Maaf, aku tidak bisa melupakanmu (aku sudah memindahkan akunku).
Episode 8_Hitam



김태형
Berhenti menggoda saya

한여주
Ah... itu

한여주
Aku tidak bermaksud menggodamu...


김태형
Hanya dengan melihatku


김태형
Kamu sedang menggoda haha

한여주
Oh...Begitu ya?


김태형
Hah


김태형
Jadi apa yang akan kamu lakukan?

한여주
Apa..?


김태형
Ciuman haha

한여주
Baik, Yang Mulia akan segera tiba.

한여주
Itu karena kamu menunda-nunda pekerjaan tadi.


김태형
Jadi, maksudmu kamu akan melakukannya?

한여주
Haha, aku akan pergi, Grandmaster.

Tokoh utama wanita itu keluar.


김태형
..gila


김태형
Wow...ini gila


김태형
Aku tidak bisa tidak menyukai Han Yeo-ju.

한여주
Ayo kita pergi cepat... ya?

한여주
Yang Mulia


김석진
Selain itu...apakah ini berasal dari sini?

한여주
..Ya


김석진
...Ada pasukan besar di dalam lagi?

한여주
Yang Mulia

한여주
Secara kebetulan lagi...


김석진
merangkul


김석진
Semua ini hanyalah kebetulan.


김석진
Ini pasti suatu kebetulan.

한여주
...Aku tahu haha

한여주
Ini semua hanyalah kebetulan...


김석진
Bukankah selir itu bilang dia mencintaiku?

한여주
Ya, benar sekali.


김석진
selir


김석진
Jangan hanya bicara


김석진
Melalui tindakan


김석진
Tolong cintai aku haha

한여주
…ya, saya akan melakukannya mulai lain kali


김석진
Silakan duluan haha

한여주
Baiklah, saya permisi dulu.

Sang tokoh utama telah pergi


김석진
...itu menyebalkan


김석진
Aku hampa tanpamu


김석진
Kamu terlihat bahagia tanpaku.


김석진
Jika aku bersamamu... apakah itu suatu hal yang disayangkan?


김석진
Apakah aku...seorang penjahat?


김석진
Seandainya aku seorang penjahat


김석진
Saya akan melakukan yang terbaik dalam peran tersebut.


김석진
Bisakah kamu mengatasinya?


김태형
Satu protagonis perempuan..!

한여주
Pangeran Agung

한여주
Kamu juga berjalan cepat.


김태형
Aku berlari untuk menemuimu

한여주
Oh benarkah? Jangan berkata begitu.


김태형
Han Yeo-ju

한여주
Ya?



김태형
Aku menyukaimu, Han Yeo-ju.

한여주
...Aku juga sedikit menyukainya...


김태형
aku mencintaimu

한여주
Ya... haha


김태형
Apakah kita akan keluar dan bermain?

한여주
Oke haha

한여주
'Aku ingin melakukan sedikit... dengan cara yang aku inginkan'

Kedua orang itu pergi


김석진
Aku akan menjadi penjahat sejati


김석진
Saya jelas sudah memberinya kesempatan.


김석진
Kalianlah yang melewatkan kesempatan itu.


김석진
Jangan terlalu menyimpan dendam.

Oleh Seokjin


김태형
..kakak

한여주
Yang Mulia

Kedua orang ini sedang berlutut


김태형
kakak..


김석진
Satu-satunya warna yang tersisa bagiku adalah hitam.


김석진
Untuk mencampur dengan warna putih


김석진
Terlalu gelap


김태형
Apa yang kamu bicarakan?


김석진
Itu artinya aku akan memerankan tokoh antagonis.

한여주
Ya?


김석진
Kalian berdua adalah tokoh utama dalam sebuah kisah tragis.


김석진
Aku akan melakukan apa yang sesuai dengan diriku.


김태형
Saudaraku... kurasa ada kesalahpahaman...


김석진
Saya jelas sudah memberinya kesempatan.


김석진
Kesempatan untuk mengembalikannya ke tempat asalnya


김석진
Kesempatan untuk membunuhku


김태형
itu...


김석진
Saya..



김석진
Kesempatan untuk mencintai

Seokjin menatap Yeoju.

Sang tokoh utama menundukkan kepalanya.


김석진
Aku di sini bersamamu hari ini


김석진
Saya akan menghakimi


김태형
..kakak!!


김석진
selir

한여주
..Ya?


김석진
Bagaimana jika kamu tidak mencintaiku?

한여주
...membunuh orang yang aku cintai


김석진
Saya hari ini


김석진
Aku akan menghancurkan pasukan besar itu