park Jimin.

신여주
Cinta pertamaku haha


전정국
Apakah kamu masih menyukainya?

신여주
Saya tidak tahu

신여주
Apakah kamu merindukanku? Apakah kamu menyukaiku?

신여주
Aku sudah tidak tahu lagi haha


황은비
Ngomong-ngomong, kali ini siapa?


황은비
Idola?


황은비
Apakah Anda seorang pemula?

신여주
TIDAK?

신여주
V


황은비
Ah..V..apa???

신여주
Byulo


황은비
..gila

신여주
Aku akan berhenti jika aku tidak bisa bertemu Park Jimin.


황은비
..wow..hormat

신여주
tidak apa-apa

신여주
Aku harus pergi kerja besok, jadi aku akan pergi.


전정국
Haruskah aku mengantarmu?

신여주
Itu tepat di depan saya, saya akan pergi sendiri.


전정국
Lalu, apakah kamu ingin mengenakan ini?

Jungkook melepas pakaiannya

신여주
Oke, sungguh

신여주
Lakukan yang terbaik, Nak.


전정국
bukan anak kecil

신여주
Aku akan pergi


황은비
Hubungi saya

신여주
Ya, haha

신여주
..Jimin Park..

신여주
Akankah aku bisa bertemu denganmu suatu hari nanti?

신여주
Kau mengatakannya seolah-olah kau tak akan pernah pergi...

신여주
Kau bilang begitu...tapi...kenapa kau tidak di sini sekarang...di sisiku?

신여주
Park Jimin... Akankah aku pernah bisa bertemu denganmu...?

신여주
Aku merindukanmu..ㅎ

신여주
...pergi bekerja...oh, itu menyebalkan

신여주
Ugh...

신여주
Huft... ayo pergi

신여주
Halo


김남준
Halo


김남준
Bolehkah saya melihat ponsel Anda?

신여주
..Ya?


김남준
Terlalu banyak manajer yang memiliki kehidupan pribadi.

신여주
Ah...ya, lihat apa

10 menit kemudian


김남준
Kunjungi saja alamat ini.

신여주
Ya


김남준
Oh, dan dia sangat sensitif.

신여주
Ah...ya, apa?

신여주
'Seberapa pentingkah jika kamu sensitif?'

Ketuk ketuk

신여주
Hai

신여주
...apakah ada di sana?

Ketuk ketuk

Mencicit

신여주
Hai..


김태형
pergilah

Derit keras!!!

신여주
..di bawah?

신여주
Apakah kamu benar-benar sekeras kepala itu?