"Terima kasih karena telah menjadi teman pertama dan terakhirku."
EP.83 [Perlakuan Pembantu Rumah Tangga]
김여주
Apakah kami berteman dekat?
김남주
TIDAK
김여주
Tapi mengapa kamu pergi...?
김남주
Karena itu menyenangkan
김여주
Apa?
김남주
Bukankah ini lucu?
김남주
7 orang, tidak, semua orang sudah melupakanmu
김남주
Tidak ada yang ingat?
김남주
Omong-omong
김남주
Meskipun aku masih mendengar suaramu sekarang, tak seorang pun mengingatnya.
김여주
Jadi..
김여주
Kamu tidak tahu apa-apa
김남주
SAYA?
김남주
Aku tahu segalanya
김남주
Kamulah yang tidak tahu
김여주
..Apa?
김남주
Apakah menurutmu aku hanya bicara saja dan tidak melakukan apa-apa?
김남주
Aku akan mengurus semuanya sendiri.
김남주
Semuanya
김남주
...Aku kembali
엄마
Oh astaga... sangat cantik
???
Oh, apa yang sedang kamu bicarakan?
???
Aku keren
엄마
Semuanya baik-baik saja
???
Terima kasih haha
???
Hah? Namjoo ada di sini?
김남주
...(mendesah)
엄마
Oh, jika kamu di sini, jangan berkata apa-apa.
김남주
Jangan khawatir soal itu
엄마
dia..
???
Kim Nam-joo...
김남주
pergilah
김남주
Karena kamu yang terburuk (lagi)
김남주
Segala sesuatu adalah mustahil.
김남주
Segala sesuatu tidak mungkin
김남주
Itulah takdir.
김여주
...
김남준
Haam...
Melelahkan
Ttuk_
김석진
-Namjoon
김남준
- TIDAK
김석진
-Belilah minuman saja...
김남준
- Bro... apa kau mau melihatku dimarahi?
김석진
- Ah, hanya sekali saja
김남준
- ..hanya kali ini saja
김남준
...ugh, ini sulit...
Berdebar_
김남준
Hmm?
김남준
Ini adalah telepon seluler.
김남준
Ini terlihat seperti baru...
김남준
Permisi..
???
Ya?
김남준
Oh, aku mengangkat teleponku...
???
Oh, terima kasih
김남준
..Ya
김남주
Ha..
김남주
Mengapa aku mengatakan hal seperti itu...?
menggeledah_
김남주
...eh?
Menggeledah menggeledah_
김남주
Ponselku...
김남주
Kamu tidak tahu
김남주
Bukan orang-orang itu
Berdebar_
김남주
Ah..
김남주
Aku gila...
김남주
...(retakan)
김남주
Seandainya saja bukan karena pria itu...
김남주
(bergumam) Aku tidak melakukan ini...
김남주
Aku datang...
Retakan-
엄마
Hei dasar jalang!!! Sudah kubilang belajar!!
엄마
Hah?!!! Apa..!! Tarian macam apa ini!!!!
김남주
(Kook) Kenapa aku tidak bisa?
엄마
Belajarlah!! Jangan melakukan hal-hal yang tidak berguna!!!!
김남주
Bagaimana denganmu? Kamu juga menari, nge-rap, dan bernyanyi?!
김남주
Ibu, sungguh
김남주
Ini yang terburuk
엄마
N, kau...keluar!! Dari mana kau dengar omong kosong itu!?!!
엄마
Keluar sekarang juga!!
???
..Mama?
엄마
Oh, anakku...
엄마
N, apakah terlalu berisik?
엄마
Maaf..
???
Oke...oke
김남주
(Penjahat) Aku akan membunuhmu
???
Pergi belajar
???
Apakah kamu tidak malu?
???
Apakah ibumu memperlakukanmu seperti pembantu?
???
...lakukan dengan baik
김남주
..(terisak) Siapakah kamu?
김남주
Siapa kamu!!!!
김남주
Hidupku hancur karena kamu.
김남주
Keluar...keluar!!!!!
HoxY.. Adakah di sini yang mengenal KakaoTalk dengan baik..
Bisakah Anda membantu saya...?
Saya harus mengikuti kelas melalui telepon...
Percakapan suara...Saya tidak mendapat alarm...
Bisakah seseorang membantu saya dengan ini?
Tolong beritahu saya..
Aku akan menunggu...
👋