Bajingan itu, Ha Sung-woon
Episode 15 (Kisah Ha Seong-yeon)


3 tahun yang lalu

SMA yang dihadiri Ha Seong-yeon tiga tahun lalu

Dering yang melelahkan...

Bel sekolah berbunyi


김승희
Ya ampun, sungguh

승희의 친구들
Hei! Kamu beneran nggak punya uang?!

학생
J... sungguh... aku minta maaf...


김승희
Hei, aku bahkan tidak mau melihat wajahmu, jadi cepat pergi dari sini.


김승희
Ah, pergilah dari sini~~!

승희의 친구들
Hei Seunghee, haha ada Seongyeon

Ha Seong-yeon berjalan dari kejauhan.


김승희
Mulai sekarang aku tidak akan bosan lagi haha


김승희
Teman kita Seongyeon, cepat kemari hahaha

승희의 친구들
Seunghee~


하성연
...?


하성연
Uh..uh..

승희의 친구들
Kamu sudah sampai~? Kenapa kamu terlambat sekali?

승희의 친구들
Kami bosan tanpamu, haha.


하성연
Maaf... Saya minta maaf... Pelayan itu mengantar saya...

승희의 친구들
Oh, sekretaris sialan itu!!

승희의 친구들
Hei. Apa kau pamer kekayaan?!

승희의 친구들
eh?


하성연
Tidak... aku... aku... tidak bermaksud seperti itu...

승희의 친구들
Ah, diamlah. Kamu berisik sekali.

승희의 친구들
Hei, Seunghee sedang mencarimu, jadi cepatlah pergi.


하성연
Oke..


김승희
Astaga~~? Seongyeon kita sudah datang?


하성연
Maaf... saya agak terlambat...


김승희
Oke, pergi beli roti.


하성연
Hah? Aku tidak punya uang.



김승희
Aku akan memberikan ini padamu, jadi belilah roti dan susu.


하성연
5.500 won..?


하성연
Saya punya 2000 won untuk membeli roti dan susu...


김승희
Hei!!! Kamu mau ketinggalan?


김승희
Aku sudah pernah bilang ini sebelumnya, kan? Kalau kamu tidak punya cukup uang, pinjam saja atau gunakan kredit.


하성연
...maaf...aku akan pergi dan kembali lagi...


김승희
Sampai di sana dan kembali dalam 30 detik.

2 menit kemudian


하성연
Seunghee... Aku membeli roti dan susu...


김승희
Hai..


김승희
Apa kau bercanda? Kubilang kau harus sampai di sana dan kembali dalam 30 detik.


하성연
Maaf... tapi... ada terlalu banyak siswa di toko ini...


김승희
Oh, apa yang harus saya lakukan? Apakah ini kesalahan saya karena ada begitu banyak siswa di toko?!


하성연
Ah.. tidak.. di sini..


김승희
Oh, oke, ini kotor jadi aku tidak mau memakannya lol


김승희
Hei kalian makan saja ya lol

승희의 친구들
Oh tidak, haha. Aku juga tidak mau memakannya karena kotor, haha.


하성연
...