Nel momento in cui hai sentito
54. Finale della canzone del titolo


[Momento specificato]


여자친구-소원
.... Sojeong-ah


김소정
... SÌ?


여자친구-소원
Proviamo di nuovo


김소정
SÌ....

Mi sono seduto di nuovo e Sowon unnie ha suonato una canzone.

Ho ballato la canzone, ma il ritmo diventava sempre più veloce.


여자친구-소원
......

Sowon, che sembrava sul punto di spegnere la canzone e ricominciare a urlare, corresse il ritmo battendo le mani.

Ma ci sono dei limiti

Il ritmo rallentò di nuovo rapidamente


여자친구-소원
ah....

Mia sorella sospirò.


김소정
.....


여자친구-소원
Quindi Jeong-ah


김소정
SÌ?


여자친구-소원
Sedere


김소정
.....


여자친구-소원
Ehi, devi andare da qualche parte urgentemente?


김소정
.... NO....


여자친구-소원
Il ritmo continua ad accelerare...


김소정
.....


여자친구-소원
Siediti e balliamo insieme

Annuii e mi rimisi in formazione, mentre mia sorella si sedette accanto a me.


여자친구-소원
Guardati allo specchio


김소정
SÌ

Mia sorella suonava una canzone e io ballavo, alternando il mio riflesso e il suo riflesso nello specchio.

ogni).....

Nel frattempo mi sono guardato allo specchio e ho visto i soci e gli amici che erano usciti.

♬Ti incontro nei miei sogni♬

Sono riuscito a superare il versetto 1 senza problemi e sono passato direttamente al versetto 2.

Così, con l'aiuto di Sowon, sono riuscito a completare l'intera canzone e mi sono sentito orgoglioso dentro.


여자친구-소원
È molto meglio di prima lol


김소정
... Grazie


여자친구-소원
Ora che i bambini sono tutti qui, incontriamoci solo per una sera.

6 persone) Sì

*

È stata una fortuna

Abbiamo concluso la notte sani e salvi,

Sono riuscito a passare al mare estivo estivo


여자친구-소원
Sojeong, vai a bere un po' d'acqua.


김소정
SÌ

Mi sono schiarito bruscamente la gola


여자친구-예린
Ehm... vi ho visti ballare sulle note di Summer Summer Sun


여자친구-예린
Ci sono alcuni posti che non conosco, quindi darò un'occhiata a quelli.

6 persone) Sì


여자친구-예린
Balliamo prima

Abbiamo ballato a ritmo di musica


여자친구-은하
Sembra relativamente a posto?


여자친구-유주
Penso che sarebbe sufficiente osservare i dettagli all'inizio e alla fine.

6 persone).....

È stata una fortuna


여자친구-신비
Restiamo in piedi solo una volta

6 persone) Sì

Abbiamo esaminato i dettagli, apportato modifiche e siamo passati alle perle di vetro.


여자친구-엄지
A pensarci bene, avevamo 18 anni quando abbiamo debuttato, ma i ragazzi sono tutti giovani...


여자친구-은하
Non vedo l'ora di vedere come andrà a finire...


최유나
ahah.....


여자친구-소원
Ragazzi, calmiamoci

Poiché anche Yuri Bead sapeva ballare, il compito era molto più semplice di Yeoreum Yeoreumhae e riuscì a completarlo senza problemi.


여자친구-유주
Buon lavoro, ragazzi!


김소정
Uffa...

Mi sentivo come se le gambe mi stessero cedendo e stavo per crollare, pensando: "Questa è davvero la fine per oggi".

Sowon si è presentato a me in questo modo.


여자친구-소원
.... Buon lavoro, Sojeong...


김소정
.....

Perché lo sto facendo di nuovo?

Pensavo davvero di aver pianto molto...

Pensavo che non ci sarebbero state più lacrime da versare

Immagino che non sia sempre stato così


김소정
Uffa.....

Le lacrime che avevo trattenuto scorrevano giù.

Non so perché sto piangendo però

Deve essere stato difficile


김예원
....

Yewon mi ha confortato e calmato in questo modo.

Quel tocco era così caldo... Era ancora meglio perché era il primo tocco che sentivo dopo molto tempo.


여자친구-소원
.....

Sorella Sowon mi ha abbracciato la schiena


여자친구-소원
Mi dispiace per oggi... Incontriamoci domani con un sorriso.


김소정
Uh... sì...

Così tornai a casa con Yewon.


김소정
Yewon, prima mi lavo.


김예원
Uh~

Sono uscito dalla doccia sentendomi rinfrescato.


김소정
Ugh... sono stanco...


김소정
Come andrai a scuola domani...?


김예원
Sorella, vai subito a dormire. Sono quasi le 23:30.


김소정
Ah... credo che dovrei farlo...


김소정
Yewon dormi bene


김예원
eh


김소정
Ahh... sono stanco

Dovevo essere molto stanco perché mi sono addormentato non appena mi sono sdraiato sul letto.

54. La fine della canzone del titolo