Cowok-cowok tampan di sekolahku
Episode 3 Mahasiswa Baru???



강다니엘
Hei, Yeoju


김여주
Kenapa, Oppa?


강다니엘
Kudengar kau suka kucing. Benarkah?


김여주
Ya, saya pencinta kucing.


강다니엘
Aku juga pencinta kucing haha


강다니엘
Apakah kamu punya kucing?


김여주
Tidakㅠㅠ Ibuku alergi terhadap kucingㅠㅠ


강다니엘
Saya punya kucing. Nama mereka adalah Rooney, Peter, Ori, dan Jjang-ah.


강다니엘
Apakah kamu ingin pergi ke kafe kucing kami?


김여주
Bagus

Kemudian tokoh protagonis wanita menerima telepon.


김여주
Halo


김여주
Hei, saudaraku


김재환
Hey kamu lagi ngapain?


김재환
Apakah kamu ingin bermain dengan orang ini?


김여주
Oh tidak


김재환
Kamu tidak akan terlibat lagi dengan Daniel, kan?


김재환
Ini merepotkan kalau kamu ikut campur. Oh, dan terima kasih sudah menyiapkan perlengkapannya. (Menutup telepon)

Tokoh protagonis wanita itu mendapat panggilan lagi.


김여주
Halo


윤지성
Nama saya Yoon Ji-sung. Apakah Anda kebetulan Kim Yeo-joo?


김여주
Ya, tapi bagaimana kamu mendapatkan nomorku?


윤지성
Jaehwan memberitahuku haha


윤지성
Ah, alasan aku menelepon adalah karena kamu lupa membawa spidol Sharpie-mu. Mungkin karena kamu mirip Jaehwan, tapi kamu bertingkah ceroboh. Haha.


김여주
Ya Tuhan, apa yang harus saya lakukan?


윤지성
Aku sudah mempersiapkannya dengan baik, jadi akan kuberikan padamu besok haha


김여주
Ya (telepon ditutup)


강다니엘
Siapakah dia?


김여주
Oh, saudaraku


김여주
Ayo kita cepat-cepat, ya?


강다니엘
pergi pergi


김여주
Oh, kucing ini sangat lucu.


강다니엘
Aku juga berpikir kucing ini lucu haha

Jadi, mereka berdua bersenang-senang di kafe kucing.


김여주
Oh, akhirnya aku pulang, tapi begitu sampai rumah, kakakku pasti akan menggangguku lagi ㅠㅠ

Lalu seseorang menabrak tokoh utama wanita tersebut.


라이관린
Halo? Saya Lai Guanlin. Saya dari Taiwan. Anda bersekolah di SMA mana?


김여주
Lewati tikungan itu dan terus berjalan. Saya adalah siswa di sekolah ini. Saya rasa saya mahasiswa baru.


라이관린
Terima kasih, senior. Sampai jumpa lagi.


황민현
Halo


김여주
Aku?!


황민현
Ya, kamu cantik.


김여주
Mengapa tiba-tiba?


황민현
Aku merasakan sesuatu yang berbeda tentangmu. Kamu tidak menulis satu pun surat pengakuan cinta kepadaku. Kamu diam-diam menyukaiku, haha.


김여주
Oh tidak!


황민현
Lebih baik jangan terlibat dengan Daniel itu.


김여주
Kenapa semua orang menyuruhku untuk tidak terlibat dengan Daniel? Dia bukan orang baik.


윤혜나
Yeojuya


김여주
Hai Hyena


윤혜나
Jangan berurusan dengan Senior Daniel


김여주
Hyena juga


김재환
Jika kamu terlibat dengan Daniel, kamu akan pusing.


김여주
Saudaraku juga


황민현
Aku lebih memilih tidak terlibat dengan Daniel.


김여주
Mengapa Senior Minhyun melarangku melakukannya?