Penindasan di sekolah kami adalah bos geng_
Episode 24



정호석
....... Park Yeo-ju?

박여주
Jung Ho-seok....


정호석
Jangan... berpura-pura tidak tahu...

박여주
eh?


정호석
Kamu, kamu dalam bahaya...

박여주
Mungkinkah ini semua karena anak itu?


정호석
Pertama... silakan masuk dan mari kita bicara.

박여주
Hah


정호석
Ah, Jimin hyung, sudah lama kita tidak bertemu.


박지민
(Menghela napas) Oh, begitu...


정호석
Masuk duluan

Bbaeng

Melelahkan _

박여주
Apakah kamu tinggal sendirian?


정호석
Ya, haha

Tiga orang duduk berdampingan di sofa.

박여주
Um... maaf kalau saya membahas ini.

박여주
Bagaimana kamu mendapatkan uang saat orang tuamu tidak ada di sini...?


정호석
Itu terjadi... 3 tahun yang lalu...

3

3 tahun

3 tahun yang lalu

Tempat persembunyian Baekgipa


정호석
Ugh... Kumohon selamatkan aku... Haauk...

Ho-seok diikat ke sebuah pilar besar di tengah tempat persembunyian itu.


정호석
Tidak ada seorang pun...?!


이도
Hei, diamlah


정호석
S... Kumohon selamatkan aku...!!


이도
Jika aku memang berniat menyelamatkanmu sejak awal, mengapa aku harus mengikatmu?


정호석
...Lalu, apakah kau akan membunuhku?...


이도
Tidak, kamu adalah hal yang sangat baik bagiku ~

Ido mendekati Ho-seok


이도
Saya akan membuang barang-barang yang tidak perlu...


이도
Kamu harus menggunakan apa yang kamu butuhkan~


정호석
......................


이도
Kamu kenal Park Yeo-ju?


정호석
..........!


이도
Dari sorot matamu, aku bisa tahu kau mengenalku.


이도
Kalau begitu, kamu tahu bahwa dia adalah bos dari organisasi tersebut~

Ho-seok sudah dekat dengan Yeo-ju sejak mereka masih kecil, jadi hampir tidak ada hal yang tidak dia ketahui.

Aku tahu bahwa Yeoju adalah bos dari organisasi itu, dan aku dekat dengan Jimin, Seokjin, dan anggota lain dari organisasi Yeoju.


정호석
......................


이도
Kamu tidak bicara?


이도
Sudah kubilang sebelumnya, kita akan membuang barang-barang yang tidak perlu (biadab)


정호석
........ Saya tahu


이도
Apa yang tadi kamu katakan?


정호석
Aku tahu kau adalah bos dari organisasi Yeoju...


이도
(Menghela napas) Oke, kalau begitu aku juga tahu nomor teleponmu.


정호석
............

Melalui Ho-seok, Ido mencuri informasi pribadi Yeo-ju, termasuk nomor telepon dan alamat tempat persembunyian organisasinya.


이도
Ya, kamu bilang Hoseok.


정호석
..........


이도
Kau sudah melakukan pekerjaan dengan baik, jadi aku akan membiarkanmu pergi, dan meninggalkan Park Yeo-ju.


이도
sangat jauh


이도
Aku sudah menemukan rumah, haha.


이도
Jangan khawatir, itu tidak ilegal~


정호석
.......rumah?


이도
Kedua orang tuamu sudah meninggal, jadi pergilah.


이도
Jangan menelepon atau mengunjungi Park Yeo-ju.


이도
Jika kau tertangkap, kau dan Park Yeo-ju akan mati (biadab)


정호석
............ Ya

Ido memanggil Yeoju seorang diri, dan menyandera Ho-seok.

Memanfaatkan celah tersebut, faksi Baekgi menyerbu tempat persembunyian organisasi Yeoju, yang mengakibatkan kekalahan total bagi organisasi Yeoju.

박여주
Ah....... lol

박여주
Anak ini bahkan lebih buruk dari yang kukira.


정호석
Jadi... kamu jangan sampai tertangkap oleh Idohan...

박여주
Hoseok,


정호석
Hah?

박여주
Yang ini juga sudah mati.


정호석
Uh... Hah??

박여주
Aku membunuhmu, dan aku menemukanmu karena surat yang dikirim Ido mengatakan kau masih hidup.


