Gadis yang bisa melihat masa depan

09

담임 선생님

Semuanya duduk

신비 image

신비

Seorang siswa pindahan akan datang.

예린 image

예린

Itu benar.

엄지 image

엄지

Guru, tolong izinkan saya masuk.

담임 선생님

Aku harus mendengar namanya.

소원 image

소원

Saya tahu nama itu.

담임 선생님

Bagaimana kamu tahu??

나연 image

나연

Ibu jariku memberitahuku.

은하 image

은하

Bagaimana cara melakukannya...?

엄지 image

엄지

Sudah kubilang, aku punya kemampuan telepati.

은하 image

은하

Kanan.

엄지 image

엄지

Mengapa kamu meninggalkan sekolah kekuatan super??

나연 image

나연

Karena V.

엄지 image

엄지

Mengapa V??

나연 image

나연

V mencoba mengirimku keluar sebagai xxx.

엄지 image

엄지

Itu benar.

아린 image

아린

Jadi apa yang akan kamu lakukan??

나연 image

나연

Aku juga tidak tahu.

엄지 image

엄지

Itu mungkin benar.

은하 image

은하

Kenapa kamu keluar rumah?

엄지 image

엄지

Jauhi tempat itu.

은하 image

은하

Jadi begitu

나연 image

나연

Sowon, berhentilah berteriak dan kembalilah. Tidak ada gunanya memaki ibumu.

소원 image

소원

Aku mengerti.

은하 image

은하

Ayo kita pergi karaoke sepulang sekolah.

엄지 image

엄지

Kami tidak akan pergi kecuali jika itu koin.

은하 image

은하

Pergi saja ke karaoke yang menggunakan koin.

나연 image

나연

Telepon. Mari kita semua pergi bersama.