Tim Investigasi Khusus BTS Selesai

EP 27. Makhluk Tak Berguna, Makhluk Berguna

Jeong-guk dan Yeo-woon, yang kembali lebih dulu dari tugas penyamaran mereka, menceritakan kepada rekan-rekan tim mereka apa yang telah mereka lihat.

민윤기 image

민윤기

"Jadi, bagian klubnya tampak aneh karena hanya VVIP yang bisa masuk saat itu, dan bagian restoran ayamnya tampak aneh karena ayamnya disebut 'ayam narkoba'?"

전정국 image

전정국

"Ya. Agak mencurigakan bahwa bahkan VIP pun tidak diizinkan masuk."

김남준 image

김남준

"Tapi Jungkook, kenapa wajahmu seperti ini? Kamu bertengkar dengan siapa?"

Namjoon memutar bahu Jungkook untuk melihat bibirnya yang pecah-pecah, dan berpura-pura tidak peduli, tetapi Yoongi juga mendongak dari berkasnya dan menatap Jungkook.

전정국 image

전정국

“…Aku hanya tertabrak sekali.”

Bagaimana bisa kau bilang orang lain yang menyerang duluan dan memulai perkelahian? Jungkook mendorong Namjoon menjauh dan mengguncang bagian belakang kepalanya dengan kasar.

정호석 image

정호석

"Ya ampun, Jeongguk. Kemarilah. Aku akan mengoleskan obat padamu."

전정국 image

전정국

"Oh, kenapa kamu mengoleskan obat menjijikkan ini? Tidak apa-apa. Akan segera membaik kalau dibiarkan saja."

김석진 image

김석진

"Cepat sembuh? Kamu harus segera diperiksa oleh Hoseok. Yeo-woon, ayam apa ini? Apa kau membelinya untuk kita makan?"

"Ah. Aku membelinya secara impulsif, tapi Taehyung menyuruhku untuk meminumnya. Ini ayam yang mereka sebut ayam narkoba. Dia memintaku untuk mengujinya apakah ada bubuk putih."

박지민 image

박지민

"Kalau begitu, saya serahkan pemeriksaannya kepada Anda. Bisakah Anda mengambil semuanya?"

Jimin merebut ayam yang dipegang Yeo-woon seolah-olah dia sedang berlama-lama, lalu meninggalkan kantor polisi dengan cemberut di wajahnya, seolah-olah dia sedang melihat sesuatu yang kotor.

Yang lain terdiam, seolah hanya Yeo-woon yang melihat ekspresi Jimin. Yeo-woon menatap tangannya, yang tiba-tiba menjadi lebih ringan, dan menunjukkan senyum miring.

김석진 image

김석진

"Apakah kamu baik-baik saja dengan Taehyung? Kamu sepertinya sedang dalam suasana hati yang baik."

Tentu saja, dia langsung tersenyum cerah.

"Ya. Mungkin karena ini pertama kalinya bagiku, Taehyung merawatku dengan baik."

김석진 image

김석진

"Aku sengaja mengirimmu bersama Taehyung, jadi itu hal yang baik. Karena kita seumuran, akan lebih mudah untuk saling berbicara. Oh, dan Jimin juga seumuran, jadi ajak dia bicara nanti."

"Ya! Terima kasih sudah menjagaku, Seokjin oppa."

Seokjin, merasa lega melihat senyum Yeo-woon, berjalan ke sisi Yoon-gi, dan bersama-sama mereka memeriksa berkas-berkas kasus. Baru setelah selesai memeriksa berkas terakhir yang sedang dilihat Yoon-gi, ia menutup semua berkas yang terbuka.

김석진 image

김석진

"Kalau begitu, mari kita bagi menjadi beberapa tim dan bergerak segera setelah hasil tes kandungan obat dalam ayam keluar."

정호석 image

정호석

"Ngomong-ngomong, Yeoju? Bukankah kau ikut denganku? Sudah larut malam, jadi mungkin berbahaya jika meninggalkannya sendirian."

전정국 image

전정국

“Saya memang berniat untuk tetap tinggal, tapi… saya diusir.”

"Oh, jadi kau tokoh protagonis wanita yang sendirian di depan klub pada jam segini?"

Malam. Yeoju. Sendirian. Klub.

전정국 image

전정국

"Ah. Gila."

민윤기 image

민윤기

"...Jeon Jungkook. Apa kau bercanda? Oke, diam saja. Aku akan pergi."

secara luas-

"Aku akan pergi, oppa."

Yeo-woon memegang lengan Yoon-ki saat dia duduk, sambil menekan bahu Jeong-guk.

Begitu lengannya dicengkeram, Yoon-gi dengan cepat menepis tangan itu dan meraih bahu Yeo-woon saat dia hampir jatuh, menariknya ke arahnya.

"Apakah kamu mengenalku?"

"Kau terdengar seperti saudaraku. Sialan."

"……."

민윤기 image

민윤기

"Oh, minggir sana. Parfumnya baunya menjijikkan sekali."

Berdebar-

김남준 image

김남준

"Hei, bro!!! Bagaimana kalau kau pergi begitu saja... Yeo-woon, kau baik-baik saja?"

정호석 image

정호석

"Pria itu punya kepribadian yang sangat menyebalkan. Jangan terlalu terluka, Yeo-woon. Apa ada bagian tubuhmu yang terluka?"

