Tempat Perlindungan Kekuatan Super
Masa lalu sang tokoh utama wanita, bagian 1



권순영
Ada apa?


이지훈
Lee Yeo-ju, jangan menangis...


권순영
Ya?


이지훈
Itu...sebenarnya

(masa lalu)

여주 엄마
Ayo kita putus... Aku juga tak bisa hidup seperti ini...

여주 아빠
Apa? Kamu gila!


어린 여주
Uhhhh...desah...huh...

여주 아빠
Perempuan ini berisik sekali!

여주 엄마
Apa kesalahan yang dilakukan tokoh protagonis perempuan? Dan tokoh protagonis perempuan itu sekarang berusia 5 tahun!

여주 아빠
Dasar jalang, jangan menangis dan diam! Pergi dari sini!


어린 여주
.....mendesah....


어린 여주
Huh....huh....menghela napas....


어린 이지훈
Pahlawan wanita... kemarilah... aku akan memelukmu... jangan menangis, ya?


어린 여주
Oppa.....Ayah itu menakutkan sekali.....Oppa...Ibu akan dipukul lagi, kan? Bagaimana dengan Oppa? Oppa, kamu dipukul Ayah waktu itu, kamu baik-baik saja?


어린 이지훈
Ya...tidak apa-apa! Tokoh utamanya membantuku...


어린 여주
Kalau begitu, itu bagus...


어린 이지훈
Tokoh utama wanita... mengapa pipimu begitu bengkak?


어린 여주
I...ini? Ah...bukan apa-apa...abaikan saja...


어린 이지훈
Tokoh utama wanita....kau tidak bisa berbohong pada saudaramu, kan? Ho~


어린 여주
Uh... ya... itu yang ayah katakan tadi...

Mendering

여주 엄마
Nyonya saya....


어린 여주
Uh...Bu...Apakah Ibu baik-baik saja?

여주 엄마
Ya...Ibu baik-baik saja...Yeoju dipukul Ayah tadi, apakah dia baik-baik saja?


어린 여주
Ya! Kakakku yang melakukannya untukku!

여주 엄마
Sang pahlawan wanita...Ibu minta maaf...Hhh...Percuma saja aku membesarkanmu sebagai putri Ibu...Terisak...Sayang... Sang pahlawan wanita...Ibu minta maaf...


어린 이지훈
Ibu...jangan menangis...jika ibu menangis, Jihoon dan Yeoju juga akan sedih...


어린 여주
Apa yang Ibu sesali, Bu?

여주 엄마
Ibu tak bisa melindungimu...isak tangis...dan tak bisa mencegahmu mengonsumsi heroin...


어린 여주
Mama

여주 엄마
Jihoon...aku minta maaf...karena telah melahirkanmu dengan sia-sia...terisak...kau menderita seperti ini...terisak


어린 이지훈
Ibu...jangan menangis...jika ibu menangis, Jihoon akan sedih...terisak,

여주 엄마
Tokoh utama wanita... *menghela napas*... bertahanlah sedikit lebih lama... ugh... Ibu akan menjemputmu... Aku pasti akan menjemputmu... Oke?


어린 이지훈
Mama.....!


어린 여주
Ya... aku akan bertahan sedikit lebih lama! Aku akan bertahan sampai Ibu datang menjemputku. Ibu, cepat pergi... Ayah akan memukulmu lagi...


어린 이지훈
Tidak! Nyonya... Hehe


어린 여주
Oppa... Tidak apa-apa! Kamu tahu kan aku lebih kuat dari Yeoju oppa ini? Aku juga punya kekuatan super! Aku juga punya oppa... Pokoknya! Oppa, jaga diri baik-baik! Jangan mati... Nanti aku bisa mencarimu! Oke? Hidup baik-baik dengan ibu... Jangan menangis karena aku, janji!


어린 이지훈
Hehehe... janji...

여주 엄마
Sayangku, Ibu pasti akan menjemputmu. Oke? Ibu akan menjemputmu di mana pun kamu berada.


어린 여주
Oke... Aku berumur 5 tahun! Cepatlah...

여주 엄마
Ya...aku mencintaimu...Yeoju...isak tangis...


어린 여주
Aku juga sayang kamu! Oppa, Ibu... Ayo!


어린 이지훈
Hah...

Kembali ke masa kini


이지훈
Jadi...alasan mengapa aku...menghela napas...tidak menangis...adalah...ini...


권순영
Ah...ah...terisak...hyung.....menangislah sepuasnya hari ini....pemeran utama wanita juga akan menontonnya..


이지훈
Oh astaga.... Nyonya.... *menghela napas*... *terisak*...

Sudut pandang penulis...

이여주
Ugh...kakak...ibu...