Persyaratan Masa Jeda/Kontrak [TXT-Yeonjun]
9. Senyum mata



์ด์ฌ์ฃผ
Jadi... bisakah kamu keluar?


์ด์ง์ฐ
di bawah...?


์ด์ง์ฐ
Kamu benar-benar tidak bermaksud makan bersama?


์ด์ฌ์ฃผ
Benarkah? Bagus sekali. Bisakah kamu menutup pintu dan pergi?


์ด์ง์ฐ
...

Jiwoo meninggalkan ruangan dengan kesal.

Tokoh utama wanita itu tampaknya sedang berkonsentrasi pada dokumen-dokumen tersebut, tetapi

Dia memanggil seseorang sambil menyisir rambutnya ke belakang seolah-olah dia tidak bisa berkonsentrasi.

.

...

.


๊นํํ
Ada apa, Pak?


์ด์ฌ์ฃผ
Saya dengar Anda sudah berbicara dengan Tuan Yeonjun.


๊นํํ
Ah...ya


๊นํํ
Jadi apa yang terjadi?


์ด์ฌ์ฃผ
Kalian membicarakan apa?


๊นํํ
Um... itu sulit...


๊นํํ
Bahkan di antara laki-laki pun, terdapat rahasia.


์ด์ฌ์ฃผ
omong kosong,


๊นํํ
Oh, Yeonjun memintaku melakukan ini.


๊นํํ
Kita berdua sebaiknya tidak bertemu


์ด์ฌ์ฃผ
...?


๊นํํ
Kurasa kau cemburu.


๊นํํ
Bukankah itu hal yang wajar di antara sepasang kekasih?


์ด์ฌ์ฃผ
...


๊นํํ
Seolah-olah kita tidak benar-benar saling mencintai


์ด์ฌ์ฃผ
OK silahkan


๊นํํ
Ya...apa


์ด์ฌ์ฃผ
Oh, saat makan siang hari ini


์ด์ฌ์ฃผ
Jika Anda meneriakkan omong kosong kepada Tuan Yeonjun


๊นํํ
Aku tidak akan melakukannya, aku tidak akan melakukannya


๊นํํ
Jangan khawatir


์ด์ฌ์ฃผ
...

Tokoh protagonis wanita itu menatapnya dengan penuh ketidakpercayaan hingga akhir.

Taehyung mengangkat bahunya dan meninggalkan ruangan.


๊นํํ
Sampai jumpa lagi jika ada kesempatan.


๊นํํ
Empat orang


์ด์ฌ์ฃผ
...

.

...



์ต์ฐ์ค
saudara laki-laki!


๊นํํ
Kamu yang duluan di sini?


์ต์ฐ์ค
Aku sudah menyelesaikan semua pekerjaanku hari ini haha

Apakah kamu sudah lupa apa yang terjadi pagi ini?

Yeonjun menunjukkan senyum cerah.

Taehyung juga tersenyum tipis dan melilitkan mantelnya di kursi.


๊นํํ
Jadi, apakah pekerjaan hari ini sudah sepenuhnya selesai?


์ต์ฐ์ค
Masih banyak yang bisa dilakukan di sore hari...


๊นํํ
Tenang saja, nanti kamu malah melukai diri sendiri.


์ต์ฐ์ค
Hei, tidak apa-apa kok lol


๊นํํ
Ya, haha.


๊นํํ
Kamu pesan apa?


์ต์ฐ์ค
2 mie soba dingin


๊นํํ
Ada yang mengganggu kamu? Kenapa kamu memesan sesuatu yang dingin? LOL


์ต์ฐ์ค
Tidak, dengarkan...


์ต์ฐ์ค
Manajer saya terus mengkritik dokumen-dokumen saya, mengatakan bahwa dokumen-dokumen itu tidak bagus, tanpa bahkan melihatnya terlebih dahulu.


์ต์ฐ์ค
Wow, aku benar-benar ingin makan kecap Moon Sook.


๊นํํ
Bulan...Sook?


๊นํํ
Bukankah manajer Anda, Kim Hyung-wook, ada di sini?


์ต์ฐ์ค
Eh... itu...


์ต์ฐ์ค
Kepala itu selembut sashimi gurita...


๊นํํ
Fiuh kekekekekekekeke


๊นํํ
Apa itu lol


์ต์ฐ์ค
Apakah ini benar...?


์ต์ฐ์ค
Oh, saudaraku, kau tidak bisa mengatakan ini pada Moon-sook.


