Siswa, ini ilegal.
《31》
김서연
Uh...sepatu itu...
김봄
Bagaimana dengan sepatu?
김서연
Dia...berpura-pura menjadi pacarmu! Sebagai tindakan pencegahan, maksudmu jika seorang wanita tinggal sendirian, dia mungkin diserang oleh orang asing?
김봄
Oh, kukira kau membawa pulang seorang pria lagi.
김서연
...Tidak mungkin aku akan melakukan itu...haha (sakit)
김봄
Hei, tapi maksudmu kau hanya meletakkan sepatu-sepatu itu sebagai tindakan pencegahan?
김서연
Hah..? Sepatu jenis apa itu?
김봄
Astaga... Kamu membuangnya begitu saja tanpa tahu mereknya apa? Itu Lacoste.
김서연
Laco...apa?
김봄
Sepatu itu memang sangat mahal. Sepatu seperti itu biasa dipakai pria untuk memamerkan kekayaan mereka.
김서연
Oh... saya baru saja membelinya bekas?
김봄
Kamu beli sepatu itu bekas? Sepatu itu terlihat seperti baru.
김서연
Ah, benarkah?
김봄
Orang yang menjual itu sebenarnya orang bodoh. Menjual barang bekas.
김서연
Haha, benar sekali..
김봄
Hei, bolehkah aku menginap di rumahmu hari ini?
김서연
TIDAK!
김봄
Hah? Kenapa?
김서연
Oh... sepupuku bilang dia akan datang hari ini!
김봄
Oh benarkah? Jam berapa?
김서연
Kurasa dia bilang dia akan segera datang...
김봄
Oh, apa? Kalau begitu aku harus makan cepat dan pergi. Hei, makan cepatlah.
김서연
Ya, aku mengerti!
Setelah menyelesaikan makan dengan terburu-buru
김봄
Hei, aku duluan! Ayo kita buat rencana lain kali!
김서연
Oh, selamat tinggal~
Bang!
Seoyeon akhirnya menghela napas lega ketika Bomi pergi.
김서연
Oh, benar sekali, Guru Hoseok!
Lalu, tiba-tiba saja, aku teringat Ho-seok, yang terkunci di dalam lemari(?) dan pergi menyelamatkannya.
김서연
Uh...Guru Hoseok?
정호석
...
김서연
Hei...Guru, apakah Anda marah...?
정호석
Saya tidak terluka.
김서연
Tidak, Bu Guru, bukan itu masalahnya.. Saya tadinya mau langsung mengirimkannya, tapi Bomi tidak keluar..
정호석
Oke, saya mengerti. Siapa bilang apa?
김서연
Tidak, serius... apakah kamu marah?
정호석
Saya tidak kesal atau marah, saya hanya sedikit jengkel.
김서연
Oh, Bu Guru, maafkan saya... Saya tidak tahu Anda akan datang tiba-tiba...
정호석
Oke, ini bukan salahmu.
김서연
Guru, apa yang bisa saya lakukan agar situasi menyebalkan ini hilang? Saya tidak bisa pacaran... Oh... Oppa?
정호석
...
김서연
Ah... maaf... saya salah...
정호석
...kamu sungguh...
김서연
Kenapa aku...?
정호석
Sekalipun aku ingin membencimu, aku benar-benar tidak bisa membencimu... lol
Lalu dia menarik pergelangan tangan Seoyeon dan menyuruhnya duduk di pangkuannya.
김서연
Guru itu...? Terlalu dekat...
정호석
Siapa bilang kau bisa bersikap licik seperti rubah? Siapa yang mengajarimu itu?
김서연
Aku tidak mempelajarinya...
정호석
Jadi, apakah itu sesuatu yang dibawa sejak lahir? Itu membuat orang gila.
김서연
Tidak, bukan itu...
정호석
Bukankah begitu?
김서연
Aku hanya mengatakan ini tanpa berpikir, tapi guru...
정호석
Siapakah aku ini?
김서연
Ini memang... hal semacam itu.
정호석
Hmm~ apa yang harus saya lakukan?
김서연
Bukan apa-apa...
정호석
Lucu banget, aku sampai pengen mati gemas banget lol
Hoseok mengangkat tangannya dan perlahan merapikan rambut Seoyeon.
김서연
Guru...sekarang tolong...
정호석
Hmm? Apakah Anda merasa tidak nyaman?
김서연
Tidak, bukannya merasa tidak nyaman...
Postur Anda agak aneh, Bu Guru!!
정호석
Haha, apakah postur tubuhmu agak mirip seperti itu?
김서연
..Ya
정호석
Tapi apa yang harus kulakukan? Semakin kau mengatakan itu, semakin aku tak ingin melepaskanmu.
Lalu dia meraih pinggang Seoyeon dan menariknya lebih dekat.
김서연
...
정호석
Kamu sangat cantik, aku tidak ingin melepaskanmu..ㅎ
김서연
Tidak... pertama...
정호석
Seo Yeon-ah
김서연
Ya?
정호석
Bolehkah aku menciummu?
김서연
N, ya?
정호석
Sejujurnya, apakah ada yang melihat situasi ini sebagai situasi guru-murid?
김서연
Tidak... benar...
정호석
Jadi, apa yang saya lakukan kepada Anda sekarang bukanlah hubungan antara guru dan murid, melainkan hubungan antar manusia. Ini adalah humanisme.
Sebelum aku menyadarinya, tangan yang tadinya berada di pinggangku bergerak ke wajahku, meremasnya perlahan, dan bibir kami bertemu.
Setelah beberapa saat, ketika dia merasakan Seoyeon mulai bernapas, dia akhirnya membuka bibirnya.
김서연
........
Seoyeon merasa malu dan menyandarkan wajahnya di bahu Hoseok, lalu bertingkah kekanak-kanakan. Hoseok menganggapnya lucu dan tersenyum sambil menepuk punggungnya.
정호석
Aku merasa malu?
김서연
Tidak... Ini pertama kalinya saya melakukannya dalam keadaan sadar.
정호석
Benar sekali. Ini pertama kalinya aku melakukannya dalam keadaan sadar. Jadi, apakah kita masih guru dan murid?
김서연
Um... aku tidak tahu haha
정호석
Apa? Kita bahkan sudah berciuman, tapi tetap saja sama saja?
김서연
Nah... karena menyebut seseorang sebagai kekasih itu ilegal, kita secara resmi mulai berpacaran pada hari kita menjadi dewasa.
정호석
Bagaimana dengan sebelum itu?
김서연
Hmm.. anggap saja kita pasangan yang melakukan segalanya hehe
정호석
..lol kurasa aku akan bergantung pada Mija..
김서연
Jadi kamu tidak menyukainya?
정호석
Apa yang kamu tidak sukai dari itu? Itu adalah dirimu sendiri.
김서연
Kalau begitu, itu bagus.
자까
Hmm... Sebenarnya, aku takut dimaki kalau aku menyeretnya lebih jauh, jadi aku melanjutkan hubungan dengan perasaan suka (bukan pacaran, sih).
자까
Oh, dan ciuman di lemari itu terinspirasi dari drama 'What's Wrong with Secretary Kim'. Ini adalah sentuhan fisik yang mendebarkan... hehe