Bertahan Hidup sebagai Tokoh Antagonis
#5 Akhir Kisah Sang Penjahat Wanita


“Apakah ini benar?”



여우림
Hah?


이진우
Operasi yang Anda bicarakan…


이진우
Apakah ini cara yang tepat untuk melakukannya?


여우림
Ya, apakah semuanya berjalan lancar sejauh ini?


이진우
Apakah Park Jimin tahu?


여우림
Saya akan membuat beberapa tebakan.


이진우
Bisakah kamu menebaknya?


여우림
Tentu saja


여우림
Akan lebih aneh jika aku menunjukkan jati diriku yang sebenarnya.


여우림
Sudah ada banyak kewaspadaan terhadap hutan rubah itu...


이진우
Itu benar...


여우림
Jadi, kamu harus melakukannya pelan-pelan.


여우림
Karena Yeo-rim telah menyebabkan begitu banyak masalah…


이진우
…


이진우
… Jika seseorang melihatmu, mereka akan tahu bahwa kau bukan Yeorim.


이진우
Mengapa Anda menganggap diri Anda sebagai pihak ketiga?


여우림
… (merinding)

muda…

Kamu cepat tanggap... (?)



여우림
Itu saja.

Saya mencoba menyelesaikan situasi dengan mengatakannya begitu saja.



이진우
Pokoknya, ㅃ2


이진우
Karena ada akademi


여우림
Oh, selamat tinggal


이진우
ya

Jinwoo keluar dari gerbang sekolah lebih dulu.



여우림
Aku juga harus pergi...

…

“Nona, apakah Anda di sini?”


여우림
Oh, ya...

Saya pulang ke rumah dengan mobil sopir yang menjemput saya.



여우림
…

Hutan rubah,

Dia adalah generasi kedua dari keluarga chaebol yang tumbuh dalam kemewahan sebagai satu-satunya putri dari ketua Y Group.

Satu-satunya informasi yang saya dapatkan setelah dirasuki oleh Yeo-rim selama seminggu adalah sejarah dan latar belakang keluarganya.

Ayahnya adalah CEO dari Y Group, sebuah perusahaan besar, dan ibunya bercerai ketika dia belum genap berusia 10 tahun, jadi saat ini dia tinggal sendirian bersama ayahnya.

Tetapi..

Sulit untuk mengatakan bahwa hanya ada mereka berdua, karena ayahnya tampaknya tidak bisa sering mengunjungi rumah karena pekerjaan.

Namun, jelas bahwa ayahnya sangat menyayangi Yeorim. Dilihat dari dukungan besar yang diberikannya, termasuk sopir dan petugas kepolisian yang mengantar dan menjemputnya dari sekolah, jelas bahwa ayahnya adalah seorang putri yang berbakti.


여우림
…Apa, anak 17 tahun punya mobil? (gumam)

…beginilah kehidupan sebuah konglomerat?




…

“Halo, Nona.”

…



여우림
Ya, aku kembali…

Oh…

Aku masih belum terbiasa dengan ini... ;

Setiap kali saya pulang, para pembantu rumah tangga selalu menyapa saya seperti ini.

Sungguh, ini merepotkan...


등장인물
“Bagaimana kalau kita antarkan makan malam ke kamarmu nanti?”


여우림
Ya, silakan.

Setelah mengatakan itu, saya langsung masuk ke kamar saya.

Ruang pribadiku, semacam tempat perlindungan bagiku.

Itu adalah ruangan rubah.

…

"Dentang.-"

…




김석진
Oh, kamu sudah kembali?

Pria itu yang tanpa malu-malu berbaring di ranjangku (Woorim) dan menyapaku


여우림
…


여우림
Ini tempat tidur saya, Pak.


김석진
Hei, jangan panggil aku paman ya..~


김석진
Ada kata yang lebih baik dari itu, Pak...


여우림
Ya, kalau begitu paman.


김석진
…


김석진
…tertawa terbahak-bahak

Pria ini berusaha tersenyum.

Pria ini adalah,

Inilah perantara gunung es tersebut.

Jika Anda masih belum sepenuhnya memahami identitas orang ini, mari kita kembali ke seminggu yang lalu.

