Spesial di empat musim
#5
Mungkin karena aku tertidur setelah memikirkan hal itu kemarin.
Hari ini, Yeoju tidak ingin bertemu dengan Min-gyu.
Aku sudah berusaha sekeras mungkin
Aku bangun jam 4 pagi, saat kakakku, Kim Min-gyu, belum bangun.
Saya menyelesaikan semua persiapan dan meninggalkan rumah pukul 5 sore.
오전 5:20
Min-gyu meninggalkan rumah
Untuk pergi ke stasiun penyiaran setelah 20 menit
Saya berangkat dari rumah pukul 5:20.
김민규
Sepertinya aku tidak bisa bertemu denganmu hari ini.
김민규
Kamu akan berangkat kerja sekitar jam 6 sore ini, kan?
Entah mengapa, Min-gyu merasa sedikit sedih.
Dan perasaan menyesal itu
Min-gyu tidak menyadarinya
Tanpa kusadari, aku masih menyimpan penyesalan itu.
Aku naik lift sendirian untuk pertama kalinya dalam empat hari.
Min-gyu berpikir
Saya penasaran apakah lift ini awalnya selebar ini.
Sementara itu, Yeo-ju tiba di perusahaan dan bertemu dengan Manajer Park, yang sedang bekerja lembur.
김여주
Apakah kamu akan berangkat kerja atau pulang kerja?
박보영
Sepertinya Manajer Kim akan pergi bekerja.
박보영
Aku sedang libur kerja... haha
김여주
Ya? Sekarang juga?
박보영
Ya..ㅎ Aku hanya perlu mandi, ganti baju, dan kembali bekerja.
김여주
Kamu pasti lelah.
김여주
Apakah kamu mau makan ini?
Tokoh protagonis wanita itu menyerahkan permen karet yang selalu dibawanya di dalam tas.
박보영
Terima kasih, saya akan menikmati hidangannya!
김여주
Sampai jumpa lagi, Pak.
박보영
Baik, Pak.
Setelah bertemu dengan Manajer Park, Yeo-ju bergegas ke kantor.
Dering yang melelahkan...
Ponsel tokoh protagonis wanita berdering.
김여주
( Mengapa
김민규
( Kamu ada di mana
김여주
(Ini adalah sebuah perusahaan)
김민규
(Mengapa kamu berangkat kerja sepagi itu?)
김여주
(Saya punya banyak pekerjaan yang harus diselesaikan)
김민규
(Aku juga akan mulai bekerja hari ini.)
김여주
(Tutup telepon dan bersiaplah)
김민규
(Mammoth ini sudah pemarah sejak pagi)
김여주
(Jika kamu terus mengomel dan mencari gara-gara dengan peta ini,
김민규
(Aku bisa melakukannya, tapi rasanya tidak enak saat melakukannya)
김여주
(Matikan saja)
Hingga hari ini pun, hubungan kakak beradik itu tetap baik.
Yeoju, yang mulai bekerja lebih awal, tampaknya mampu pulang kerja tepat waktu.
김여주
Ah, hari ini... aku ada rencana untuk makan malam...
김여주
Tapi mengapa aku menghindari Min-gyu?
Tokoh protagonis wanita, yang hanya merasa sedikit memberontak dan menghindarinya,
Dia membantah pemberontakan itu.
Min-gyu memikirkan Yeo-ju bahkan saat berada di lokasi syuting.
김민규
'Apakah karena aku sudah lama tidak bertemu orang-orang yang biasa kutemui setiap hari sejak pindah ke sini?'
김민규
‘Aku merasa sangat hampa’
Min-gyu, yang tidak menyadari perasaan penyesalan itu
Aku merasakan kekosongan
Dan tak lama kemudian kekosongan itu berubah menjadi kesedihan.
이찬
Min-gyu, mengapa kamu lemah?
Berusaha menghibur Min-gyu dengan memegang pipinya
Berkat tingkah laku Chan-i yang ceria, Min-gyu memaksakan senyum dan berkata
김민규
Mengapa aku begitu lemah?
부승관
Bukankah Wonwoo hyung tidak mengatakan apa pun sejak dia masuk ke dalam mobil?
김민규
SAYA?
Seung-kwan, yang datang bersama Chan, berkata
Min-gyu bertanya-tanya mengapa dia seperti ini hari ini.
Aku memikirkannya sejenak.
Aku masih belum tahu
부승관
Apa ini? Katakan padaku, apa yang sedang terjadi?
김민규
Tidak terjadi apa-apa
부승관
Katakan padaku, kita adalah keluarga.
Ya, Seventeen benar-benar tim yang seperti keluarga bagiku.
Tim seperti tim saya sungguh berharga dan sangat disayangi.
Jika aku menceritakan kisahnya, mungkin kamu akan bisa memahami mengapa aku seperti ini.
김민규
yaitu..
Min-gyu menceritakan tentang situasi dan suasana hatinya di pagi hari.
Setelah Min-gyu selesai berbicara
Bahkan sebelum Seungkwan dan Chan menjawab, para staf sudah berbicara.
사람/들
Tujuh belas akan naik!!
부승관
Bro, kita ngobrol lagi nanti.
김민규
…Oke
Dia adalah seorang profesional sejati di atas panggung.
Dia tidak menunjukkan sedikit pun perasaannya.
Jadi, kita berhasil menyelesaikan tahap 4 menit tersebut.
Setelah jadwal pertunjukan musik berakhir
Min-gyu pergi ke perusahaan untuk berlatih secara individu.
Saat bergerak, Seungkwan dari tim vokal dan Chan dari tim penampilan
Kapan Anda membicarakan tentang pindah tempat duduk?
Aku duduk di kursi Wonwoo dan Seokmin, anggota tim hip-hop.
최승철
Kenapa kalian berkendara ke sini?
부승관
Kami membicarakannya dan Wonwoo hyung serta Dokyeom hyung mengubahnya untuk kami.
최승철
Mengapa?
이찬
Min-gyu hyung mendengarkan kekhawatiran saya dan kemudian naik ke panggung.
최승철
Oh ya, Mingyu
최승철
Kenapa kamu terlihat begitu cemberut sejak tadi?
Min-gyu mengangkat kembali topik tersebut dan menjelaskannya.
부승관
Bro, aku bertanya hanya untuk berjaga-jaga.
부승관
Apakah kamu suka Yeoju?
김민규
Tidak... hal semacam itu...
Tidak, mungkin itu benar.
Min-gyu bilang tidak, tapi mungkin saja.
Sungguh, mungkin dalam waktu sesingkat itu
Saya pikir itu mungkin perlahan-lahan meresap ke dalam diri tokoh protagonis wanita.