Spesial di empat musim

#15

Aku... untuk sahabatku yang telah menjadi temanku selama 7 tahun

Pacarku direbut dariku.

Aku merasa semua kenangan berharga dari masa sekolahku telah hilang.

Tapi tetap saja, dia adalah sahabat terbaikku.

Aku tidak bisa berhenti

Karena nilai teman itu sungguh... berharga.

Jadi, pria itu perlahan-lahan mengambil apa yang saya miliki.

Saya mulai mencuri

Setiap kali teman-teman kuliah saya dan teman-teman kuliah dari teman-teman mereka bertemu

Dia bahkan mencuri teman-teman kuliahku dan mencoba menciptakan perselisihan di antara kami.

Aku tahu semua yang dia lakukan.

Jika aku melepaskan persahabatan itu, kenangan-kenanganku akan lenyap.

Aku tidak bisa membiarkannya begitu saja karena aku memikirkannya seperti itu.

Kemudian temanku mulai memperlakukanku semakin kasar.

Aku sudah menanggungnya sejak aku berusia 20 tahun.

Pada hari ulang tahunku yang ke-23, tiga tahun kemudian

Pria itu mencuri semuanya dariku, lalu meledakkannya semua.

Saya bilang saya akan mendapatkan semuanya kembali.

Pria itu berdebat denganku

Mereka khawatir aku pulang larut malam

Orang tuaku keluar mencariku.

Dibunuh di depan mataku

Pria itu mengambil segalanya dariku begitu saja.

김여주

Apakah menurutmu aku tidak bisa melakukannya?

김여주

Aku akan merebut kembali apa yang telah diambil dariku.

조은지

Apa yang bisa Anda lakukan?

조은지

Kamu dirampok seperti ini selama 3 tahun

조은지

Kamu selalu menjadi temanku

조은지

Bu, apakah Anda pikir Anda bisa menghentikan saya?

김여주

Jo Eun-ji!!!!!

조은지

Jangan menangis, pahlawan wanita

조은지

Masa-masa sekolah kita saat kita bersenang-senang bersama

조은지

Semuanya sudah berakhir, tetapi masa lalu akan tetap sama selamanya.

조은지

Kamu hanya perlu melihat ke masa lalu dan tetap berteman denganku.

조은지

Di jalan ini tempat kita membuat begitu banyak kenangan

조은지

Apakah sebaiknya saya melakukannya seperti ini?

김여주

Aku benar-benar akan membunuhmu

“Hai, Bu!!!”

“Sayang… Aku tidak mengatakan apa pun tentang tokoh utamanya yang terlambat…”

조은지

Hei, bukankah itu suara orang tuamu?

조은지

Yeoju sudah datang!!

김여주

Apa yang sedang kamu lakukan...

조은지

Perhatikan baik-baik, pahlawan wanita.

조은지

Aku bisa mengambil barangmu yang paling berharga.

“Hei, apa yang kamu lakukan di sini?”

“Jika kau bersama Eunji, seharusnya kau pulang.”

김여주

Mama..

“Mengapa kamu menangis?”

조은지

Ibu, Ayah, aku memiliki hal paling berharga di Yeoju saat ini.

조은지

Saya mencoba mencurinya

“Apa yang kamu katakan kepada tokoh utama wanita?”

조은지

Selamat tinggal, Ibu dan Ayah

Dentang_

Eunji mengambil pot bunga dari restoran tteokbokki di sebelahnya.

Dilemparkan ke kepala ibu tokoh protagonis wanita.

Setelah itu, ayah dari tokoh protagonis wanita mencoba melaporkannya, tetapi...

Eunji melempar pot bunga itu lagi.

Sang tokoh utama wanita pingsan, kekuatannya terkuras.

조은지

Hei, aku sudah meminta seorang dukun untuk meramal nasibmu.

조은지

Anda ditakdirkan untuk dirampok seumur hidup Anda.

조은지

Apa yang bisa kamu lakukan jika itu takdirmu?

Eunji segera memungut pecahan pot bunga yang berserakan.

Terpendam di hati orang tua tokoh protagonis wanita.

Dia menculik orang tua tokoh protagonis wanita.

Tokoh protagonis perempuan itu merangkak ke arah orang tuanya sambil meneteskan air mata.

Setelah duduk di sebelahku, aku memanggil ibu dan ayahku dengan putus asa.

Aku menyalahkan diriku sendiri karena tidak mampu melakukan apa pun.