…

...

.


-


-


…

Seminggu yang lalu,

Saat aku membuka mata hari itu, aku telah dirasuki oleh tokoh antagonis Yeo Rim dari novel yang kubaca malam sebelumnya.


여우림
…


여우림
…gila,

Untuk waktu yang lama, saya menyangkal bahwa ini adalah kenyataan.

Namun…

“Bang!-”

Seorang pria berotot muncul di hadapanku sambil berteriak.



김석진
"Halo, Bing-ui-ja"

Pria itu muncul dengan cara yang licik dan menyapa saya.


여우림
…;;


여우림
siapa kamu;

Aku menjauhi pria yang tampak mencurigakan itu.

Kemudian pria itu menceritakan seluruh kejadiannya kepada saya.



김석진
Kamu adalah tokoh antagonis Yeo-rim dalam novel ini.


김석진
Aku adalah orang yang kerasukan yang memiliki


여우림
Ya??

Aku meringis mendengar pernyataan yang tidak masuk akal itu, tetapi segera menerima bahwa itu adalah kenyataan.



여우림
Baiklah kalau begitu, kamu.


여우림
Apa yang kau lakukan, mengapa kau membawaku ke sini?


김석진
Saya mengelola novel ini…


김석진
…perantara?


김석진
Baiklah... (berpikir)

Pria itu terus memiringkan kepalanya seolah-olah sedang memikirkan dirinya sendiri.



여우림
Tapi kenapa aku di sini… ;;


여우림
Saya hanyalah seorang pekerja kantoran biasa??


여우림
Ibu, Ayah, Doyoung (adik laki-laki)... mereka semua bilang akan menungguku;;


여우림
Jika mereka mengetahui bahwa itu hilang, mereka akan berada dalam masalah besar...


김석진
Jangan khawatir soal itu,


김석진
Karena waktu di duniamu telah berhenti saat ini.


여우림
…Ya?;


김석진
Ah, terakhir


김석진
Haruskah saya memperkenalkan diri?


여우림
?


김석진
Nama saya Kim Seok-jin.


김석진
Dia adalah mediator dalam novel ini dan juga seorang asisten yang membantu orang yang kerasukan.


김석진
"Tolong jaga aku, Baek Ha-young."

Pria itu sepertinya tahu nama asliku.


김석진
Oh, tidak... Apakah sekarang sudah Yeorim?


여우림
…


여우림
…kamu sebenarnya siapa…


여우림
Apa yang kau inginkan dariku...?


여우림
Kenapa harus aku...?


김석진
Hmm,


김석진
Aku akan membiarkanmu memikirkannya sedikit demi sedikit.


김석진
Apakah saya harus pergi ke sekolah sekarang?


여우림
Apa..?


김석진
Karena Yeo-rim adalah seorang pelajar.


여우림
Tidak, lihat;


여우림
Saya masih punya banyak hal untuk dikatakan.


김석진
“Hati-hati di jalan, Yeo-rim.”

Paat..-

Jadi dalam sekejap aku terjatuh ke dalam kelas.

…





Jadi, kembali ke masa sekarang.

…


여우림
Saat itu, dia hanya mengatakan apa yang ingin dia katakan lalu pergi...


여우림
Apa lagi kali ini...?


김석진
Apakah ini inspeksi tengah semester? (tersenyum)

Seokjin tersenyum ramah.

Senyum itu ramah, tetapi entah mengapa itu adalah senyum yang canggung yang membuatku merasa tidak nyaman.



여우림
Jadi, apakah semuanya berjalan sesuai harapan Anda?


김석진
Hmm, mungkin itu penyebabnya,


김석진
Hmm, mungkin saja, mungkin juga tidak...

Seokjin hanya memberikan jawaban yang ambigu.



여우림
…;;


여우림
Pak, Anda mengatakan bahwa Anda adalah asisten saya.


여우림
Mengapa kamu tidak memberitahuku apa yang harus kulakukan?


