Cinta yang Mustahil
Episode 02 dari The Boss
정서현 (24)
Hah? Manajer!
정서현 (24)
Sudah waktu makan siang, tapi kamu masih bekerja?
박지민 (25)
..eh..?
Kupikir aku tahu.
Kurasa aku tahu apa yang akan kau katakan padaku sekarang.
‘Kamu keren sekali....’
정서현 (24)
Kamu sangat keren....
‘Aku ingin seperti Manajer Park!’
정서현 (24)
Aku ingin menjadi seperti Manajer Park!
Menyeramkan bagaimana kata-kata, tindakan, dan bahkan gerak tubuhmu semuanya sama.
박지민 (25)
...Seohyun... ya?
Baru saat itulah aku
박지민 (25)
Kamu... siapakah kamu?
Ada sesuatu yang aneh
정서현 (24)
Benarkah...? Berarti itu aku...?
Saya menyadari
박지민 (25)
Serius..? Mo, bagaimana kabarmu? Bagaimana kabarmu?
Seharusnya kamu tidak berada di sini.
정서현 (24)
Manajer... Apakah Anda baik-baik saja?
Atau mungkin... mungkin...
박지민 (25)
Saya, hari ini tanggal berapa?
Mungkin aku...
정서현 (24)
Sekarang?
정서현 (24)
Ini tahun 2018?
박지민 (25)
20..18?
Mungkin seharusnya aku tidak berada di sini.
박지민 (25)
Ha ha ha ha...
Aku hanya bisa tertawa.
Sejujurnya, ini tidak masuk akal.
Sebelum saya tertidur, saya hidup di tahun 2020.
Namun
Saat aku bangun
18 tahun?
박지민 (25)
ha ha...
정서현 (24)
G...Manajer...?
정서현 (24)
Apakah kamu baik-baik saja...?
박지민 (25)
Uh..huh..?
Ah
Kanan
Aku lupa
Aku sudah mengambil keputusan setelah melihat wajahmu.
Kesempatan yang Tuhan berikan padaku
Satu kesempatan untuk menyelamatkanmu
Aku akan menangkapnya
박지민 (25)
Uh..ah..Agen Jung..?
Jika saya ingat dengan benar
Aku pasti sudah memanggilmu seperti ini sebelum kita mulai berpacaran.
정서현 (24)
Oh… ya, manajer!
Kurasa aku benar.
박지민 (25)
Hari ini tanggal dan bulan apa?
정서현 (24)
Ah... hari ini...
정서현 (24)
Tepatnya, tanggal 8 Mei 2018!
박지민 (25)
.....Oke
2 tahun
Tersisa dua tahun lagi sebelum kau menghilang.
Hubungan kita berdua berlangsung selama satu setengah tahun.
Saya perlu memperpanjang waktu itu sedikit lagi.
Terus Anda
Bisakah kamu melindungiku dari jarak yang lebih dekat?
박지민 (25)
...Wakil Direktur Jeong
정서현 (24)
Ya...Ah...ya...
박지민 (25)
...
Aku tersenyum padamu, dan kau tersipu malu melihatku.
Juga
Setelah kita mulai berpacaran, ada sesuatu yang sering kamu katakan padaku.
정서현 (26)
Oppa, aku tahu, aku menyukaimu sebelum kita mulai berpacaran?
정서현 (26)
Jika kamu mengaku padaku saat itu, aku pasti akan bilang oke dan menerimanya, kan?
박지민 (25)
Sekarang sudah waktu makan siang.
박지민 (25)
Mari kita makan siang bersama.
박지민 (25)
Mari ikut saya
8 Mei 2018
정서현 (24)
Dan...dengan orang buta?
Mulai sekarang
박지민 (25)
Ya. Kamu tidak suka?
정서현 (24)
...
정서현 (24)
Tidak, saya menyukainya.
Lurus saja
박지민 (25)
Manajer Jeong, apakah ada yang ingin Anda makan?
정서현 (24)
Uh... Saya...
Mungkin pasta krim. Kamu selalu menyukainya.
정서현 (24)
Pasta krim!
Juga
박지민 (25)
...benarkah begitu?
박지민 (25)
Ini pesanan Anda
Beberapa menit setelah kami memesan, makanan pun disajikan dan kami mulai makan perlahan.
정서현 (24)
Wow... Aku makan enak sekali!
Aku merindukanmu
Beginilah penampilanmu
Senyummu yang selalu ada
Aku belum melihatmu selama seminggu penuh.
Aku sangat merindukanmu.
박지민 (25)
Bagaimana rasanya? Apakah enak?
정서현 (24)
Ya..!!
Aku tersenyum tipis melihatmu, yang sama dulu dan sekarang.
박지민 (25)
Apakah kamu ingin pergi minum kopi?
정서현 (24)
Aku suka!
박지민 (25)
Setelah itu, saya akan memesan dan kembali lagi.
정서현 (24)
Manajer lagi kali ini..? Terima kasih!
Jadi aku pergi untuk memesan, dan aku sekilas melihatmu tersenyum diam-diam di belakangku.
Setelah membawakan minuman yang Anda pesan, saya meletakkan segelas susu di depan Anda.
Secangkir espresso diletakkan dengan lembut di depan saya.
박지민 (25)
Ini dia
정서현 (24)
susu..?
정서현 (24)
...Manajer, bagaimana Anda tahu saya suka susu??
박지민 (25)
Benarkah? Kalau begitu, aku senang kamu menyukainya.
정서현 (24)
..Terima kasih!
박지민 (25)
Kalau begitu, mari kita berteman.
정서현 (24)
Ya..?
박지민 (25)
Selain manajer dan wakil manajer,
박지민 (25)
Dari orang ke orang haha