김여주

Jo Eun-ji…

김여주

Bagaimana bisa kau melakukan ini padaku?

Sang tokoh utama berkata sambil berlinang air mata.

조은지

Berhentilah mengkhianatiku tanpa alasan.

김여주

Ini bukan pengkhianatan terhadapmu...?

조은지

Jangan coba-coba mengajari saya

조은지

Aku sama sekali tidak merasa kasihan padamu.

조은지

Karena kamu memang ditakdirkan untuk menjadi seperti ini selama sisa hidupmu.

Di tempat itu, di mana terdapat begitu banyak kenangan indah tentang Yeoju dan Eunji,

Eun-ji telah menyebabkan penderitaan yang tak terlupakan pada Yeo-ju sepanjang hidupnya.

Setelah itu, seorang warga melaporkannya ke polisi.

Jo Eun-ji tertangkap basah

Aku menatap orang tuaku yang tertutup kain putih.

Aku menyalahkan diriku sendiri karena tidak mampu memutuskan hubungan dengan teman itu.

Kakak laki-laki saya lulus dari sekolah hukum dan menjadi jaksa penuntut pada usia 26 tahun.

Saya mendapat tawaran pekerjaan dari sebuah firma hukum besar.

Dan saudara laki-laki saya mengatakan bahwa dia akan melepaskan pekerjaan impiannya sebagai jaksa dan menangani kasus itu sendiri.

Dan ternyata itu adalah kasus pertama dan terakhir yang ditangani saudara laki-laki saya.

사람/들

Nona Jo Eun-ji, Anda ditahan secara darurat atas tuduhan pembunuhan.

사람/들

Anda memiliki hak untuk didampingi pengacara, untuk tetap diam, dan kesaksian apa pun yang Anda berikan mulai sekarang dapat digunakan terhadap Anda di pengadilan.

Bahkan saat ditangkap polisi, Jo Eun-ji

Tanpa sepatah kata pun permintaan maaf.

조은지

Kim Yeo-ju, aku telah mengambil segalanya darimu. Pada akhirnya, kau tak bisa berbuat apa-apa.

조은지

Bajingan pecundang bodoh

Aku menancapkan paku ke dalam tubuh sang pahlawan wanita.

Tokoh protagonis wanita menatap orang tuanya yang telah menjadi dingin.

Pada akhirnya, bangunan itu runtuh.

Min-gyu, yang datang terlambat setelah menerima panggilan, membuat janji kepada Yeo-ju.

김민규

Saudara laki-laki saya akan menangani kasus ini.

김민규

Saya akan memastikan bahwa Jo Eun-ji menerima hukuman maksimal.

Karena korban dari insiden tersebut adalah keluarga Min-gyu.

Jika Min-gyu menangani kasus ini, dia harus melepas seragam jaksa penuntutnya.

Tokoh protagonis wanita itu menangis dan memeluk dirinya sendiri, memohon agar dirinya tidak lagi merasa bersalah.

김민규

Saudaraku harus melakukannya

김민규

Dengan begitu, Anda bisa memasukkan jumlah maksimum.

김민규

Ini bukan salah sang tokoh utama wanita.

Min-gyu juga menangis dan memeluk Yeo-ju.

.

.

.

사람/들

Terdakwa Jo Eun-ji

사람/들

Menimbulkan luka yang tak terhapuskan pada korban.

사람/들

Hal itu meninggalkan trauma psikologis yang sangat besar.

사람/들

Bahkan orang tua korban pun tewas.

사람/들

Dia tidak menunjukkan penyesalan.

사람/들

Dia mengancam dan mengintimidasi korban.

사람/들

Bahkan selama persidangan, tidak ada tanda-tanda perenungan.

사람/들

Pengadilan ini menjatuhkan hukuman penjara seumur hidup kepada terdakwa Jo Eun-ji.

Tanah_ Tanah_ Tanah_

Setelah mempersiapkan diri selama setahun, Min-gyu akhirnya ditugaskan untuk menangani persidangan orang yang membunuh orang tuanya.

조은지

Tahukah Anda juga bahwa jaksa penuntut adalah kakak laki-laki korban?

Jo Eun-ji tertawa terbahak-bahak sambil diseret pergi.

조은지

Pahlawan wanita, aku menang

사람/들

Mengenai pelanggaran hukum yang dilakukan jaksa, pada persidangan selanjutnya

사람/들

Aku akan mendisiplinkanmu lagi.

사람/들

Persidangan telah berakhir.

