La ragazza che vede il futuro

09

담임 선생님

Sedetevi tutti

신비

Sta arrivando uno studente trasferito.

예린

Giusto.

엄지

Insegnante, per favore, lasciami entrare.

담임 선생님

Devo sentire il nome.

소원

Conosco il nome.

담임 선생님

Come fai a sapere??

나연

Me l'ha detto il mio pollice.

은하

Come fare...

엄지

Te l'ho detto, ho capacità telepatiche.

은하

Giusto.

엄지

Perché hai lasciato la scuola dei superpoteri?

나연

A causa di V.

엄지

Perché V??

나연

V sta cercando di farmi passare per xxx.

엄지

Giusto.

아린

Quindi cosa farai?

나연

Non lo so nemmeno io.

엄지

Potrebbe essere vero.

은하

Perché sei uscito?

엄지

Stai lontano.

은하

Vedo

나연

Sowon, smettila di urlare e torna indietro. Non serve a niente imprecare contro tua madre.

소원

ho capito.

은하

Andiamo al karaoke dopo la scuola.

엄지

Non andiamo se non abbiamo una moneta.

은하

Basta andare al karaoke a gettoni.

나연

Chiama. Andiamo tutti insieme.