김석진
mustahil,


김석진
Tidak akan seru kalau aku menceritakan semuanya padamu~


여우림
… (patah)

Pria ini sedang berbicara…

Kalau kau mendengarkan dengan tenang, aku terlihat seperti tas;;



여우림
Jika kamu tidak punya apa pun untuk diceritakan kepadaku, silakan pergi saja;;


김석진
Ya ampun,


김석진
Apa yang mungkin membuatmu merasa sangat sedih?


김석진
Aku datang untuk memeriksa karena aku khawatir dengan apa yang sedang kulakukan -3-


여우림
…ya ya,,


여우림
Kalau begitu, mari kita kembali bekerja.


여우림
Apakah kamu tidak ada kegiatan?^^


김석진
Ada banyak hal yang harus dilakukan


김석진
Betapa sibuknya aku ini!


여우림
Oke, ayo kita pergi sekarang.


여우림
Karena aku juga ingin istirahat^^


김석진
Sebelum itu,


김석진
Aku harus mengatakan apa yang ingin kukatakan sebelum pergi.


여우림
Apa itu (mengganggu)?


김석진
Apakah kamu sudah membaca novel ini?


여우림
...?

Kenapa tiba-tiba jadi novel...?

Yah, itu hanyalah kisah cinta kekanak-kanakan di sekolah menengah...



김석진
Akhir ceritanya, tahukah kamu?


여우림
Tentu saja;


여우림
Kim Taehyung dan Kim Yeojoo akhirnya berpacaran.


김석진
tertawa terbahak-bahak


김석진
Ya, dari sudut pandang mereka, itu benar.


김석진
Tapi kau tahu,


김석진
Bagaimana dengan Yeo-rim?


김석진
Apakah kamu tahu akhir cerita Yeo-rim?


여우림
…


여우림
… ..Sehat,,

Yeo-rim, yang iri pada Yeo-ju hingga akhir hayatnya, menyuruh seseorang memasang jebakan untuk Yeo-ju Kim dan kemudian mencoba membunuhnya ketika dia memasuki rumah kosong yang sepi.

Namun, rencana ini benar-benar digagalkan oleh Kim Taehyung dan teman-temannya (Jungkook, Jimin).

Taehyung nyaris tidak berhasil menyelamatkan Yeoju, tetapi Yeo-rim malah terjebak dalam rencananya sendiri. Pria yang disewanya secara tidak sengaja menusuk Yeo-rim dengan pisau.

Pada akhirnya, Yeo-rim meninggal.

Inilah akhir dari hutan rubah jahat itu.




여우림
…


여우림
Kotoran,


여우림
Jadi, haruskah aku mati?


김석진
Saya tidak tahu itu


여우림
… Tidak? Shiva;;


여우림
Tolong beritahu saya;;


여우림
Dia mengatakan bahwa dia adalah broker dan asisten saya;


여우림
Bukankah kamu berada di pihakku??


김석진
…Wow,


김석진
…Wow, sungguh.


여우림
Tidak, apakah aku benar-benar terlihat seperti ini sekarang? Aku bahkan tidak tahu apakah aku akan berhasil menyelesaikan novel ini, tapi aku terlihat seperti akan mati;



여우림
Eh?



여우림
Hah? Katakan padaku, Pak.



김석진
Oke, oke, oke, oke,



김석진
Jangan pukul aku,,,0-0

…


여우림
Jadi, apa yang harus saya lakukan?


여우림
Saya bisa meninggalkan novel ini.


김석진
Novel ini harus berakhir, entah aku yang melakukannya atau tidak… (dengan suara serak)


여우림
…di bawah,


여우림
Shiva, kalau begitu kamu bisa ikut denganku.


여우림
Menurutmu, aku sebaiknya jatuh dari jendela itu?


김석진
… eh


여우림
Atau, haruskah saya lari saja ke tengah jalan raya dan mati?


김석진
… … eh


여우림
Apakah sebaiknya aku mati saja?


김석진
Itu tidak benar...


여우림
…

Kemudian,

Apa yang kamu ingin aku lakukan?

Apa-apaan ini…

Sial… … …





_


_


…

Bersambung di episode selanjutnya>>>>

…



Halo semuanya

Setiap orang…

Aku berharap bisa berjabat tangan sekali saja...

Ya… .

…


…Son Ting, tolong.


…Son Ting, tolong.