Trauma itu... Aku akan membalas dendam (sedang hiatus)
Episode 17
Waktu telah berlalu...
Waktu berlalu begitu cepat bagi kita...
Sekarang sudah dewasa....
배진영
Kita sudah dewasa...
Kami menindas Taewoo sampai dia lulus.
배진영
Aku berharap Jiyeon masih hidup.
강다니엘
Aku tahu.....
박지훈
Sudah dua tahun sejak Jiyeon...
박우진
Jiyeon, jangan ungkit soal bayi itu...
이대휘
Aku merindukanmu...
옹성우
Kita sudah dewasa sekarang, ayo minum.
황민현
panggilan
김재환
panggilan
관린
panggilan
윤지성
panggilan
하성운
panggilan
배진영
Ini adalah... sebuah bar
강다니엘
Aku gemetar
박지훈
Di Sini
???
ya ~
박지훈
(Sambil melihat menu) Saya ingin 3 botol bir, satu set buah, dan ayam.
???
Ya (tersenyum)
박지훈
Dan... di sana... air...
박지훈
!!!!
???
Bisakah kamu mendengar suara air?
박지훈
Maaf, tapi siapa nama Anda???
???
Aku?? Aku Shin Yeo-ju
신여주(지연)
Siapa namamu?
박지훈
Nama saya Jihoon.
배진영
Jiyeon-ah!!!!!
신여주(지연)
Benarkah? Aku adalah tokoh protagonis wanitanya...
배진영
Oh, maaf, aku sudah sering merasa lelah dengan orang-orang yang kukenal...
신여주(지연)
Apakah kamu baik-baik saja?
Semua orang terkejut
강다니엘
Apakah ini tertunda??
이대휘
Saya kira demikian....
박우진
Itu tidak masuk akal.
윤지성
Permisi... berapa umur Anda?
신여주(지연)
Tahun ini saya berumur 20 tahun.
하성운
Kami seumur.
하성운
Berbicara secara informal
신여주(지연)
Benarkah begitu?
옹성우
Mari kita minum bersama
신여주(지연)
Saya tidak bisa karena saya bekerja paruh waktu.
이대휘
Hei...hei...kamu sudah terlalu lelah dengan seseorang...
신여주(지연)
Dengan siapa
이대휘
Ada seorang gadis yang kusukai...dia meninggal.
신여주(지연)
Apa-apaan ini...?
강다니엘
Dengan bunuh diri...
배진영
Karena kesalahan kita...
황민현
Seharusnya aku mengajak Jiyeon keluar saat itu, tapi...
박지훈
Dulu... kenapa aku meminta untuk meninggalkanmu... isak tangis
신여주(지연)
Astaga.....
김재환
Zaman modern begitu tertinggal dan usang...
트릿 자까
Tunggu sebentar di sini
트릿 자까
Sebenarnya, Jiyeon bereinkarnasi sebagai tokoh protagonis wanita.
트릿 자까
Aku masih tidak ingat
신여주(지연)
Hei, ayo tidur
신여주(지연)
Saya punya kabar sedih untuk Anda...
트릿 자까
Ya, saya ada ujian minggu depan.
트릿 자까
Mari kita bertemu pada tanggal 2 Juli.
트릿 자까
Sampai jumpa lagi