"Terima kasih karena telah menjadi teman pertama dan terakhirku."
EP.13 [Iman]



김여주
..uhhh..uhhh..uhhh..


민윤기
...


민윤기
'..Kim Yoo-jung..'




Tiba-tiba-

bang-!!


민윤기
...


김석진
Apa


민윤기
Di mana sih Kim Yoo Jung?


박지민
Kakak, kenapa tiba-tiba kau mencari Yujeong?


박지민
Anda harus menemukannya saat Anda memilikinya.


민윤기
Kamu ada di mana?


정호석
Bagaimana kamu tahu itu?


정호석
dimana dia


민윤기
..Ha..


김태형
(Bergumam) Apa...apa yang terjadi...?


민윤기
eh


민윤기
Masalah yang sangat besar


김남준
Apa itu?


민윤기
(Snickers)...Apakah kamu pikir kamu bisa mempercayainya...?


전정국
Tentu saja aku percaya itu


전정국
Dia adalah saudaraku


전정국
Saudaraku tidak pernah berbohong.


민윤기
...Ya..


민윤기
Tapi...aku


민윤기
Aku tidak percaya kalian


김태형
Ya..?


김남준
..Mengapa..?


민윤기
Pikirkanlah


민윤기
Meskipun kami tinggal bersama selama beberapa tahun


민윤기
Lebih dari yang saya katakan


민윤기
Mungkin masih ada hal lain yang belum disebutkan.


김남준
Tapi jika kita menghabiskan banyak waktu bersama, kurasa aku bisa mempercayaimu.


민윤기
(Snickers)...yah, kamu bisa berpikir seperti itu


민윤기
Aku sudah pernah dipukul di bagian belakang kepala, hahaha.


전정국
Siapakah itu..?


민윤기
Kalian harus bisa mempercayai saya.


전정국
...Aku bisa mempercayainya


민윤기
Hah, apa yang terjadi?


민윤기
Kami menghabiskan beberapa tahun bersama...


민윤기
Dasar jalang sialan itu


민윤기
Aku membunuh saudaraku


전정국
..!!!


김태형
..!!!


박지민
..!!!


정호석
..!!!


김석진
..!!!


김남준
..!!!


민윤기
Apa yang membuatmu begitu terkejut?


전정국
Siapakah itu?


민윤기
Siapakah itu? Siapakah itu?


민윤기
Kami bermain-main dan tertawa bersama kalian.


민윤기
Kim Yoo-jung


전정국
...(berderak)


김석진
Itu tidak masuk akal.


민윤기
Itulah mengapa saya bilang saya tidak percaya padamu.


민윤기
...


민윤기
(Salgi) Lalu adik laki-lakiku...


민윤기
Saudaraku sudah meninggal?


민윤기
Dia meninggal secara tidak adil...?


김석진
Mungkin bukan Yujeong.


민윤기
Ada kemungkinan 10% bahwa itu tidak mungkin benar.


민윤기
Peluang 90% untuk benar


정호석
...bagaimana kamu tahu itu...?


정호석
Apakah Yujeong benar-benar membunuhnya?


민윤기
Ada bukti


김남준
Siapa yang memilikinya?


민윤기
Kim Yeo-ju


민윤기
Tokoh protagonis wanita memiliki semua bukti.


김석진
(Curang) Bagaimana saya bisa mempercayainya?


민윤기
Kamu tidak akan percaya padaku


민윤기
Karena aku belum pernah menceritakan kisah ini sebelumnya


김태형
Tapi bagaimana dia tahu?


민윤기
Hai teman

"Satu-satunya teman saudaraku"