Dan sebagai hasilnya, tentu saja

Min-gyu melepas seragam jaksa penuntutnya.

Namun Min-gyu tidak menyesal.

Namun sang tokoh utama menderita rasa bersalah dan kebencian terhadap diri sendiri.

Tokoh protagonis wanita kehilangan orang tuanya dan mimpi saudara laki-lakinya.

Aku tidak bisa kembali ke keadaan semula.

Dan aku tidak bisa kembali bersama Min-gyu seperti dulu.

Proses persidangan memakan waktu satu tahun untuk diselesaikan.

Setelah itu, saya banyak berbincang dengan saudara laki-laki saya...

Aku bisa kembali ke masa lalu,

Aku bahkan tidak bisa menghabiskan waktu bersama saudaraku seperti dulu.

Saya menderita rasa bersalah sejak saat itu.

Aku terperangkap dalam kebencian dan penyesalan terhadap diri sendiri.

Saudaraku berusaha membawaku kembali seperti itu.

Sejak saat itu hingga sekarang, dia semakin sering melakukan kenakalan yang serius dan jahat.

Aku juga mencoba memperbaiki hubunganku denganmu.

Saya juga takut orang-orang di sekitar saya akan terluka karena saya.

Meskipun aku tahu mengapa adikku bertingkah seperti itu

Aku menolaknya. Bahkan proses itu pun sangat menyakitkan.

Dan bahkan setelah kejadian itu berakhir, saya

Saya menemukan rute lain yang tidak banyak orang lewati.

Di perjalanan, seorang teman baru menghubungi saya.

Aku sangat lelah sehingga aku menolak bahkan bantuan ini.

Saudaraku melindungiku sambil mengorbankan mimpinya.

Saya mengambilnya karena saya pikir saya akan membuangnya.

Jalan itulah tempat aku menyelamatkan Min-gyu dari sasaeng.

Begitulah caranya

.

.

.

유현지

Orang itu datang dan menangis lagi hari ini.

유현지

Saya bertanya karena saya sudah tidak tahan lagi.

유현지

Mengapa kamu menangis di sini setiap hari?

유현지

Apa yang sedang terjadi?

Tokoh protagonis wanita itu mendongak dengan air mata di matanya.

Saya bertemu penduduk setempat untuk pertama kalinya di tempat itu.

Dan pertahankan yang lokal.

Mengatakan bahwa itu terlalu sulit dan meminta untuk diampuni.

Aku menangis begitu keras hingga tak bisa berhenti menangis.

Lalu saya mulai bercerita tentang apa yang telah terjadi sejauh ini.

Setelah mendengar keadaan tokoh protagonis wanita tersebut

Warga setempat yang menyuruhku keluar setiap hari seperti sekarang ini

Aku menghibur Yeoju setiap hari.

Begitulah cara keduanya menjadi teman pada usia 24 tahun.

Dan wilayah setempat tetap seperti ini sejak saat itu.

Aku jadi penasaran apakah tokoh utamanya akan menangis di jalan ini karena dia sedang mengalami kesulitan.

Aku khawatir setiap hari, padahal sudah 5 tahun sejak aku berusia 29 tahun.

Saya mengecek setiap hari di sepanjang perjalanan untuk melihat apakah ada protagonis perempuan.

Setiap kali Yeoju lewat di jalan, dia melihat penduduk setempat.

Itulah yang diinginkan warga setempat.

Namun sang tokoh utama wanita tidak mengetahuinya.

Dan sahabat terbaik dalam hidup

Berhasil lagi

Setelah itu, saya mulai merokok.

Itu persis seperti mentalitas saya.

Saat aku mengalami masa-masa sulit, aku akan mekar dan aku tidak akan memikirkan apa pun saat aku sedang mekar.

Saya lulus kuliah, dan melepaskan impian saya untuk menjadi pramugari bersama teman saya itu.

Dan saya mendapatkan pekerjaan di perusahaan tempat saya bekerja sekarang.

Sejak aku menerima teman yang menghiburku sebagai temanku

Aku tidak menceritakan versiku kepada siapa pun.

Namun, saya punya teman sebaya yang juga berhasil mendapatkan pekerjaan di usia 25 tahun.

Akhirnya aku minum…

Sejak saat itu, saya mulai terbuka kepada teman itu dan menceritakan perasaan saya yang sebenarnya.

Begitulah cara kami menjadi dekat.

Dan menceritakan kepada orang lain tentang hari-hari mengerikan saya.

Min-gyu adalah yang ketiga

.

.

.