Saat Yoongi mendorong Yeo-woon menjauh, Yeo-woon jatuh tak berdaya ke lantai, dan Namjoon serta Hoseok dengan hati-hati membantunya berdiri.

Saat Yeo-woon menunduk dengan mata gemetar ketakutan, Nam-joon mengelus kepalanya.

전정국 image

전정국

"Aku memberitahumu ini untuk berjaga-jaga."

"…Ya?"

"Aku juga tidak berniat berbicara denganmu, jadi mari kita terus merasa canggung seperti ini."

"Tuan Parasut."

정호석 image

정호석

“Ah, Jungkook, kamu juga…!”

Jungkook mengikuti Yoongi keluar, mengabaikan Hoseok yang memanggilnya.

Seokjin, yang menatap mereka berdua seperti itu, hanya bisa mengusap wajahnya dengan perasaan bersalah dan frustrasi yang mendalam.

민윤기 image

민윤기

"Apa? Kenapa kau keluar?"

전정국 image

전정국

"Karena alasan yang sama seperti saudaraku."

Saat aku meraih kemudi untuk menghidupkan mobil dan mulai berjalan, Jungkook muncul entah dari mana dan tiba-tiba membuka pintu mobil lalu masuk.

Alasannya sama seperti saudaraku. Aku tidak perlu bertanya mengapa.

Yoon-gi terkekeh dan menginjak pedal gas, dan pada saat yang sama, mobil itu bergerak maju dengan mulus.

전정국 image

전정국

"Oh, aku benar-benar tidak suka wanita itu. Semakin aku memikirkannya, semakin marah aku."

Tidak lama setelah mobil mulai bergerak, Jeongguk mengatakan dia merasa kesal dengan rasa yang tertinggal di mulut.

전정국 image

전정국

"Apakah kalian melihat bagaimana ketika tokoh protagonis wanita memperkenalkan diri dan mencoba menyapa, dia tiba-tiba bertepuk tangan dan tertawa? Itu disengaja."

민윤기 image

민윤기

“…Benarkah begitu?”

Aku tidak tahu. Yoongi mendengarkan dengan saksama, mendengar hal-hal dari Jeongguk yang bahkan belum pernah terpikirkan olehnya.

전정국 image

전정국

"Lalu apa maksudnya sejak awal? Aku tidak suka sejak awal saat kau datang mengenakan gaun terusan. Kau tahu pekerjaan dimulai hari ini, jadi kenapa mengenakan gaun terusan? Gaun terusan?"

민윤기 image

민윤기

"Benar sekali. Sepertinya kamu bahkan tidak mengerti konsep kerja. Memakai rok saat bekerja? Dan bagaimana dengan sepatu hak tinggi?"

Ketika Yoon-ki setuju dengan perkataan Jeong-guk dan mengatakan bahwa dia juga tidak menyukainya, Jeong-guk akhirnya tersenyum nyaman seolah-olah kekesalannya terhadap perkataan Yoon-ki telah mereda.

민윤기 image

민윤기

"Apa itu parasut? Jika kau tahu itu adalah organisasi yang terdiri dari tentara-tentara terampil, seharusnya kau lebih berhati-hati."

민윤기 image

민윤기

"Melihat resume Anda, nilai akademi kepolisian Anda berantakan. Saya tidak tahu apa tujuan Anda bergabung dengan tim kami, tetapi kami tidak menginginkan anak-anak yang hanya pamer tanpa memiliki keterampilan apa pun."

Jungkook menatap Yoongi dengan saksama, yang sedang melonggarkan dasi yang mencekik lehernya, dan tanpa sengaja menyebutkan orang yang terlintas di benaknya.

전정국 image

전정국

"Bagaimana dengan tokoh utamanya?"

민윤기 image

민윤기

"…Apa?"

전정국 image

전정국

"Kau bilang sejak pertama kali bertemu kami bahwa kami tidak membutuhkan barang-barang yang tidak berguna. Baiklah kalau begitu... Aku tidak bermaksud bersikap seksis, tapi memang benar bahwa tokoh protagonis wanita secara fisik lebih lemah daripada kami."

민윤기 image

민윤기

"……."

전정국 image

전정국

"Kalau begitu, apakah tokoh protagonis wanita juga tidak berguna bagimu?"

Berhenti. Pertanyaan Jeongguk membuatku mengerem mendadak. Untungnya, lampu merah, kalau tidak aku pasti sudah menabrak mobil di belakangku.

Yoongi terdiam sejenak, dan Jungkook, seolah tidak mengharapkan jawaban dari Yoongi, kehilangan minat dan memandang ke luar jendela.

Pikiran Yoongi kembali ke kejadian sebelumnya, di mana tokoh protagonis wanita, meskipun tubuhnya sakit, menolak untuk menyerah hingga akhir. Memang benar dia telah mencoba untuk membujuknya, meskipun itu berarti memaksakan diri terlalu keras... tapi...

Perjuangan diam-diam sang tokoh utama wanita untuk menghindari menjadi beban, tanpa satu pun keluhan, mengejutkan Yoon-ki. Bahkan, dia membantunya dan bahkan melampauinya.

Yoon-ki tersenyum saat mengingat tokoh protagonis wanita yang akhirnya kehilangan kesadaran setelah menyelamatkan Seok-jin dan merasa lega.

"Percuma saja."

"Tidak lagi. Kamu benar-benar dibutuhkan."

Itu adalah senyum hangat, senyum yang jarang terlihat dari Yoongi.