์ต์ฐ์ค
Aku terpotong ใ ใ


๊นํํ
Ya, hahaha, aku tidak akan pernah mengatakan apa pun.


์ต์ฐ์ค
Benarkah?


๊นํํ
Sungguh lol

.

...

.

Setelah menikmati hidangan yang lezat.


๊นํํ
Hmm... Saya masih punya waktu. Apakah saya perlu minum kopi dulu?


์ต์ฐ์ค
Ya, haha.


๊นํํ
Hari ini, pria ini sedang menembak!


์ต์ฐ์ค
Oh! Itu keren sekali lol


๊นํํ
Ayo kita pergi lol


๊นํํ
Saya sebaiknya minum apa?


์ต์ฐ์ค
Mahal


๊นํํ
...


์ต์ฐ์ค
Mahal.


๊นํํ
Oke


์ต์ฐ์ค
tertawa terbahak-bahak

Sikap tegas The Fed

Saya memesan dua cangkir kopi, yang harganya agak mahal.


๊นํํ
Mari kita duduk dan menunggu.


์ต์ฐ์ค
panggilan

Sambil duduk di kursi dekat kasir dan mengobrol sebentar,

???
Taehyung!


๊นํํ
...Jiwoo


์ด์ง์ฐ
Apa? Kamu bilang kamu akan makan malam dengan seorang teman hari ini.


๊นํํ
Ya, saya datang ke sini untuk makan dan minum kopi.


์ต์ฐ์ค
Ya... halo


์ด์ง์ฐ
Halo, nama saya Lee Ji-woo.

Jiwoo secara alami mengangkat sudut matanya dan tersenyum.


์ต์ฐ์ค
Ah... ya, nama saya Choi Yeonjun.


์ด์ง์ฐ
Choi Yeonjun?


์ด์ง์ฐ
Ah... kamu tunangan adikku.


์ต์ฐ์ค
Ah...ya,


์ด์ง์ฐ
Saya ingin berbicara lebih lanjut, tetapi sayang sekali.


์ด์ง์ฐ
Saya ada beberapa pekerjaan yang harus diselesaikan...


์ด์ง์ฐ
Sampai jumpa lagi hehe


์ต์ฐ์ค
Ya... haha


์ด์ง์ฐ
Aku pergi, Taehyung


๊นํํ
Ya... haha

Jiwoo mengeluarkan kopi itu.

Yeonjun mengendurkan tubuhnya yang tegang dan kaku, lalu merosot duduk di atas meja.


์ต์ฐ์ค
Fiuh.


๊นํํ
Malu...?


์ต์ฐ์ค
kecil...?


์ต์ฐ์ค
Tapi jika kamu adalah kakak perempuan, lalu istri kakak laki-lakimu...?


๊นํํ
Hah

Yeonjun sejenak teringat Jiwoo, yang baru saja tersenyum padanya.


์ต์ฐ์ค
...Kamu sangat baik kepada semua orang.


๊นํํ
Yah... haha


์ต์ฐ์ค
Hah?


๊นํํ
Tidak, kopinya sudah di sini.


์ต์ฐ์ค
Apakah saya harus membawanya?


๊นํํ
Tidak, duduklah.


๊นํํ
Aku akan mengantarkannya padamu.


์ต์ฐ์ค
Ah, terima kasih.


๊นํํ
tertawa terbahak-bahak

Aku sedang menyesap satu atau dua teguk kopi yang dibawa Taehyung.

The Fed melihat arlojinya.

Saya membersihkan tempat itu.


์ต์ฐ์ค
Waktu makan siang akan segera berakhir.


๊นํํ
Ini terlalu pendek


์ต์ฐ์ค
Ya, haha.


์ต์ฐ์ค
Ayo kita bangun sekarang


๊นํํ
Ya, haha.

.

...

.

Cuplikan episode selanjutnya

???
Apa keahlianmu?

???
Jadi, apa yang kamu lakukan untuk mendapatkan pekerjaan itu?


์ต์ฐ์ค
Maaf

???
Apakah hanya itu saja permintaan maafmu?

???
Itulah mengapa kamu tidak bisa melakukannya


์ต์ฐ์ค
...

???
Ha... Itulah sebabnya anak-anak...

.

...

.



์๊ฐ
Agak panjang... Akui saja?


์๊ฐ
Episode selanjutnya akan mirip dengan episode ini.


์๊ฐ
Baiklah, sampai jumpa di episode selanjutnya!


์๊ฐ
Sonting itu cinta๐๐