「ありがとうございました初めてで最後に私の便になってくれて」
EP.13 [信仰]
김여주
..うーん..うふ..
민윤기
...
민윤기
「..キム・ユジョン..」
ほっぺ
こっ！
민윤기
...
김석진
なんだ
민윤기
ㅆㅂキム・ユジョン
박지민
兄が突然ユジョンを探しているのはなぜですか？
박지민
いるときに探しているべきです。
민윤기
どこか
정호석
それをどのように知っていますか
정호석
걔がどこにあるのか
민윤기
..はい..
김태형
（汚れ汚れ）何…何がありますか？
민윤기
ええ
민윤기
完全に大きな仕事
김남준
何ですか？
민윤기
（ピーシック）..ニネが信じたのだろうか..
전정국
当然信じる
전정국
兄です。
전정국
兄は嘘をついたことはありません。
민윤기
...そうです。
민윤기
しかし…私は
민윤기
あなたは信じられません。
김태형
はい..？
김남준
..なぜ..?
민윤기
考えてみて
민윤기
何年も一緒に暮らしても
민윤기
言ったことより
민윤기
言わないことがもっとたくさんあるから
김남준
それでも多くの時間を一緒に過ごせば信じられないでしょう。
민윤기
(ピーシック)..まあそう思うけど
민윤기
私はすでに後ろに当たった。
전정국
..誰ですか...?
민윤기
君が信じられなければならないな
전정국
..信じられない
민윤기
ㅎまあ
민윤기
何年という時間を一緒に過ごしたのに…
민윤기
その犬のような年
민윤기
私の弟を殺した
전정국
..!!!
김태형
..!!!
박지민
..!!!
정호석
..!!!
김석진
..!!!
김남준
..!!!
민윤기
何がそんなに驚く？
전정국
あの……誰が……？
민윤기
誰が誰だ
민윤기
ニネとヒドゥク通りながら遊んだじゃない
민윤기
キム・ユジョン
전정국
...(クジ)
김석진
何も言わない音
민윤기
だから私は信じないと言ったでしょう。
민윤기
..
민윤기
（生きる）それから私の弟は..
민윤기
私の弟は死んだ？
민윤기
悔しく死んだけど…？
김석진
ユジョンではないかもしれません。
민윤기
無数の確率10％
민윤기
フィット確率90％
정호석
..それをどうやって知っています...
정호석
ユ・ジョンが本当に殺したのか…
민윤기
証拠あり
김남준
誰にもいます。
민윤기
キム・ヨジュ
민윤기
ヨジュに証拠があります。
김석진
（クギ）..걜どう信じて
민윤기
信じられない
민윤기
話を一度も漢字がないから
김태형
しかし、猫はどうやって知っていますか？
민윤기
友達
「私の弟に一人だけの友達だ」