Kẻ bắt nạt được Daehwi bảo vệ.
Một buổi hẹn hò đầu tiên đầy hồi hộp?



yêu bạn..


대휘
Gâu?? Jiyoon... dễ thương quá


대휘
Jiyoon!! Cậu đang ở đâu!


대휘
Ừm??

Jiyoon đang trốn ở góc phòng


대휘
Sao bạn lại trốn ở đó? lol

왕따 지윤
Hả? Không... Cậu đã đến gặp giáo viên chưa?


대휘
(Haha, tôi nên làm bạn bất ngờ chứ…?) Ờ…ai vậy?? Sao vậy? Có chuyện gì thế?

왕따 지윤
Hả?...Không, haha.


대휘
À đúng rồi! Cô giáo mình tặng mình cái này. Trên đó có ghi "yêu bạn". Cô giáo mình có thích mình không nhỉ? lol

왕따 지윤
Hả? Hả... thật sao? Haha


대휘
Haha Jiyoon! Cậu viết cái này à? Haha

왕따 지윤
Hả??..haha


대휘
Cô giáo nói Jiyoon đã đưa cái này cho tôi phải không?


대휘
Vậy... bạn có muốn hẹn hò với chúng tôi không?

왕따 지윤
Hả?? Thật vậy sao..? Haha

왕따 지윤
(Tác giả ơi, hãy xóa ngay kẻ bắt nạt này đi!!)


김작가
Shiroshiro, tôi vẫn cần thêm thời gian.

왕따 지윤
(Hừ...)


대휘
Jiyoon, cậu đang nghĩ gì vậy?

왕따 지윤
Hả? Không, haha.

여자애들
Hả?? Yerin, nhìn này!!


예린
Hả? Cái gì vậy?



예린
Hả? Này... đây có phải là một Jiyoon khác không?



예린
Hả? Không... Tôi không thể để Dae-hwi bị bắt đi như thế này được!

여자애들
Chào Kim Ji-yoon!


예린
Này! (tát)

왕따 지윤
À... sao tự nhiên lại thế...


예린
Sao cậu lại có thể... hẹn hò với Dae-hwi chứ?

왕따 지윤
Sao... chúng ta không thể hẹn hò à?


예린
Không... không phải vậy! Sao bạn lại chọn Daehwi?

왕따 지윤
Vậy thì... lẽ ra anh nên thú nhận trước...


예린
Cái gì?? (Nhớ lại những kỷ niệm...)

Tuần trước...


예린
Daehwi... hẹn hò với em nhé...


대휘
Xin lỗi... Tôi... đã có người mình thích...

(đã lược bỏ)


대휘
Ha... vậy là cậu thích tớ à?


예린
Ừm...ý tôi là...bạn có muốn hẹn hò với tôi không...?


대휘
Xin lỗi...


예린
Ờ... ừm...

여자애들
Yerin, cậu ổn chứ?


예린
Hả..? Hả... Không sao đâu... Khụ khụ... Dù sao thì! Nhất định tôi sẽ biến Daehwi thành của mình..!


대휘
Hả? Jiyoon~~♬Cậu đang làm gì vậy?

왕따 지윤
Hả?? Tôi có làm gì đâu??


대휘
Daehwi, tớ chán quá!! Cho tớ xem Nora đi!!

여자애들
Ôi trời, họ đang nhìn chằm chằm...ôi trời ơi


예린
(Nếu có chuyện gì xảy ra, hai người đó cần phải rời đi)

여자애들
Yerin? Yerin!! Sao cậu không nói gì vậy?


예린
Hả? Không, tôi chỉ đang nghĩ về chuyện khác một lát thôi.


대휘
Jiyoon, sau khi ăn xong, chúng ta đi ăn tteokbokki nhé!

왕따 지윤
Gureung!!

Ding dong dang dong ding dong dang dong~♬


윤선생님
Các con, mẹ sẽ tổ chức buổi lễ ngắn gọn thôi.


윤선생님
Hôm nay mọi người đều làm việc rất chăm chỉ, vậy nên chúng ta về nhà ngay thôi! Được không?


윤선생님
Đặc biệt là Ha Sungwoon! Đừng vào phòng máy tính nữa! Hiểu chưa?


성운
À... đúng rồi...


성운
À... sao bạn lại nói riêng về tôi vậy!*Đã bán rồi...


민현
kkkk Bạn đi nhiều nhất ㅋㅋ Hôm nay bạn cũng đi à?


성운
Đi thôi!


윤선생님
Anh ấy bảo tôi về thẳng nhà.


성운
Mẹ ơi! À... vâng


대휘
Jiyoon, mình đi ăn tteokbokki nhé! Đi xuống phố thôi!

왕따 지윤
Được rồi! Đi đi!


재환
Hả? Kim Ji-yoon!! Dae-hwi cũng ở đây à? Anh ấy đâu rồi?


대휘
À~ Đi ăn tteokbokki thôi nào!


재환
Tôi cũng vậy, tôi cũng vậy!! Đi thôi, đi thôi!

왕따 지윤
Trời ơi, thật sao!


재환
À đúng rồi, hai người đang hẹn hò à? Chúc mừng hạnh phúc! Hôm nay tớ sẽ mua đồ ăn cho hai người, ăn thoải mái nhé.


대휘
Ồ! Đúng như mong đợi từ anh Jiyoon! (giơ ngón cái)

Đây là một nhà hàng bán tteokbokki.


대휘
Ồ

왕따 지윤
Wow, ở đây đắt quá.


재환
Không sao đâu, cứ ăn thoải mái nhé.


재환
Ratsgo!!



대휘
Wow, trông ngon quá!

왕따 지윤
Wow, oppa, đã lâu rồi anh chưa làm điều gì tốt đẹp như thế, lol


재환
Haha, vậy ra tôi vốn là người tốt sao?


재환
Được rồi, tôi sẽ im lặng và không làm phiền bạn, vậy hai người đi hẹn hò nhé. Buổi hẹn hò đầu tiên ấy mà, haha.

왕따 지윤
Tội nghiệp oppa...anh ấy không có bạn gái...chắc là cô ấy còn chưa ra đời nữa.


재환
Này!!! Im lặng!!


대휘
Hahaha, giờ chúng ta cùng đến Unreung thôi!!

왕따 지윤
Haha, đúng vậy!!

(Ngày ăn được lược bỏ)


대휘
Ồ, tớ no rồi, Jiyoon. Cậu ăn hết rồi à?

왕따 지윤
Vâng!


재환
Tôi cũng ăn hết rồi! Đi thôi!


재환
Nhà Daehwi ở đâu vậy?? Chúng tôi sẽ dẫn bạn đến đó!!


대휘
Ừm... không sao đâu...


재환
Này, cậu đi đâu một mình vào giờ này chứ... Lỡ có người bắt cóc Dae-hwi thì sao...


대휘
Hahaha được rồi, chúng ta cùng đi nhé! Hahaha


재환
Wow... căn nhà của ông chủ thật tuyệt vời!


대휘
Hehehe...không!!

왕따 지윤
Daehwi... Cẩn thận nhé!! Ngày mai chúng ta cùng đi học nhé!! Tạm biệt!


대휘
Ừ! Tạm biệt!!


재환
Tôi ghen tị quá~ (Jiyoon: Đi Unreung thôi, Jaehwan: Ôi trời)

왕따 지윤
Chúc ngủ ngon Daehwi (À, đi nhanh lên nào!!) (Jaehwan bị kéo đi)


재환
Bốㅜㅜ


대휘
Bạn dễ thương quá... haha