Điều khoản tạm ngừng hoạt động/hợp đồng [TXT-Yeonjun]
9. Nụ cười bằng mắt



이여주
Vậy... làm ơn hãy đi ra ngoài?


이지우
dưới...?


이지우
Bạn thực sự không có ý định ăn cùng nhau sao?


이여주
Thật sao? Tuyệt vời. Anh/chị có thể đóng cửa và đi được không?


이지우
...

Jiwoo bực bội bỏ ra khỏi phòng.

Nữ chính dường như đang tập trung vào các tài liệu, nhưng

Anh ta gọi với theo ai đó, vừa vuốt tóc ra sau như thể không thể tập trung.

.

...

.


김태형
Thưa ông, chuyện gì đang xảy ra vậy?


이여주
Tôi nghe nói anh đã nói chuyện với ông Yeonjun.


김태형
À... đúng rồi


김태형
Vậy chuyện gì đã xảy ra?


이여주
Hai người đã nói chuyện về điều gì vậy?


김태형
Ừm... điều đó khó đấy...


김태형
Ngay cả giữa đàn ông cũng có những bí mật.


이여주
những lời nói vô nghĩa,


김태형
Ồ, Yeonjun nhờ tôi làm việc này.


김태형
Hai chúng ta không nên gặp nhau.


이여주
...?


김태형
Tôi đoán là bạn đang ghen tị.


김태형
Chẳng phải đó là điều tự nhiên giữa những người yêu nhau sao?


이여주
...


김태형
Sao lại như thể chúng ta không thực sự yêu nhau vậy?


이여주
Được rồi, cứ tiếp tục đi


김태형
Ừ...gì vậy?


이여주
Ồ, vào giờ ăn trưa hôm nay


이여주
Nếu bạn nói những lời vô nghĩa với ông Yeonjun


김태형
Tôi sẽ không làm điều đó, tôi sẽ không làm điều đó.


김태형
Đừng lo


이여주
...

Nữ chính nhìn tôi với ánh mắt nghi ngờ cho đến tận cuối phim.

Taehyung nhún vai và rời khỏi phòng.


김태형
Hẹn gặp lại khi có dịp.


김태형
Bốn người


이여주
...

.

...



최연준
anh trai!


김태형
Bạn đến đây trước à?


최연준
Hôm nay tôi đã hoàn thành hết công việc rồi haha

Bạn đã quên chuyện gì xảy ra sáng nay rồi sao?

Yeonjun nở một nụ cười rạng rỡ.

Taehyung cũng mỉm cười nhẹ và quấn áo khoác quanh ghế.


김태형
Vậy là chúng ta đã hoàn thành xong công việc hôm nay rồi chứ?


최연준
Vẫn còn nhiều việc phải làm vào buổi chiều...


김태형
Cẩn thận đấy, không thì bạn sẽ bị thương mất.


최연준
Không sao đâu haha


김태형
Ừ haha


김태형
Bạn đã gọi món gì vậy?


최연준
2 phần mì kiều mạch lạnh


김태형
Có chuyện gì làm bạn khó chịu à? Sao bạn lại gọi đồ ăn nguội vậy? LOL


최연준
Không, nghe này...


최연준
Quản lý của tôi liên tục chỉ trích các tài liệu của tôi, nói rằng chúng không tốt lắm, mà thậm chí còn chưa hề xem qua.


최연준
Wow, tôi thực sự muốn ăn nước tương của Moon Sook.


김태형
Moon...Sook?


김태형
Quản lý của bạn, Kim Hyung-wook, không có ở đây sao?


최연준
Ừ... đó là...


최연준
Cái đầu đó mềm như bạch tuộc thái lát mỏng...


김태형
Phù kekekekekekekeke


김태형
Cái gì vậy lol


최연준
Điều này có đúng không...?


최연준
Ôi anh bạn, đừng nói điều này với Moon-sook nhé.


