Masa lalu tak bisa diubah....(BL)
Episode 5. Rumor kencan
김석진
Manajer saya menyuruh saya untuk tidak melakukannya...
김석진
Haruskah saya mencobanya?
(Melelahkan)(Melelahkan)
김석진
Mengapa ada begitu banyak alarm?
Rumor kencan dengan junior Kim Seokjin BTS ○○○..
김석진
Apa ini?
Saya segera masuk ke Naver.
Yang Anda lihat saat masuk adalah...
김석진
Rumor kencan...
김석진
Apa ini...!
Mengapa kamu melakukan ini?
(Melelahkan - Apakah kamu sudah melihat Senior? Rumor kencan?)
Mungkinkah ini terjadi...?
박지민
Bro, apa kau benar-benar bertekad untuk merusak citra tim?
Tidak ada apa pun yang terlihat sekarang.
Hanya "Berapa lama hidupku akan penuh ketidakbahagiaan?"
Berapa lama kesulitan ini akan berlangsung?
Pikiran-pikiran ini terus berputar di kepala saya.
Ini hanya rumor kencan... Ini tidak nyata...
Terdengar ketukan di pintu.
Seokjin tampaknya memiliki banyak waktu sendirian.
(dor dor dor)
Mendering-
민윤기
Park Jimin, hentikan. Jelaskan saja.
박지민
Tidak, mereka mencoba menghancurkan tim kami.
박지민
Mengapa kamu berhenti?
김석진
....
김태형
Tidak, kenapa kamu melakukan itu? Apakah karena kamu yang tertua?
Soal rumor kencan, kami perlu memberitahukan bahwa ini tidak benar.
김석진
Itu bukan diriku yang sebenarnya....
Meskipun aku sakit
Sekalipun aku terjatuh
Sekalipun itu runtuh
Karena saya belum pernah membuat tim kalah.
김석진
...Kami hanyalah senior dan junior di agensi yang sama.
김석진
Ini hanya bisnis...
김석진
Itu palsu...
김남준
Teman-teman, masalah ini adalah masalah tim.
김남준
Mari kita tenang dan selesaikan masalah ini dengan tenang.
정호석
Saat ini, saya sedang sibuk mempersiapkan konser.
정호석
Huft---....sialan
전정국
Konferensi pers mendadak itu sebenarnya adalah sebuah konser.
전정국
Saya tahu masa persiapan itu sulit.
김석진
...Aku sungguh tidak mau... kumohon....
민윤기
...tetap
민윤기
Karena saya tidak yakin
민윤기
Benarkah itu hubungan rahasia?
민윤기
Saya tidak tahu apakah itu benar atau tidak.
민윤기
Jangan mengambil keputusan apa pun
민윤기
Ayo kita keluar dari kamar kita
박지민
Ya, memang tidak ada gunanya berurusan dengan itu.
전정국
Apakah benar-benar menyebalkan bahwa kakak tertua adalah satu-satunya?
김태형
Jangan bertindak seolah-olah kau punya kekuasaan seperti kakak tertua.
Pokoknya, kamu pasti akan mengalami kecelakaan~
김남준
Diam saja. Kenapa kamu seperti itu?
Semua orang mengucapkan sesuatu saat mereka pergi.
Dan aku jatuh cinta dengan kata-kata Yoongi yang tak bermakna.
Saya terluka
Saat aku terluka atau sakit
Satu-satunya yang khawatir adalah Yoongi.
Aku tahu apa yang kumaksud
Aku mungkin memang benar-benar menjalin hubungan rahasia.
Artinya, jangan sampai kita terlalu dekat.
Ini adalah loteng yang sudah tidak digunakan siapa pun lagi.
민윤기
Ugh...isak tangis....
Di sini, Yunki sedang menangis.
민윤기
N...kenapa aku seperti itu...?
Seokjin juga tampaknya mengenal Yoongi dengan baik.
Yoon Ki-do juga mengenal Seok-jin dengan baik.
Jadi itulah sebabnya Seokjin terluka.
Saya merasa percaya diri melebihi ekspektasi saya.
Sejujurnya, Yoongi berusaha menjauhkan diri dari Seokjin.
Itu yang saya katakan
Namun Yoongi tidak tahu mengapa dia mengatakan itu.
민윤기
...Ini salahku sehingga Seokjin hyung jadi seperti ini...
민윤기
Mengapa aku menangis...?