Si pengganggu dilindungi oleh Daehwi.
Kencan pertama yang mendebarkan?



aku mencintaimu..


대휘
Guk?? Jiyoon...imut sekali


대휘
Jiyoon!! Di mana kau!


대휘
Hmm??

Jiyoon bersembunyi di pojok


대휘
Kenapa kamu bersembunyi di situ? lol

왕따 지윤
Hah? Tidak... Apa kamu pergi ke guru?


대휘
(Haha, haruskah aku memberimu kejutan..?) Eh...siapa?? Kenapa? Ada apa?

왕따 지윤
Hah?..Tidak lol


대휘
Oh iya! Guruku memberiku ini. Tertulis 'aku sayang kamu' di atasnya. Apakah guruku menyukaiku? lol

왕따 지윤
Hah? Hah... benarkah? Haha


대휘
Haha Jiyoon! Kamu yang menulis ini? Haha

왕따 지윤
Hah??..haha


대휘
Guru itu bilang Jiyoon memberikan ini padaku?


대휘
Lalu... apakah kamu mau berkencan dengan kami?

왕따 지윤
Hah?? Benarkah begitu..? Haha

왕따 지윤
(Penulis, tolong hapus pengganggu ini sekarang juga!!)


김작가
Shiroshiro, aku masih butuh waktu nanti.

왕따 지윤
(Hah..)


대휘
Jiyoon, apa yang sedang kamu pikirkan?

왕따 지윤
Hah? Tidak, hahaha.

여자애들
Hah?? Yerin, lihat ini!!


예린
Hah? Apa itu?



예린
Hah? Hei...apakah ini Jiyoon yang lain?



예린
Hah? Tidak....Aku tidak bisa membiarkan Dae-hwi dibawa pergi seperti ini!

여자애들
Hei hei Kim Ji-yoon


예린
Hei! (tamparan)

왕따 지윤
Ah...kenapa tiba-tiba...


예린
Bagaimana mungkin kau... berkencan dengan Dae-hwi?

왕따 지윤
Apa... kita tidak bisa pacaran?


예린
Tidak... bukan itu! Kenapa kau membawa Daehwi?

왕따 지윤
Kalau begitu...seharusnya kau mengaku duluan...


예린
Apa?? (Mengenang masa lalu..)

Minggu lalu...


예린
Daehwi... ajak aku berkencan...


대휘
Maaf... aku... sudah punya seseorang yang kusukai...

(dihilangkan)


대휘
Ha... jadi kamu menyukaiku?


예린
Uh...jadi yang ingin kukatakan adalah...maukah kau berkencan denganku...?


대휘
Maaf...


예린
Uh...uh...

여자애들
Yerin, apakah kamu baik-baik saja?


예린
Hah..? Hah... Tidak apa-apa.. Ehem... Pokoknya! Aku pasti akan menjadikan Daehwi milikku..!


대휘
Hah? Jiyoon~~♬Apa yang sedang kau lakukan?

왕따 지윤
Hah?? Aku tidak melakukan apa-apa??


대휘
Daehwi, aku bosan!! Tolong beri aku Nora!!

여자애들
Astaga, mereka mengamati dengan saksama... astaga


예린
(Jika terjadi sesuatu, kedua orang itu harus keluar)

여자애들
Yerin? Yerin!! Kenapa kau tidak bicara?


예린
Hah? Tidak, aku tadi sedang memikirkan hal lain sejenak.


대휘
Jiyoon, ayo kita beli tteokbokki setelah kita selesai!

왕따 지윤
Gureung!!

Ding dong dang dong ding dong dang dong~♬


윤선생님
Anak-anak, saya akan mempersingkat upacara ini.


윤선생님
Semua orang sudah bekerja keras hari ini, jadi ayo langsung pulang saja! Oke?


윤선생님
Terutama Ha Sungwoon! Jangan masuk ke ruang PC lagi! Mengerti?


성운
Ah...ya...


성운
Ah...kenapa kau bicara tentangku secara khusus!*Terjual...


민현
ㅋㅋㅋKamu paling sering berangkat ㅋㅋ Apakah kamu berangkat hari ini juga?


성운
Pergi pergi!


윤선생님
Dia menyuruhku langsung pulang.


성운
Ibu! Ah... ya


대휘
Jiyoon, ayo kita makan tteokbokki~ Ayo kita ke pusat kota!

왕따 지윤
Oke! Ayo, mulai!


재환
Hah? Kim Ji-yoon!! Dae-hwi juga ada di sini? Di mana dia?


대휘
Ah~ Ayo kita makan tteokbokki!


재환
Aku juga, aku juga!! Ayo, ayo

왕따 지윤
Ya ampun, sungguh!


재환
Oh iya, kalian berdua pacaran? Semoga panjang umur~! Aku akan belikan kalian makan hari ini, jadi makanlah sepuasnya.


대휘
Oh! Seperti yang diharapkan dari Jiyoon hyung! (acungan jempol)

Ini adalah restoran tteokbokki.


대휘
Wow

왕따 지윤
Wah, mahal sekali di sini.


재환
Tidak apa-apa, makanlah sebanyak yang kamu mau.


재환
Ratsgo!!



대휘
Wah, itu terlihat lezat sekali.

왕따 지윤
Wah, oppa, sudah lama sekali kamu tidak melakukan hal baik, lol.


재환
Haha, jadi aku sebenarnya orang baik?


재환
Oke, aku akan diam dan tidak mengganggu kalian, jadi kalian berdua pergi kencan. Kencan pertama, hahaha.

왕따 지윤
Kasihan oppa...dia tidak punya pacar...kurasa pacarnya bahkan belum lahir.


재환
Hei!!! Diam!!


대휘
Hahahaha, ayo kita pergi ke Unreung sekarang!!

왕따 지윤
Haha iya!!

(tanggal makan dihilangkan)


대휘
Oh, aku sudah kenyang, Jiyoon. Kamu sudah makan semuanya?

왕따 지윤
Ya!


재환
Aku juga menghabiskan semuanya! Ayo kita pergi sekarang!


재환
Di mana rumah Daehwi?? Kami akan mengantarmu ke sana!!


대휘
Eh... tidak apa-apa...


재환
Hei, kau mau pergi sendirian di jam segini... bagaimana kalau Dae-hwi diculik...


대휘
Hahaha oke, ayo kita pergi bersama saja! Hahaha


재환
Wow... rumah sang guru bagus banget ya?


대휘
Hehehe..tidak!!

왕따 지윤
Daehwi... Jaga diri baik-baik!! Kita berangkat sekolah bersama besok!! Sampai jumpa!


대휘
Ya! Sampai jumpa!!


재환
Aku iri~ (Jiyoon: Ayo kita ke Unreung, Jaehwan: Astaga)

왕따 지윤
Selamat malam Daehwi (Ah, ayo cepat pergi!!) (Jaehwan ditarik pergi)


재환
Ayahㅜㅜ


대휘
Kamu lucu sekali... haha