Rumah Mewah yang Manis
Episode 16: Kehidupan SMA Terakhir



조은별
Akhirnya tiba juga tahun terakhirku di SMA...

김건우
Aah_


주도까
Gila haha

김민규
Apa yang harus saya lakukan terkait belajar?


조은별
Pukul saja

김건우
Itu adalah pilihan yang ekstrem.


주도까
Ha ha


조은별
Makan sesuatu yang enak sepulang sekolah adalah kebahagiaanku^^

김건우
Pekerjaan rumah adalah


조은별
Huft... Hei, jangan sakiti perasaanku...


주도까
Bs...

김민규
Dokkaga mengumpat..?!


주도까
Apa, aku tidak boleh mengumpat?

김민규
Ya, oke^^


주도까
Oh, ini benih ketertarikan... Ketertarikan lama^^

김건우
...?

김건우
Jo Eun-byeol pasti menjalani operasi kelopak mata ganda ya lol

김민규
Wow~ Mataku bengkak banget lol


조은별
Kim Min-gyu, apakah kamu akan tertinggal?

김민규
TIDAK


주도까
Pembengkakan akan segera mereda.

Fiuh


수상한 여자
Nyaha~ Hei Kim Taehyung, bolehkah aku makan sedikit daging ini?


저택주인(김태형)
Lakukan apa pun yang kamu mau


수상한 여자
Oh iya~


수상한 여자
Enak sekali~ Ini lezat!


수상한 여자
Hehehehe~ Aku juga ingin memakan rambutmu?


저택주인(김태형)
Makan saja, tapi kurasa kamu tidak akan merasa sehat.


수상한 여자
Anda harus mampu mencerna semuanya!

김민규
Aaah_ Rambutku hilang!

김민규
Tanganmu terkena ludah!


저택주인(김태형)
Gubuk kumuh berisik

Ambil cambuk yang ada di lantai.


저택주인(김태형)
Apakah kamu jarang dipukul akhir-akhir ini?

Phew_Phuuk_Thud thud thud_

김민규
Aah_


수상한 여자
Jangan dibunuh~ Itu mainan yang menyenangkan~!


저택주인(김태형)
Hah

gedebuk gedebuk

김민규
Caw_


저택주인(김태형)
Apakah ini cukup untuk hari ini?

김건우
Mengapa kamu begitu memar?


조은별
Kamu jatuh dari mana?

김건우
Dokkaya, ada darah di lenganmu...


주도까
Churupp_ Ah, aku melihat ini di selembar kertas di sekolah tadi!

김건우
Apakah kamu baik-baik saja...?


주도까
Seharusnya tidak apa-apa!


주도까
Rasanya sangat enak...

김건우
....?

김건우
Apa?


주도까
Ah! Sekarang waktunya makan siang!

김건우
Ya, rasanya enak juga buatku hari ini.


조은별
saya juga!

김민규
Aduh....

김건우
Astaga, kamu memang tukang bercanda lol

Darah menetes dari jari Min-gyu yang terputus.


주도까
Oh, sayang sekali...

김건우
Apa?


주도까
TIDAK!