Kursi itu... Aku akan ambil.
Episode 55



김여주
Tokoh protagonis wanita duduk tak berdaya)


김우석
Permisi


김우석
Apa yang kamu lakukan di sini?


김우석
Kelas dimulai


김여주
Mengapa kamu penasaran?


김우석
Kamu terkenal


김우석
Saya penasaran karena saya melakukan ini


김여주
Bisakah kamu pergi saja?


김여주
Aku tidak ingin berbicara dengan siapa pun saat ini.


김우석
Kamu bilang kamu berpacaran dengan Kim Taehyung?


김여주
Mengapa demikian?


김우석
Saya ingin bertanya apakah itu benar.


김여주
Oh, ayolah


김여주
Setelah saya menjawab pertanyaan Anda, silakan pergi.


김우석
Oke..


박지민
Apakah itu Kim Yeo-ju?


김여주
Teman Kim Taehyung


박지민
Oh, benar


박지민
Apakah kamu melihatku saat berangkat ke sekolah?


김여주
eh


박지민
Mari berteman


박지민
Lebih baik dari Kim Taehyung


김여주
Bagaimanapun juga


박지민
Mengapa kamu di sini?


김여주
Bagaimana denganmu?


박지민
Karena Kim Taehyung ingin bersamamu


김여주
Ah..


김여주
Aku ragu untuk memberitahumu


윤정한
Apa yang kamu lakukan di sini?


김여주
Tidakkah kau lihat bahwa aku melakukan ini karena kau?


윤정한
Mengapa ini karena aku?


김여주
Kamu bilang kata yang menjadi kelemahanku adalah sampah.


박지민
Oh, jadi seperti itulah sifat anak ini?


박지민
Saya tidak tahu apa yang terjadi.


박지민
Menurutku lebih baik melakukannya dalam skala kecil sekarang, haha.


윤정한
Siapa kamu


박지민
Teman Kim Taehyung


박지민
Jika kamu tidak ingin mati, jangan menonjol.


윤정한
Aku sangat tidak beruntung lol (terima kasih)


박지민
Apakah kamu baik-baik saja...?


김여주
eh...


김여주
Bagaimana dengan Kim Taehyung?


박지민
Dia berada dalam keadaan panik total.


김여주
Ah..


김여주
Aku harus masuk setelah kelas...

Setelah kelas


김태형
(tanpa jiwa)


배주현
Hei... sadarlah, dasar bodoh!!


김여주
Aku di sini...


김여주
Kenapa anak ini seperti ini...?


배주현
Ini semua karena kamu, dasar idiot.


배주현
Mengapa kamu datang sekarang?


김태형
Sang pahlawan wanita...?


김여주
Mengapa kamu bersikap seperti itu?


김여주
Apakah ini karena aku?


김태형
Oh, tidak.. haha


김여주
Bohong... Ini semua karena aku.


김태형
Karena aku khawatir


김여주
Tidak apa-apa sekarang, ayo pergi.


박지민
Aku membawa Kim Yeo-ju bersamaku seperti yang kau katakan.


김태형
tertawa terbahak-bahak


박지민
Aku tidak beruntung;;


김여주
Sadarlah sekarang


김여주
Aku akan pulang


김태형
untuk sesaat

Tarik leher tokoh protagonis wanita dan cium dia.


김여주
Huh...huh...


김여주
....


김태형
Selamat tinggal


김여주
Aku menciummu....


김여주
...Aku sangat menyukainya..ㅎ

Dilarang mengintai