최연준
Tôi bị cắt ngang rồi ㅠㅜ


김태형
Ừ, haha, mình sẽ không bao giờ nói gì đâu.


최연준
Điều đó có đúng không?


김태형
Thật à lol

.

...

.

Sau một bữa ăn ngon miệng


김태형
Ừm... Mình vẫn còn chút thời gian. Mình có nên đi pha cà phê không nhỉ?


최연준
Ừ haha


김태형
Hôm nay, anh chàng này đang đi bắn súng!


최연준
Ồ! Hay quá haha


김태형
Đi thôi haha


김태형
Tôi nên uống gì?


최연준
Đắt


김태형
...


최연준
Đắt.


김태형
Được rồi...


최연준
cười

Lập trường kiên định của Cục Dự trữ Liên bang

Tôi gọi hai cốc cà phê, giá hơi cao một chút.


김태형
Chúng ta hãy ngồi và chờ đợi.


최연준
gọi

Trong khi ngồi trên ghế gần quầy thu ngân và trò chuyện một lúc,

???
Taehyung!


김태형
...Jiwoo


이지우
Cái gì? Cậu nói hôm nay cậu sẽ ăn tối với một người bạn mà.


김태형
Vâng, tôi đến đây để ăn và uống một tách cà phê.


최연준
Vâng...xin chào


이지우
Xin chào, tôi tên là Lee Ji-woo.

Jiwoo tự nhiên nhướn mày và mỉm cười.


최연준
À... đúng rồi, tên tôi là Choi Yeonjun.


이지우
Choi Yeonjun?


이지우
À... anh là hôn phu của chị gái tôi.


최연준
À...vâng,


이지우
Tôi rất muốn nói chuyện thêm, nhưng thật đáng tiếc.


이지우
Tôi có một số việc cần làm...


이지우
Hẹn gặp lại lần sau nhé hehe


최연준
Vâng... haha


이지우
Tôi đi đây, Taehyung


김태형
Ừ... haha

Jiwoo lấy cốc cà phê ra.

Yeonjun thả lỏng cơ thể căng cứng của mình và ngồi phịch xuống bàn.


최연준
Phù.


김태형
Lúng túng...?


최연준
nhỏ bé...?


최연준
Nhưng nếu bạn là chị gái, vậy thì vợ của anh trai bạn...?


김태형
ừ

Yeonjun thoáng nhớ lại Jiwoo, người vừa mỉm cười với anh.


최연준
...Bạn thật tốt bụng với mọi người.


김태형
Ừm... haha


최연준
Hả?


김태형
Không, cà phê ở đây rồi.


최연준
Tôi có nên mang nó theo không?


김태형
Không, ngồi xuống đi.


김태형
Tôi sẽ mang nó đến cho bạn.


최연준
À, cảm ơn bạn.


김태형
cười

Tôi nhấp một hai ngụm cà phê mà Taehyung mang đến.

Cục Dự trữ Liên bang (Fed) nhìn đồng hồ.

Tôi đã dọn dẹp chỗ đó.


최연준
Giờ ăn trưa sắp kết thúc


김태형
Nó quá ngắn


최연준
Ừ haha


최연준
Dậy thôi nào!


김태형
Ừ haha

.

...

.

Xem trước tập tiếp theo

???
Bạn giỏi về lĩnh vực gì?

???
Vậy bạn đã làm gì để được nhận vào làm?


최연준
Xin lỗi

???
Vậy là hết rồi sao, nếu anh/chị xin lỗi?

???
Đó là lý do tại sao bạn không thể làm được điều đó.


최연준
...

???
Ha... Đó là lý do tại sao trẻ em...

.

...

.



작가
Nó hơi dài đấy... Thừa nhận đi?


작가
Tập tiếp theo sẽ tương tự như tập này.


작가
Vậy thì, hẹn gặp lại các bạn trong tập tiếp theo!


작가
Sonting là tình yêu 💕💕