Seseorang bawa aku... [Seventeen]
#2 Tolong seseorang bawa aku...


Bahkan di kehidupan yang menyebalkan ini, masih ada kebahagiaan.. haha

'Alasan' mengapa saya bisa bertahan hidup dan tidak mati sampai sekarang

Saya memiliki satu 'tujuan' terakhir dalam hidup saya.

Aku selalu melukai diri sendiri... bahkan saat aku berdiri di atap apartemenku...

Tanaman merambat yang disebut 'idol' terus menjeratku dan mencegahku dari kematian.

Aku merasa ingin mati... tapi kemudian tiba-tiba aku melihat idola di atas panggung saat menonton TV...

Kurasa aku belum mati karena aku berpikir, "Aku juga ingin mati setelah menjadi seperti itu."

Tapi aku tetap ingin menjadi idola setidaknya sekali sebelum aku meninggal.

Oh, dan mengapa aku hanya memimpikan ini tanpa berusaha sama sekali?

...Sepertinya aku belum pernah mencobanya?

Saat pertama kali saya mengatakannya, mungkin itu terdengar seperti sedikit curhatan?

Di rumah kumuh ini, bahkan mimpi indah menjadi seorang 'idola' pun...

Apa yang sering dikatakan keluarga

Itu hanyalah pekerjaan rendahan, pekerjaan sebagai pelayan, pekerjaan kotor.

Ah, itu bahkan bukan pekerjaan, itu hanya sampah, anak-anak yang patuh, anak-anak kotor...lol

Aku masih punya banyak hal yang ingin kulakukan dan banyak hal yang kuharapkan, tapi keluarga... tidak.

Hidupku terhalang oleh 'musuh'... Aku baru delapan belas tahun... Aku juga punya mimpi dan harapan... Tidak

Ada...

Semuanya sudah terinjak-injak...


순영
di bawah..


순영
Ini sangat sulit... Aku harus mendengarkan musik.

Tujuh Belas - Bunga Tawa

Setiap kali aku mendengarnya, air mataku mengalir..ㅎ

Aku tidak tahu apakah liriknya terlalu menyentuh hatimu.

Dengarkan dulu... Aku perlu mengganti sarung bantalku


순영
Ugh...

Mereka bilang kita bisa tertawa karena kita selalu bersama... tapi aku

Apa yang harus saya lakukan jika saya tidak punya teman untuk pergi bersama?

Aku juga ingin selalu tersenyum...


순영
Ha.. ugh.. isak tangis..

(Tiba-tiba)

엄마
Hai!!

엄마
Apa yang kamu lakukan selain belajar?!


순영
..ha..aku akan

엄마
Astaga, pria ini sangat menyebalkan, dia selalu menangis dan merengek.

엄마
Kenapa kau bertingkah seperti itu padahal kau memang bajingan?


순영
....

엄마
Ya ampun!!

(bang)


순영
Ugh...ha...

Begitu ibunya pergi, Sunyoung berbaring di atas meja dan menangis tersedu-sedu.

Dalam situasi di mana dia bahkan tidak bisa menangis dengan keras, Sunyoung harus menyelesaikan buku soal tersebut...


순영
Ugh...

Beberapa tetes air mata jatuh ke buku kerja yang sedang saya kerjakan.

Sunyoung, karena kelelahan, berbaring dan tanpa sengaja menyentuh kalender, menyebabkan kalender itu jatuh...

Aku mengambilnya dan melihat kalender... Aku ada ujian tengah semester besok atau lusa...


순영
Huft... Aku tidak akan bisa tidur selama beberapa hari ke depan.


순영
Kau akan menyelamatkanku, kan??


순영
Tidak... kumohon selamatkan aku...


순영
Seseorang... bawa aku...