Baron itu adalah seorang anak kecil.
Kriminal-1
원도이
Apakah ada orang di sana...?
명재현
...akankah ada? Atau bahkan jika ada, akankah saya mengatakan sesuatu?
리우
Saya rasa ini tempat yang tepat.
원도이
Tunggu, siapa yang tinggal di tempat seperti ini?
리우
Ini cukup normal.
원도이
Eh? Ini? Kuburan ini?
리우
Hah,
원도이
Seperti yang diperkirakan, semua orang sudah kehilangan akal sehat.
명재현
...Baunya seperti manusia.
리우
Mari kita mendekat.
???
Astaga! Ah, aku tidak melakukan apa pun!
원도이
...siapa kamu?
케인
...Manusia? Itu manusia!!! (Menyerang Doi)
리우
(Menghalangi jalan Doi)...Apakah kamu baik-baik saja?
원도이
...! huh..
리우
(Memegang kepala Kane dan mengangkatnya) Kita bertemu lagi di sini, Tuan Kane.
케인
Ah, ah! Aku salah..! Aku tidak tahu dia adalah seseorang yang kalian sayangi...!
명재현
Hei, di mana Han Taesan?
케인
Han Tae-san..?! (Tertawa kecil) Aku sangat kesal karena kau kabur, jadi aku memotong salah satu kakimu!
리우
(Mengencangkan cengkeraman tangan pada kepala) Jawab pertanyaannya. Di mana letaknya?
케인
Ah, ah! Di dalam! Aku mengikatnya di dalam!
리우
(Menjatuhkan Kane ke tanah) Kau yakin?
케인
Eh, ya! Tentu saja!
리우
Jika kau berbohong, aku akan menguras habis darahmu dan membunuhmu.
원도이
...(Itu benar-benar... menakutkan..)
명재현
Ayo pergi.
원도이
...Apakah ada orang di sana..?
명재현
Mengapa kamu selalu menanyakan hal yang sama?
원도이
Siapa peduli? Ah, tapi Tuan Kane tadi... siapa?
리우
Penjahat. Anda sedang dihukum di sini.
원도이
Di Sini?
리우
Sampai kita mati, tidak. Selamanya, karena tidak ada kematian bagi kita.
명재현
...!
원도이
Wah, apakah kamu menemukan sesuatu?
명재현
Bau darah... sangat menyengat...
원도이
...? Hei, kamu baik-baik saja, kan?
리우
...Tetaplah di sini. Tidak ada gunanya mendekat terlalu dekat.
명재현
...Ya.
원도이
...Kalau begitu, pasti ada di sekitar sini, kan?
리우
Bagaimanapun.
Tepat saat itu, terdengar suara gemerisik dari semak-semak.
원도이
...! Kebetulan... di sana?
원도이
(Melihat ke dalam semak-semak) ...Apa itu? Hanya seekor tupai... ...apa yang dipegangnya di tangannya...?
리우
Ini dia.
원도이
Hah? Bagaimana caranya?
리우
Tupai itu. Itu daging di tangannya.
원도이
...! Kamu tidak sedang membicarakan tupai bangkai atau semacamnya, kan?
리우
Itu benar.
원도이
(Jelas tidak normal..) Mari kita ikuti jejak bercak darahnya.
리우
...
원도이
...! Ketemu!
태산
...Detektif...?
리우
(Melihat kaki yang terputus) Kakinya baik-baik saja.
태산
Ya..
원도이
Silakan keluar dulu. Dengan begitu, kami bisa mulai merawat Anda.
태산
Tidak apa-apa. Saya hanya perlu memasangnya.
원도이
Menempel...?
태산
Anda bisa menggunakannya jika Anda memasang kembali kaki yang terlepas. Tapi... kurasa aku sudah terlalu sering menggunakannya.
리우
Jangan khawatir. Aku akan memasang kembali kakimu, jadi kamu bisa keluar tanpa perlu khawatir.
명재현
...! Dia di sini!
리우
Myeong Jae-hyeon, ikat Kane. Dan anggota keluarga lainnya juga.
명재현
Apa? Mengapa?
리우
Bawa anggota keluarga lainnya ke kantor polisi... dan tinggalkan Kane saja.
명재현
...Ya, untuk saat ini.
리우
Ah, jadi ada tempat seperti ini di sini. Tempat ini sangat nyaman, rasanya bahkan teriakan pun tidak akan terdengar.
케인
Hei, kenapa kau menyuruhku datang ke sini...?
리우
Kau seorang penjahat. Aku seorang detektif.
케인
Namun?
리우
Para detektif seharusnya tidak menghukummu, tetapi kau sudah keterlaluan.
케인
A-apa..?
리우
Haruskah aku memotong salah satu kakimu saja?
케인
Ah, tidak, tunggu sebentar!
리우
Tidak ada yang namanya waktu singkat. Ini adalah harga yang harus dibayar untuk pekerjaan yang dilakukan kepada korban dan asisten saya. 2. Renungkanlah dengan cukup... tidak, pastikan Anda dipecat?
케인
Ugh, aaaah!