정호석
Dia... sudah meninggal...

박여주
Jadi jangan khawatir


정호석
Terima kasih, Nyonya...



정호석
Tapi kamu tetap cantik kok, hahaha.

박여주
Apa... apa yang sedang kau bicarakan?


정호석
(Menghela napas) Sungguh... aku merindukanmu

박여주
Aku juga merindukanmu haha


박지민
Ah... aku permisi dulu

박여주
Ya, ayo keluar


정호석
Baik, saudaraku, pergilah keluar.


박지민
......... orang jahat

박여주
Orang jahat?


박지민
Saya bukan bos, saya hanya sedang membicarakan Jung Ho-seok.

박여주
(Menghela napas) Kamu tumbuh dengan baik


박지민
Terima kasih


정호석
...... Inilah mengapa rasanya seperti saat kita masih muda


정호석
Meskipun begitu, Jimin masih bingung dengan Yeoju dan memaki-maki saya.


박지민
Hoseok, jika kau mengatakan itu, aku akan terdengar seperti orang jahat.


정호석
Hei... kau orang jahat...


박지민
......... (muram


정호석
Dan Seokjin hyung selalu di sampingku dan melontarkan lelucon ala bapak-bapak...

Ding

Ding dong


정호석
Siapakah dia?

_ BANG BANG BANG!! Jung Ho-seok!!


정호석
Suara ini...


정호석
Mereka bilang, bahkan seekor harimau pun akan datang jika dipanggil...

Tiba-tiba


김석진
Hoseok~!!!!


정호석
Hei, bro... sudah lama kita tidak bertemu.


김석진
Aku merindukanmu~~~~~~

Seokjin memeluk Hoseok.


정호석
Ya... tapi lengan ini...


김석진
Hoseok...!!!!!!!!


정호석
Ini sebuah kejutan...

박여주
Hei, diamlah


김석진
Ya


정호석
Benar sekali... Saat kami masih kecil, Seokjin hyung pernah dimarahi Yeoju karena membuat lelucon...

5 tahun yang lalu

Yeoju, Hoseok 13 tahun / Jimin 18 tahun / Seokjin 19 tahun


정호석
Hehehe hehehe

박여주
Mengapa kamu seperti itu...?


정호석
Tanpa disadari... ini sangat... enak

박여주
Apa maksudmu dengan "baik", Park Jimin?


박지민
Ini bagus sekali

박여주
Ini mudah...


박지민
Ya, benar sekali.

박여주
Kapan ayah datang?


박지민
Kurasa kamu akan terlambat hari ini.

박여주
.... Aku merindukan ayahku


정호석
Aku juga merindukan ayah Yeoju...


박지민
Hoseok, kamu punya ayah, kenapa kamu menginginkan bos kita?


정호석
Apakah kamu memilihnya?


박지민
....dari mana kamu belajar mengatakan itu...


정호석
Seokjin hyung berhasil!!


박지민
Oh... pria itu... mulutnya...


김석진
Siapa yang memberitahuku?


박지민
TIDAK

박여주
Hei, apakah kalian sudah selesai pelatihan?


박지민
Aku sudah selesai


김석진
Aku masih...


정호석
Tapi... Yeoju, kenapa kamu berbicara tidak sopan kepada kakak-kakakmu...?

박여주
Um... ayahku baru saja menyuruhku berbicara secara informal.


정호석
Aha... Kalau begitu aku juga...


박지민
Hoseok, kamu tahu kamu tidak bisa melakukan itu, kan?


김석진
Tentu saja tidak haha


정호석
Ugh.....

박여주
Hey kamu lagi ngapain?

박여주
Hoseok, kamu juga bicara dengan gaya informal!


박지민
Pahlawan wanita...?

박여주
Saya ingin menambah 2 jam lagi sesi pelatihan pribadi.


박지민
Hoseok, anggap saja kita berteman ^!^


김석진
Kami berteman ~ haha


정호석
Ya, dulu saya juga berbicara secara informal~


김석진
Apa makanan favorit Ironi?


박지민
Tiba-tiba ?


김석진
Pizza ~!!!!!


김석진
Ughh...

mantan

Seseorang

Pertarungan roti celah

박여주
Jimin,

박여주
Jimin, bawalah pisau

Bersentuhan itu sopan :)