Bocah nakal itu mengajakku kencan
Episode 1


Kelas 4, Tingkat 1 (Kota Yeoju)


선생님
Baiklah, anak-anak, silakan duduk.


선생님
Ini teman-teman saya yang datang untuk pertama kalinya hari ini. Guru saya adalah Bapak Park Ji-hoon.


선생님
Tolong jaga aku ya~

애들
Ya


선생님
Oke, mari kita mulai pelajaran. Buku teks bahasa Korea, halaman 14.


선생님
♧→@@;-→@♤←←!↑-♡-;#;#♡@→♤→@


선생님
Akhir kelas


김여주
Ayo kita pergi bersama, Yena!


이예나
Ya


이예나
Tidak, tapi ada senior yang kamu tabrak saat berangkat sekolah tadi.


김여주
Ah uh


이예나
Bukankah itu agak sial? Dia berdiri tepat di depanmu dan menyuruhmu untuk menatapnya dan berjalan-jalan...


김여주
Ya..


김여주
Aku merasa sangat tidak beruntung...


김여주
Tapi siapa nama senior itu...?


이예나
Aku juga tidak tahu itu...


이예나
Hei hei... Tidurlah saja...


이예나
Senior yang tadi ada di sana ya..??


김여주
????


김여주
Wow, sungguh...


김여주
Tapi saya tidak bisa melihat nama yang tertulis di tanda nama itu.


김여주
Haruskah aku mendekat sedikit...?


이예나
Itu... ya...

(Sudut pandang Jungkook)


박지민
Hei, bukankah itu anak yang memukulmu tadi??


전정국
Wow lol ini beneran


박지민
Tapi mengapa kamu mendekati kami??


전정국
Dengan baik...


김여주
Aku... aku penasaran...


김여주
Namanya adalah....


전정국
Kenapa...? Aku penasaran apa namanya?


전정국
ㅋㅋㅋ Sudah tertulis di papan nama, tapi kamu tidak punya mata?? ㅋㅋ


박지민
Mengapa kamu melakukan itu pada junior-juniormu?


전정국
Agak pengap sih. lol


김여주
...


김여주
Maaf..


이예나
(berbisik) Hei, lari saja


김여주
Ah... huh

자까
Ya... itu saja untuk cerita hari ini... Mohon dimaklumi meskipun saya tidak bisa menulis banyak..!

자까
Sampai jumpa 💜💜💜💜