Saat kamu mendengar
54. Lagu tema penutup
[Titik waktu tertentu]
여자친구-소원
.... Sojeong-ah
김소정
... Ya?
여자친구-소원
Mari kita coba lagi
김소정
Ya....
Aku duduk kembali dan Sowon unnie memainkan sebuah lagu.
Aku menari mengikuti lagu itu, tapi iramanya semakin lama semakin cepat.
여자친구-소원
......
Sowon, yang tampaknya hendak mematikan lagu dan mulai berteriak lagi, mengoreksi irama dengan bertepuk tangan.
Namun ada batasnya.
Irama musiknya pun kembali melambat dengan cepat.
여자친구-소원
Ha....
Adikku menghela napas.
김소정
.....
여자친구-소원
So Jeong-ah
김소정
Ya?
여자친구-소원
Duduk
김소정
.....
여자친구-소원
Hei, apakah kamu harus pergi ke suatu tempat secara mendesak?
김소정
.... TIDAK....
여자친구-소원
Irama musiknya semakin cepat...
김소정
.....
여자친구-소원
Silakan duduk dan mari berdansa bersama.
Aku mengangguk dan berdiri dalam formasi lagi, lalu adikku duduk di sebelahku.
여자친구-소원
Berkaca
김소정
Ya
Kakakku memainkan sebuah lagu, dan aku menari, bergantian melihat bayanganku dan bayangannya di cermin.
setiap).....
Sementara itu, aku bercermin dan melihat para anggota dan teman-teman yang telah pergi keluar.
♬Aku bertemu denganmu dalam mimpiku♬
Saya berhasil menyelesaikan ayat 1 tanpa masalah dan langsung melanjutkan ke ayat 2.
Jadi, dengan bantuan Sowon, saya bisa menyelesaikan seluruh lagu dan saya merasa bangga.
여자친구-소원
Ini jauh lebih baik dari sebelumnya lol
김소정
... Terima kasih
여자친구-소원
Sekarang anak-anak sudah berkumpul, mari kita bertemu untuk satu malam saja.
6 orang) Ya
*
Untungnya
Kami mengakhiri malam dengan selamat,
Saya bisa melanjutkan ke musim panas di laut.
여자친구-소원
Sojeong, minumlah air.
김소정
Ya
Aku berdeham kasar
여자친구-예린
Um... Aku melihat kalian menari mengikuti lagu Summer Summer Sun.
여자친구-예린
Ada beberapa tempat yang tidak saya kenal, jadi saya hanya akan melihat tempat-tempat itu saja.
6 orang) Ya
여자친구-예린
Mari kita berdansa dulu.
Kami menari mengikuti musik.
여자친구-은하
Sepertinya cukup baik?
여자친구-유주
Saya rasa cukup dengan melihat detail di bagian awal dan akhir saja.
6 orang)...
Itu adalah keberuntungan.
여자친구-신비
Mari kita berdiri tegak sekali saja.
6 orang) Ya
Kami memperhatikan detailnya, melakukan penyesuaian, dan kemudian beralih ke manik-manik kaca.
여자친구-엄지
Kalau dipikir-pikir, kami berumur 18 tahun saat debut, tapi anak-anak masih sangat muda...
여자친구-은하
Aku tak sabar untuk melihat bagaimana hasilnya...
최유나
ha ha.....
여자친구-소원
Anak-anak, ayo kita tenang dulu.
Karena Yuri Bead juga mengetahui beberapa gerakan tari, maka hal itu jauh lebih mudah daripada Yeoreum Yeoreumhae, dan dia mampu menyelesaikannya dengan selamat.
여자친구-유주
Bagus sekali, anak-anak!
김소정
Ugh...
Aku merasa kakiku lemas dan aku hampir pingsan, sambil berpikir, "Ini benar-benar akhir untuk hari ini."
Sowon datang kepadaku seperti itu.
여자친구-소원
.... Kerja bagus, Sojeong...
김소정
.....
Mengapa aku melakukan ini lagi?
Aku benar-benar mengira aku sudah banyak menangis...
Kupikir tak akan ada lagi air mata yang tumpah.
Kurasa dulu tidak selalu seperti itu.
김소정
Ugh.....
Air mata yang selama ini kutahan akhirnya mengalir.
Aku tidak tahu kenapa aku menangis.
Pasti sulit
김예원
....
Yewon menghibur dan menenangkan saya seperti itu.
Sentuhan itu terasa begitu hangat... Bahkan lebih baik lagi karena itu adalah sentuhan pertama yang kurasakan setelah sekian lama.
여자친구-소원
.....
Kakak Sowon memeluk punggungku
여자친구-소원
Maaf atas kejadian hari ini... Mari kita bertemu lagi besok dengan senyuman.
김소정
Uh... ya...
Jadi aku pulang bersama Yewon.
김소정
Yewon, aku akan mencuci muka dulu.
김예원
Uh~
Aku keluar dari kamar mandi dengan perasaan segar.
김소정
Ugh... Aku lelah...
김소정
Bagaimana kamu akan pergi ke sekolah besok...?
김예원
Kakak, cepatlah tidur. Sekarang sudah hampir jam 11:30.
김소정
Ah... kurasa aku harus melakukannya...
김소정
Yewon tidur nyenyak
김예원
Hah
김소정
Ah... aku lelah
Aku pasti sangat lelah karena langsung tertidur begitu berbaring di tempat tidur.
54. Akhir dari lagu tema