Mi dispiace, non potevo dimenticarti (ho spostato il mio account)
Episodio 8_Nero
김태형
Smettila di flirtare con me
한여주
Ah.. quello
한여주
Non volevo prenderti in giro...
김태형
Solo guardandomi
김태형
Stai flirtando haha
한여주
Oh... Davvero?
김태형
eh
김태형
Quindi cosa farai?
한여주
Che cosa..?
김태형
Bacio haha
한여주
Bene, Sua Maestà arriverà presto.
한여주
Questo perché prima stavi procrastinando.
김태형
..Quindi stai dicendo che lo avresti fatto?
한여주
Ahah, ci vado, Gran Maestro.
L'eroina uscì
김태형
..pazzo
김태형
Wow...questo è pazzesco
김태형
Non posso non amare Han Yeo-ju
한여주
Andiamo veloci...eh?
한여주
P..Vostra Maestà
김석진
Inoltre...viene da qui?
한여주
..SÌ
김석진
..C'è di nuovo un grande esercito dentro?
한여주
..Vostra Maestà
한여주
Di nuovo per caso...
김석진
abbraccio
김석진
Tutto questo è una coincidenza
김석진
Deve essere una coincidenza
한여주
..Lo so haha
한여주
Tutto questo è una coincidenza...
김석진
..La concubina non ha detto che mi amava?
한여주
Sì, è vero
김석진
concubina
김석진
Non limitarti a parlare
김석진
Per azione
김석진
Per favore amami haha
한여주
..sì, lo farò dalla prossima volta
김석진
Vai prima haha
한여주
..Okay, ora vado.
L'eroina se n'è andata
김석진
..è fastidioso
김석진
Sono nero senza di te
김석진
Sembri felice senza di me
김석진
Se sono con te...è una sfortuna?
김석진
Sono...un cattivo?
김석진
Se fossi un cattivo
김석진
Farò del mio meglio in quel ruolo.
김석진
Riesci a gestirlo?
김태형
Una protagonista femminile..!
한여주
Gran Principe
한여주
Anche tu cammini veloce
김태형
Sono corso a trovarti
한여주
Davvero, non dirlo.
김태형
Han Yeo-ju
한여주
SÌ?
김태형
Mi piaci, Han Yeo-ju.
한여주
..Mi piace anche un po'..
김태형
ti amo
한여주
Sì.. haha
김태형
Usciamo a giocare?
한여주
Va bene haha
한여주
"Voglio fare un po'... nel modo in cui voglio farlo"
Quei due se ne vanno
김석진
Diventerò un vero cattivo
김석진
Gli ho sicuramente dato una possibilità
김석진
Siete voi che avete perso quell'occasione
김석진
Non essere così risentito
Di Seokjin
김태형
..fratello maggiore
한여주
vostra maestà
Questi due erano inginocchiati
김태형
fratello maggiore..
김석진
L'unico colore che mi è rimasto è il nero
김석진
Per mescolare in bianco
김석진
È troppo buio
김태형
Di cosa stai parlando?
김석진
Ciò significa che interpreterò il cattivo.
한여주
SÌ?
김석진
Voi due siete i protagonisti di una storia tragica
김석진
Farò ciò che mi conviene
김태형
Fratello... credo che ci sia un malinteso...
김석진
Gli ho sicuramente dato una possibilità
김석진
Un'occasione per rimettere tutto al suo posto
김석진
Un'occasione per uccidermi
김태형
Quello...
김석진
Me..
김석진
Un'opportunità per amare
Seokjin guardò Yeoju
L'eroina chinò il capo.
김석진
Sono qui con te oggi
김석진
Io giudicherò
김태형
..fratello maggiore!!
김석진
concubina
한여주
..SÌ?
김석진
E se non mi amassi?
한여주
..uccidere la persona che amo
김석진
Io sono oggi
김석진
Ucciderò il grande esercito