Siswa, ini ilegal.
《26》



정호석
Hati-hati di sini.


김서연
Oh, terima kasih


정호석
Apakah kamu pernah mendengar tentang film ini?


김서연
Tidak, ini pertama kalinya saya mendengarnya.


정호석
Benarkah? Saya datang untuk menonton ini karena anak-anak bilang ini menyenangkan.


김서연
Kalau begitu, pasti seru, kan?


정호석
Kurasa begitu?


김서연
Guru, diam! Mari kita mulai.

Setelah beberapa saat, ketika Ho-seok menoleh ke samping, dia melihat Seo-yeon tampak seperti akan memasuki layar.


김서연
...


정호석
...Fiuh... Seoyeon, apakah kamu bersenang-senang?


김서연
Ya ya...


정호석
Ya...film ini menyenangkan.

Sebenarnya, Ho-seok sudah pernah menonton film ini sekali, jadi mengapa dia datang untuk menontonnya lagi?

Apa, kita cuma pergi kencan pakai film itu sebagai alasan?

Tepat pada saat itu, ketika adegan di film di mana kedua karakter utama berpegangan tangan muncul, Ho-seok juga menepuk punggung tangan Seo-yeon.

Tak lama kemudian, ia mulai bermain-main dengan tangan mungilnya.


김서연
Oh, apa yang sedang kamu lakukan..!


정호석
Tidak bisakah kita berpegangan tangan?


김서연
Ah, jika kamu ingin menangkapnya, tangkaplah dengan cepat. Jika kamu tidak ingin menangkapnya, jangan sentuh.


정호석
..Oke

Hoseok begitu fokus pada film sehingga dia bahkan tidak tahu apa yang dia katakan, dan dia menggenggam tangan Seoyeon sambil tersenyum bahagia.

pada saat itu,

samping-]

Tekstur lembut terasa di punggung tangan Seoyeon.


김서연
?!Apa yang sedang kamu lakukan!?


정호석
Ssst, ini bioskop


김서연
Tidak...sekarang...apa yang kamu lakukan?


정호석
Hmm... ciuman di punggung tangan?


김서연
Tidak, justru itulah mengapa kamu melakukan itu sekarang!


정호석
Saya pergi ke luar negeri dan di Jerman mereka menyapa saya seperti ini.


김서연
...Ini bukan Jerman...


정호석
Lalu kenapa? Aku memang ingin melakukannya.


김서연
..TIDAK..


정호석
Cepatlah nonton filmnya, haha, nanti kamu ketinggalan adegan penting.


김서연
...Ya

Dia melirik Ho-seok sekali, lalu mengalihkan pandangannya kembali ke layar.



정호석
..haha lucu..

Seoyeon tidak bisa berkonsentrasi pada film karena pria di sebelahnya terus menatapnya.


김서연
...Guru, apakah Anda ingin menonton film?


정호석
Menontonmu jauh lebih menyenangkan daripada menonton film.


김서연
Apakah wajahku terlihat lucu sekarang...?


정호석
TidakㅋㅋㅋBukan seperti itu, bagus juga kalau cuma dilihat-lihat, dan semakin lama aku melihatnya, semakin aku ingin melihatnyaㅎ


김서연
...///Apa yang kamu bicarakan? Cepatlah nonton film!

Wajahku memerah mendengar komentar Ho-seok yang asing itu, dan aku segera mengalihkan pandanganku ke layar.


정호석
Aku bilang lebih baik bertemu denganmu...


김서연
...Apa yang harus saya lakukan agar Anda bisa menonton film?


정호석
Film? Aku tidak akan menontonnya. Aku sudah menontonnya sekali jadi aku sudah tahu seluruh ceritanya.


김서연
Lalu mengapa kau memintaku datang menemuimu?


정호석
Tentu saja aku datang untuk berkencan denganmu.


김서연
Apakah aku akan pulang setelah menonton ini?


정호석
Tapi bukankah sebenarnya kamu menantikannya? Sejujurnya, mengapa kamu datang menonton film untuk menambah pengetahuan?


김서연
...


정호석
Apakah kamu akan terus menonton film ini?


김서연
...Semuanya sudah terlambat sejak guru itu meraih tanganku...


정호석
Kalau begitu ayo kita pergi. Lagipula, filmnya hampir selesai jadi tidak ada yang bisa ditonton lagi.


김서연
...benarkah begitu?


정호석
Kita sebaiknya makan apa? Apakah kamu punya makanan favorit?


김서연
Saya suka yeoptteok pedas.


정호석
...Hah? Ayo kita makan sesuatu yang pedas...?


김서연
...menghela napas...ㅋㅋㅋItu bohong. Kamu bisa berkeliling dan memilih sendiri. Cepat keluar.


정호석
...Kim Seo-yeon, apa kau bercanda?


김서연
..TIDAK..?


정호석
Jika kau menggodaku, kau tidak tahu apa yang akan terjadi padamu?


김서연
Apa yang akan kamu lakukan tentang itu?


정호석
Kamu bisa menciumku di sini saja.


김서연
?!?!Apa yang kau katakan?


정호석
Lagipula, karena kamu bisa melakukan itu, jangan coba-coba menang melawanku. Aku menyerah padamu.


김서연
...Ya

Aku sempat lupa sejenak tentang jarak antara Hoseok dan aku...


김서연
Sebenarnya, dia biasanya seperti anak anjing...


정호석
Um... kurasa aku tidak menyembunyikan apa pun darimu.


김서연
…itu akan bagus, kan?


정호석
Tentu saja, itu berarti aku sangat mempercayaimu.


김서연
Baiklah, mari kita segera keluar.


정호석
Jadi, kamu mau berkencan denganku?


김서연
Oke, kalau begitu mari kita keluar dengan cepat.


정호석
Oke, hati-hati melangkah!


김서연
Ya..


자까
Tidak... apakah ini manis? Apakah ini benar, semuanya? Sepertinya semuanya hancur... ugh